Note: If State or Province law requires use of
a front license plate, cut out 2 embossed
vinyl sections with a sharp knife to allow
access to threaded nylon grommets.
Nota: Si la ley del Estado o Provincia exige
el uso de una placa frontal, recortar 2
secciones de vinilo en relieve con una navaja
afilada para permitir el acceso a los ojales de
nylon con rosca.
Remarque: Si les lois provinciales exigent
l'utilisation d'une plaque d'immatriculation à
l'avant, couper deux sections dans le vinyle
brocardé à l'aide d'un couteau tranchant afin
de permettre un accès aux rondelles filetées
2
en nylon.
Note: If not using the front licence plate,
remove 2 threaded nylon grommets so bottom
portion of mask will lay flush against bumper
when installed. Retain grommets for future use.
Nota: Si la placa frontal no es usada, retire los
2 ojales de nylon con rosca de tal manera que
la parte inferior de la máscara quede a la
misma altura que el parachoques cuando se
instale. Conserve los ojales para usos futuros.
Remarque: S'il n'y a pas de plaque
d'immatriculation à l'avant, retirer les deux
rondelles filetés en nylon pour que la portion
inférieure du masque s'étale à la hauteur du
pare-choc lors de l'installation. Conserver les
rondelles dans le cas d'une utilisation
3
4
19 OCTOBER 2010
future.
S
x5
4 of 7
A
x2
k6860892B