Français
Le Kempotig 50 est une unité damorçage et de com-
mande TIG pour le soudage AC / DC. Elle possède
des connexions pour les torches à refroidissement
naturel et pour celles refroidies par liquide.
Les fonctions du Kempotig 50 sont variées. Entre
autres, commande à distance du courant de soudage
avec montée progressive et évanouissement, fonc-
tion Minilog et réglage de la durée du gaz de protec-
tion, fonctions qui permettent de réaliser les travaux
de soudage les plus délicats.
Caractéristiques techniques
Kempotig 50
Tension d'alimentation *)
Puissance nominale
Facteur de marche
Dimensions
Poids
Degré de protection
*) REMARQUE! Alimentation par lintermédiaire dun trans-
formateur de sécurité isolant
Le produit est conforme aux exigences de la mar-
que CE.
Dispositifs de commande
Interrupteur principal
En position O, la source est commandée directement
par la commande locale / à distance
En position I, les circuits damorçage et de comman-
de sont connectés
Soudage et courant pulsé:
Réglage du courant de soudage
Réglage de la montée en intensité
Réglage de lévanouissement
Réglage du temps de soudage par points 0 2 s
Réglage de la durée du
postgaz à laide du potentiomètre
(Valve à commande automatique.)
Gâchette de la torche:
signal long
> 0,7 s
signal court
< 0,7 s
Commutateur de sélection du procédé de sou-
dage:
soudage en continu
soudage par points
fonction Minilog
Mode de fonctionnement
Soudage en continu
Dès que lon appuie sur la gâchette de la torche, le gaz de
protection arrive et limpulsion damorçage est émise.
Quand larc est établi lintensité du courant augmente
30 V 50/60 Hz
35 VA
ED 60 %
500 A
ED 100 %
387 A
longueur
400 mm
largeur
215 mm
hauteur
400 mm
16 kg
IP 23
dispositifs de commande à
distance dans la série C
1 10
0 5 s
0 10 s
5 30 s
jusquà la valeur sélectionnée par la commande à distan-
ce, à un rythme régulier dépendant du temps réglé pour la
montée progressive.
Si larc ne sétablit pas, la gâchette doit être relâchée et
appuyée à nouveau.
Quand la gâchette est relâchée lintensité du courant de
soudage retombe à zéro, à un rythme régulier dépendant
du temps réglé pour lévanouissement, et ensuite le temps
découlement du postgaz commence.
Soudage par points
Le fonctionnement est identique à celui du soudage en
continu, mais la durée des points de soudure peut être
réglée du début de la montée en intensité jusquau début
de lévanouissement.
Le temps préréglé découlement du postgaz commence
à la fin du point et lorsque la gâchette est relâchée.
Fonction Minilog
Le programme Minilog est commandé par des signaux
donnés par lopérateur à laide de la gâchette de la tor-
che. Ces signaux sont appelés «signal court» et «signal
long».
Quand la gâchette de la torche est appuyée le débit de
gaz commence. Une fois le signal long terminé, la gâchette
de la torche peut être relâchée, les impulsions damorçage
apparaissent et larc sétablit. Lintensité dépend du régla-
ge effectué à laide du potentiomètre.
Il faut alors envoyer un signal court pour obtenir la mon-
tée progressive en intensité, déterminée avec la comman-
de à distance. On peut changer lintensité en émettant
des signaux courts à laide de la gâchette entre le courant
nominal et le courant bas.
Pour mettre fin au soudage, il faut envoyer un signal long
ce qui permet à lintensité de retomber à zéro dans le laps
de temps réglé pour lévanouissement de larc. Alors, le
temps préréglé découlement du postgaz commence.
Les LED situés sur le panneau frontal du Kempotig 50
permettent de contrôler la séquence de fonctionnement
du programme Minilog.
Impulsion longue
Le courant de soudage peut être pulsé à laide de lunité
de pulsations C 100P.
Les impulsions sont également émises pendant la durée
de lévanouissement, sauf lorsquon termine avec
lintensité de base.
Entretien
La fréquence dutilisation et lenvironnement de travail
doivent être pris en considération pour établir le planning
dentretien du Kempotig 50. Une utilisation soigneuse et
un entretien préventif vous aideront à assurer un fonction-
nement sans problème.
Le Kempotig 50 doit être placé sur le chariot de transport
ou à part.
Afin de réduire les problèmes qui pourraient être causés
par la poussière, nous recommandons une installation à
environ 70 cm du sol.
Lunité doit être protégée contre les fortes pluies.
La poussière infiltrée à lintérieure peut être enlevée à lair
comprimé.
Les connecteurs doivent être régulièrement resserrés.
LORS DU NETTOYAGE A LAIR COMPRIME, LES YEUX
DOIVENT ETRE SOIGNEUSEMENT PROTEGES.
EN CAS DE PROBLEME, CONTACTER VOTRE REVEN-
DEUR AGREE KEMPPI.
9938 / 1927300 /
17