Moulinex LM 207 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Moulinex Manuels
  4. Mélangeurs
  5. LM 207
  6. Manuel d'utilisation
Moulinex LM 207 Manuel D'utilisation

Moulinex LM 207 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
p.
1 - 7
EN
p.
8 - 13
p. 18 - 22
AR
FA
p. 23 - 27
8080014482 - 12/14

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Moulinex LM 207

Sommaire des Matières pour Moulinex LM 207

  • Page 1 1 - 7 8 - 13 p. 18 - 22 p. 23 - 27 8080014482 - 12/14...
  • Page 3 LM 207 LM 202 LM 208 LM 209 LM 259...
  • Page 6 DESCRIPTION A Corps du blender Accessoires selon modèles : D Pilon Sélecteur de vitesse C Ensemble bol mixeur : Râpe Ecrou de verrouillage Moulin à épices Porte-lames Couvercle des accessoires Joint d’ étanchéité Filtre Bol mixeur gradué Couvercle Bouchon doseur Les accessoires contenus dans le modèle que vous venez d’acheter sont représentés sur l’étiquette située sur le dessus de l’emballage.

  • Page 7: N'enlevez Jamais Le Couvercle Et/Ou Le Bol Mixeur

    • N'utilisez pas votre appareil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il a été endommagé. Dans ce cas, adressez-vous à un centre service agréé (voir liste dans le livret service). • Toute intervention autre que le nettoyage et l'entretien usuel par le client doit être effectuée par un centre service agréé.

  • Page 8: Ne Pas Mettre En Contact Le Cable D'alimentation

    avant l'arrêt complet de l'appareil. • Utilisez toujours le bol mixeur avec son couvercle. • Utilisez votre blender sur une surface plane, propre et sèche. • Ne mettez pas l'appareil, le câble d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide. •...
  • Page 9 • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou par des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
  • Page 10 aliments, et pour le nettoyage et l'entretien de votre appareil. MARCHES EUROPEENS SEULEMENT • Avec tous les accessoires sauf la rape : cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants. •...

  • Page 11: Conseils Pratiques

    CONSEILS PRATIQUES • Pulse : cette vitesse instantanée vous permet d’affiner le degré de mixage et d’homo- généisation de vos recettes. • Cette vitesse instantanée est obtenue par mouvements successifs du sélecteur (B) sur la po- sition “pulse” (LM202, LM207, LM208). Pour les modèles LM209 et LM259 appuyez sur le bou- ton situé...

  • Page 12: Nettoyage

    • Introduisez les ingrédients dans le bol (E ou F). Verrouillez le couvercle (G) sur le bol de l’accessoire puis posez l’ensemble sur le corps du blender (A) (Fig 2). • Branchez le blender et tournez le sélecteur de vitesses (B) sur la position désirée ou donnez quelques impulsions sur la fonction «pulse».

  • Page 13: Si Votre Appareil Ne Fonctionne Pas Que Faire

    SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS QUE FAIRE PROBLEMES CAUSES SOLUTIONS La prise n’est pas Branchez l’appareil sur une branchée. prise de même voltage. Le produit ne Le bol ou l’accessoire n’est Vérifiez que le bol ou les fonctionne pas. pas correctement accessoires sont bien en positionné...
  • Page 14 RECETTES Cocktail de fruits 4 oranges, 2 mangues, 1 kiwi, 1/2 citron, 8 glaçons. Pelez les mangues et le kiwi. Dénoyautez les mangues. Mettez-les dans le bol mixer avec le jus des oranges et du citron. Faites fonctionner pendant 10 s. Ajoutez les glaçons et faîtes fonctionner l'appareil pendant 30 s.

  • Page 15: Safety Instructions

    DESCRIPTION Accessories according to models : Motor unit Speed selector Pusher Blender jug assembly : Grater Locking nut Spice mill Blade holder Accessories lid Seal Filter Graduated blender jug Measuring cap The accessories contained in the model you have bought are represented on the label located on the top of the packaging.
  • Page 16 • Do not use the appliance if it is not working properly or if it has been damaged. In this case, contact an authorised service centre (see the list in the service booklet). • All maintenance other than cleaning and everyday upkeep by the customer must be performed by an authorised service centre.
  • Page 17 • Do not leave the power cord hanging within reach of children. • Do not leave the power cord close to or in contact with the hot parts of the appliance, near a source of heat or a sharp angle or inside the blender jug in contact with the blades.
  • Page 18 • Do not allow children to use the appliance without supervision. • It is not intended to be used in the following applications, and the guarantee will not apply for: - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; - farm houses;...

