8.15 - Ne pas laisser des personnes sans expérience utiliser la machine. Dans le cas d'acci-
dents, vous pourriez en répondre personnellement.
9.0 - ATTELAGE AU TRACTEUR
9.1 - L'attelage de la machine au tracteur doit s'effectuer sur un sol plat.
9.2 - Vérifi er constamment que les attelages à trois points soient de catégorie compatible.
9.3 - Approcher le tracteur de la machine en évitant de s'interposer entre eux et procéder à
l'attelage lorsque le tracteur est à l'arrêt. Fixer les trois bras d'attelage avec les pivots correspondants et
introduire les goupilles spéciales de sécurité (fi g. 5).
9.4 - Limiter les déplacements latéraux et maintenir la machine parallèle au tracteur, en agissant
sur les chaînes d'équilibrage et sur le réglage des bras (fi g. 5.b).
9.5 - Régler le bras troisième point afi n que l'attelage de la machine soit perpendiculaire (fi g.
5.a).
9.6 - Lorsque cela est prévu, positionner le pied d'appui comme d'après la fi g. 6.
10.0 - DETELAGE DU TRACTEUR
- Positionner l'équipement au sol sur une surface plane.
- Abaisser le pied d'appui, si prévu.
- S'assurer que l'équipement soit stable.
- Oter les fi ches et les pivots de fi xation en évitant de s'interposer entre la machine et le tracteur.
- Contrôler encore une fois la stabilité en prenant en considération toute éventualité possible.
11.0 - PLANTS UTILISABLES
Cette repiqueuse a été réalisée pour repiquer les plants horticoles, fl oricoles, de tabac, pépinières etc...
dans des mottes de tourbe coniques ou pyramidales et les meilleurs résultats ont été obtenus avec les
dimensions indiquées sur la fi gure 7. Nous conseillons d'utiliser des plants à motte très humide pour
accélérer les temps de chute du distributeur et pour en faciliter l'enracinement.
Naturellement, il est évident qu'il ne faut pas excéder dans la quantité d'eau pour éviter les égouttements
ennuyeux pendant le repiquage.
12.0 - SUPPORT POUR PLANTS
Les plateaux alvéolaires contenant les plants sont positionnés dans les supports pivotants (fi g. 8). Si
l'on désire aider l'opérateur pour l'extraction des plants de leur alvéole en les enlevant préalablement,
nous recommandons de ne pas excéder étant donné qu'en plaçant les plateaux à la verticale, les plants
pourraient tomber spontanément au sol.
Il faut absolument enlever tous les plateaux en cas de circulation sur route.
13.0 - TERRAIN
Nous conseillons d'opérer sur des terrains opportunément préparés avec herses ou piocheuses. Ces
terrains doivent être suffi samment émottés et légèrement tassés à la surface.
Ne pas opérer sur des terrains très mous ou trop compacts étant donné qu'il sera diffi cile d'obtenir une
qualité de repiquage bonne et constante. Eviter d'opérer sur des terrains trop mouillés.
Faire attention aux manoeuvres dans le cas de terrains en forte pente.
14.0 - OPERATEURS A BORD
Respecter les normes de sécurité indiquées aux points 8.11 et 8.12
15.0 FONCTIONS DE L'OPERATEUR
Prélever les plants des plateaux et les déposer dans le distributeur (fi g. 9.A). Ne pas déposer les plants
dont la motte, pour des raisons d'extraction ou autre, serait partielle ou absente. Ne pas insérer de plants
dans les alvéoles postérieures du distributeur qui est continuellement en phase d'ouverture et de ferme-
ture (voir fi g. 9). Défi nir avec le tractoriste une vitesse de travail permettant de réaliser avec assiduité les
fonctions citées ci-dessus.
Contrôler de visu et constamment la qualité du repiquage et en cas d'anomalies, arrêter le travail
pour en vérifi er les causes et adopter les mesures nécessaires au rétablissement.
16.0 - FONCTIONS DU TRACTORISTE
Respecter scrupuleusement les normes de sécurité indiquées du point 8.1 au point 8.15.
Défi nir avec le/les opérateur/s, avant de commencer les travaux, les signaux transmis de vive
voix pour la mise en marche et l'arrêt.
14
Checchi & Magli