❿
Po napełnieniu powtórzyć
Zopakujte krok 4 a 7.
czynności 4 i 7, aby
Kávovar tak prepláchnete.
przepłukać ekspres.
Zopakujte dvakrát.
Powtórzyć dwukrotnie.
Twardość wody: /
Tvrdosť vody:
D (DUŻA) /
(VYSOKÁ)
S ( ŚREDNIA) /
(STREDNÁ)
M (MAŁA) /
(NÍZKA)
Opróżnianie układu
Przed okresem nieużytkowania, w celu ochrony przed mrozem lub przed naprawą
Vypustenie systému
❶
Aby uruchomić tryb opróżniania
układu, należy nacisnąć jednocześnie
przyciski Espresso i Lungo, co
spowoduje wyłączenie ekspresu.
Režim vypúšťania spustíte súčasným
stlačením tlačidiel Espresso a Lungo.
Kávovar sa vypne.
❹
Rozpoczyna się proces
Začne sa vypúšťanie.
opróżniania.
Po ukončení vypúšťania sa kávovar
Po zakończeniu procedury
vypne.
urządzenie wyłączy się
automatycznie.
Aby wyjść z trybu odkamieniania, należy nacisnąć i
przytrzymać przez 5 sekund przyciski Espresso i Lungo.
Ak chcete ukončiť režim odstránenie vodného kameňa, stlačte
tlačidlá Espresso a Lungo a päť sekúnd ich podržte.
fH
dH
36
20
18
10
0
0
pred obdobím nepoužívania, pri ochrane pred mrazom alebo pred plánovanou opravou
Odkamienić po: /
Odstránenia vodného
kameňa po:
CaCO
(
3
40 ml)
360 mg/l
300
180 mg/l
600
0mg/l
1200
❷
Wyjąć zbiornik na wodę i
otworzyć dźwignię. Umieścić
pojemnik pod wylotem kawy.
Odstráňte nádržku na vodu
a zdvihnite páku. Pod výpust
kávy postavte nádobu.
❺
Zamknąć dźwignię.
Opróżnić i wyczyścić pojemnik
na zużyte kapsułki oraz pojemnik
ociekowy.
Opróżnić pojemnik ociekowy.
Vyprázdnite zbernú nádobu.
fH
Skala francuska /
Francúzska stupnica
dH
Skala niemiecka /
Nemecká stupnica
CaCO
Węglan wapnia /
Koncentrácia uhličitanu vápenatého
3
/
❸
Nacisnąć i przytrzymać przez
5 sekund przyciski Espresso i
Lungo. Obie diody będą migać
na przemian.
Stlačte tlačidlá Espresso
a Lungo a podržte ich päť
sekúnd. Obe LED diódy striedavo
blikajú.
Zaklopte páku.
Vyprázdnite a umyte nádobu na použité
kapsuly, zbernú nádobu a zbernú
misku.
PL
SK
61