FR
Risques liés aux émissions sonores
a) L'exposition à des niveaux sonores élevés peut entraîner des pertes
auditives permanentes ou autres problèmes, tels que les acouphènes
(bourdonnement, sifflement ou grésillement dans les oreilles). Par
conséquent, il est primordial d'évaluer les risques et de mettre en
œuvre des mesures préventives adaptées pour éviter ces risques.
b) Une mesure préventive visant à réduire ces risques peut être d'utiliser
des matériaux amortissants pour atténuer les sons aigus produits par la
pièce de travail.
c) Portez des protections auditives conformément aux instructions de
l'employeur et à la réglementation en matière de santé et de sécurité.
d) Utilisez et entretenez cet outil de la manière indiquée dans le manuel
d'utilisation pour éviter une augmentation inutile du niveau sonore.
e) Choisissez, entretenez et remplacez les accessoires de la manière
recommandée dans ce manuel d'utilisation pour éviter une
augmentation inutile des émissions sonores.
f) Si cet outil possède un silencieux, vérifiez qu'il est en bon état et bien
installé sur l'outil pour un bon fonctionnement.
Risques liés aux vibrations
a) L'exposition aux vibrations peut provoquer des lésions nerveuses et
touchant les vaisseaux sanguins des bras et des mains.
b) Portez des vêtements chauds lors d'utilisations dans des conditions de
basses températures et gardez les mains chaudes et sèches.
c) En cas d'engourdissement, picotement, douleur ou blanchiment de la
peau sur les doigts ou la main, cessez d'utiliser l'appareil, prévenez
votre employeur et consultez un médecin.
d) Utilisez et entretenez l'assemblage de cet outil avec les fixations
filetées comme indiqué dans le manuel d'instructions.
e) Tenez l'appareil sans trop serrer, mais assez pour travailler en toute
sécurité en fonction de la tâche à effectuer car les risques liés aux
vibrations augmentent plus l'outil est tenu fermement.
f) N'utilisez pas de fiches ni d'extensions usées ou mal disposées car cela
favoriserait une augmentation considérable des vibrations.
g) Utilisez et entretenez l'appareil ainsi que les accessoires comme
indiqué dans le manuel d'utilisation pour prévenir toute augmentation
non nécessaire du niveau vibratoire.
h) Si cela s'avère utile, utilisez des raccords à manchons.
i)
Si possible, afin de mieux supporter le poids de l'appareil, prévoyez un
support, un tendeur ou un contrepoids.
Consignes supplémentaires
relatives aux outils pneumatiques
• L'air comprimé peut engendre des blessures graves :
• Toujours couper l'alimentation en air, purger le tuyau d'air et
débrancher l'appareil de l'alimentation en air lorsqu'il n'est pas
utilisé ou lors d'un changement d'accessoires ou avant toutes
réparations.
• Ne jamais diriger l'air vers vous ou d'autres personnes
• Les tuyaux peuvent être une source de dangers en donnant des coups
de fouets. Toujours vérifier le bon état du tuyau et des raccords.
• L'air froid doit être tenu loin des mains.
•
N'utilisez pas de raccords à déconnexion rapide au niveau de l'arrivée
d'air pour les clés à impulsions hydrauliques pneumatiques. N'utilisez
que des raccords en acier trempé avec filetage (ou avec résistance aux
chocs comparable).
• Pour toute utilisation de coupleurs universels (accouplements à griffes),
utilisez des goupilles et vérifier les tuyaux pour éviter un mauvais
raccord entre le tuyau et l'appareil.
• Ne jamais dépasser la pression maximale d'air indiquée sur l'appareil.
• Pour les appareils munis d'un régulateur de couple ou d'un système
de rotation continue, la pression de l'air peut constituer un risque
et avoir un impact sur la performance de l'appareil. C'est pourquoi, les
exigences particulières requises pour la longueur et le diamètre du
tuyau doivent toujours être indiquées.
• Ne jamais porter l'appareil par le tuyau.
12
Consignes de sécurité relatives
aux clés à chocs pneumatiques
• Tenez l'outil fermement. Les clés à chocs peuvent fournir un
couple fort instantanément lors du vissage qui peut être transmis
à l'opérateur.
• Utilisez la/les poignée(s) auxiliaire(s) lorsqu'elle(s) est/sont
fournie(s). La perte de contrôle peut donner lieu à des blessures.
• Assurez-vous que la pièce à travailler est fixée. Une pièce fixée
correctement grâce à un serre-joint ou autres équipements de
serrage est plus sûre que lorsqu'elle est maintenue à la main.
• Attendez toujours que la machine soit complètement arrêtée avant
de poser l'outil. L'insert de l'outil pour se coincer entraînant une
perte de contrôle de l'outil.
Descriptif du produit
1
Embout carré
⁄
"
3
8
2
Couvercle anti-poussières
3
Tubulure pour l'huile
4
Commutateur balancier
5
Poignée
6
Pivot de raccordement
7
Arrivée d'air
8
Raccord rapide
9
Molette de réglage du couple
Usage conforme
Clé à chocs pneumatique, à utiliser avec embout carré
et serrer des écrous et des boulons.
Cette clé est munie d'un commutateur balancier ayant pour fonction
d'actionner la marche avant et arrière et d'une molette pour le réglage du
couple.
Remarque : Cet appareil n'est pas une clé dynamométrique. Tournez
toujours les écrous/boulons avec une clé dynamométrique graduée.
Déballage
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau
d'emballage et familiarisez-vous avec toutes les caractéristiques du
produit.
• Si des pièces sont endommagées ou manquantes, faites-les réparer ou
remplacer avant d'utiliser l'appareil.
Avant utilisation
ATTENTION : TOUJOURS débrancher l'approvisionnement en air et
dépressuriser avant toute opération de nettoyage ou d'entretien.
Remarque : Avant toute utilisation, appliquez trois gouttes d'huile spéciale
pour outils pneumatiques à l'intérieur de l'arrivée d'air (7) afin d'accroître la
durée de vie de l'appareil.
Montage du raccord rapide
Remarque : Cet outil est fourni avec deux raccords rapides mâles pour la
conduite d'air :
EQ-4
généralement
utilisé en Europe
⁄
" pour desserrer
3
8
EN-6
utilisé principalement
au Royaume-Uni