Page 2
PRE-MAIN AMPLIFIER PMA-1500AE OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE OPERACION GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING...
Page 3
FRANCAIS Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi l’amplificateur intégré DENON PMA-1500AE. Ce remarquable composant a été conçu afin de fournir une superbe qualité de son, ainsi qu’une reproduction de très haute fidélité de vos sources de musique préférées. Ce produit étant équipé d’une immense foule de caractéristiques, nous vous recommandons avant de commencer l’installation et l’utilisation de l’appareil de bien lire le contenu de ce manuel avant de procéder.
Page 4
FRANCAIS Precautions d’installation Precautions de manipulation • Commutation de la fonction d’entrée lorsque les bornes L’utilisation de cet amplificateur ou de tout autre appareil d’entrée sont débranchées. électronique à microprocesseurs près d’un tuner ou d’un Un bruit de claquement peut être engendré lorsqu’aucun téléviseur peut produire des parasites dans le son ou appareil n’est connecté...
Page 5
à la chaleur, les ouvrir, les jeter dans le feu. seulement faire fonctionner l’amplificateur • Si les piles fuient, retirer toutes traces de liquide du PMA-1500AE mais aussi un lecteur CD DENON. compartiment à piles en essuyant bien avec un chiffon sec. Puis insérer de nouvelles piles.
Page 6
FRANCAIS Nomenclature et fonctions PHONO: Panneau avant Utilisé pour enregistrer à partir d’une platine tourne- disque. Commutateur POWER • Lorsque le commutateur est pressé, l’appareil est mis Utilisé pour enregistrer à partir d’un lecteur de disque sous tension. Il faut quelques secondes à l’appareil pour compact.
Page 7
FRANCAIS Voyant d’entrée Les bornes REC. (REC OUT) Le voyant pour la source de programme sélectionnée avec • Ce sont les bornes sortie de lecture et d’enregistrement INPUT SELECTOR s’allume. pour la connexion aux platines cassettes. Les bornes PRE OUT •...
Page 8
FRANCAIS Unité de télécommande • La télécommande RC-1022 peut commander les lecteurs CD, les platines cassette et les tuners fabriqués par DENON. • Remarquer que cette opération ne peut pas être effectuée sur certains modèles. POWER Bloc AMP • Lorsque l’interrupteur d’alimentation de...
Page 9
FRANCAIS Connexions REMARQUE: • Ne pas brancher le cordon d’alimentation avant d’avoir • Les bornes d’entrée PHONO sont extrêmement sensibles, terminé toutes les connexions. évitez par conséquent d’augmenter le volume lorsque aucun • S’assurer de connecter correctement les canaux gauche et cordon à...
Page 10
FRANCAIS Brancher d’autres sources Lecteur DVD (son uniquement) LINE OUT Tourne-Disque Tuner (pour MC, MM) LINE OUT Lecteur CD LINE OUT Fil de Masse Connecter la prise de terre mais la déconnecter si cela provoque un bourdonnement ou un autre bruit. Subwoofer LINE IN (REC)
Page 11
FRANCAIS Fonctionnement SOURCE DIRECT P. DIRECT INPUT SELECTOR POWER REC OUT SELECTOR PHONES BALANCE VOLUME BASS TREBLE PHONO TAPE-1 / CD-R TAPE-2 / MD FUNCTION TUNER DVD / AUX Reproduction de la source d’entrée MUTING Sélectionnez la source d’entrée à jouer. VOLUME PHONO TAPE-1 / CD-R...
Page 12
FRANCAIS 2 Controle de l’enregistrement Enregistrement Un enregistrement en cours peut être contrôlé si une platine cassette avec trois têtes individuelles pour l’enregistrement et REC OUT SELECTOR Régler le molette sur la la lecture est utilisée. Une platine cassette dans laquelle une source de programme à...
Page 13
FRANCAIS Depistage des pannes Vérifier les points suivants avant de constater que l’appareil en panne. 1. Toutes les connexions sont-elles correctes ? 2. L’appareil est-il utilisé correctement comme décrit dans le mode d’emploi ? 3. Les enceintes et les appareils connectés sont-ils utilisés correctemen ? Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, vérifier les points indiqués sur le tableau ci-dessus.
Page 14
FRANCAIS Specifications 2 PARTIE AMPLIFICATEUR DEPUISSANCE 2 CARACTERISTIQUES GENERALES Puissance nominale: Rapport signal / bruit: Entraînement deux canaux (réseau IHF A): PHONO (charge 8 Ω/ohms) 70 W + 70 W (Bornes d’entrée court- 20 Hz à 20 kHz, D.H.T. 0,07% circuitées) MM: 89 dB (charge 4 Ω/ohms)