  • Page 19: Practical Advice

    • This instantaneous speed is obtained by successive movements of the selector (B) to the “Pulse” position (LM 202, LM 207, LM 208). • For models LM 209 and LM 259, press the button located in the centre of the selector (B).
  • Page 20 according to model 2. ACCESSORIES ( • You can use the pusher (D) to even and tamp down your preparations (especially the thickest) in the blender jug. • To do so, introduce the pusher through the opening of the measuring cap (c6). •...
  • Page 21 CLEANING • Handle blades with great care as they are extremely sharp and can cause injury. • Unplug the blender. • Remove the jug and rinse it with its lid under running water. • Wash the accessories in hot water with a few drops of washing up liquid added or in the dishwasher.
  • Page 22 You can customise your blender and purchase the following kits from an authorised service centre: Fines herbes kit, Grater kit, Spice mill kit, Filter kit, Additional jug kit. ELECTRICAL OR ELECTRONIC PRODUCT AT END OF SERVICE LIFE Environmental protection first! Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
  • Page 23 Super Blender MLX_AR_FA.indd 1 31/03/09 10:53:40...
  • Page 24 Super Blender MLX_AR_FA.indd 2 31/03/09 10:53:41...
  • Page 25 E - F G 8 > G 8 # / # G 9 T @ 7 " 5 # G 9 > J G 8 Super Blender MLX_AR_FA.indd 3 31/03/09 10:53:42...
  • Page 26 ± s ∏ d _ Ø ö Ò ◊ ª ¡ « ∞ Ë ´ U ± l ö Ò ◊ ∞ ª q « º ∑ ô ¢ u È « ∞ I ´ W º d « ∞ W ´...
  • Page 27 31/03/09 10:53:42 Super Blender MLX_AR_FA.indd 5...
  • Page 28 Super Blender MLX_AR_FA.indd 6 31/03/09 10:53:43...
  • Page 29 Super Blender MLX_AR_FA.indd 7 31/03/09 10:53:43...
  • Page 30 E - F 8 # G I < > # W I E 8 G 7 ? " 9 & # G 7 ? " G 7 ? " < G 7 ? " G 7 ? " Super Blender MLX_AR_FA.indd 8 31/03/09 10:53:43...
  • Page 31 « “ ° } ¬ Ê Ø s K u ◊ ± ª ı U ¸ ° U Ä Ø s K u ◊ ± ª « “ J M } Á ≤ H U œ ß ∑ d « «...
  • Page 32 Super Blender MLX_AR_FA.indd 10 31/03/09 10:53:44...
  • Page 33 INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST HRVATSKA (0)41 28 18 53 01 30 15 294 ALGERIA CROATIA ČESKÁ 0800-122-2732 731 010 111 ARGENTINA REPUBLIK CZECH REPUBLIC DANMARK Հ Հ Ա Ա Յ Յ Ա Ա Ս Ս Տ Տ Ա Ա Ն Ն (010) 55-76-07 44 663 155 DENMARK...
  • Page 34 ROMÂNIA 24831000 0 21 316 87 84 ROMANIA KUWAIT LATVJA РОССИЯ 6 616 3403 495 213 32 30 LATVIA RUSSIA ‫ﺍ‬ 4414727 920023701 SAUDI ARABIA LEBANON LIETUVA SRBIJA 5 214 0057 060 0 732 000 LITHUANIA SERBIA 0032 70 23 31 59 6550 8900 LUXEMBOURG SINGAPORE...
  • Page 35 INTERNATIONAL GUARANTEE Date of purchase: ....../ Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato / Sorozatszám / Dátum nákupu / Pirkuma datums / Datum Kupovine / Datum kupnje / Data tarihi /...

Ce manuel est également adapté pour:

Lm 202Lm 208Lm 209Lm 259

Table des Matières