Table des Matières
Publicité
Catalogue MSG30-3245/FR
Dimensions pompe
PV032-046, version mètrique
8
PV032 - 046, metric version
8
7
PV032 - 046, metric version
46, metric version
Trou de montage pour pilote compensateur
7
Interface for power pilot cartridge
de puissance ou CIP pour r
F
46, metric version
or CIP Sensor for displacement feedback
Interface for power pilot cartridge
or power pilot cartridge
étroaction de cylindrée
F
or CIP Sensor for displacement feedback
nsor for displacement feedback
or power pilot cartridge
nsor for displacement feedback
E
E
227
max
248
227
D
D
max
248
Gage port M; M14x1,5; ISO 6149-1
Gage port M; M14x1,5; ISO 6149-1
C
C
71
60
B
B
17
50
Orifice de
Drain port L2 and L3 (opposite);
L3 (opposite);
drainage L2 et
G3/4" (thread options 1)
ons 1)
185
L3 (opposite);
Drain port L2 and L3 (opposite);
optional M27x2: ISO6149-1
SO6149-1
L3 (côté
ions 1)
G3/4" (thread options 1)
(thread options 8)
197
185
SO6149-1
optional M27x2: ISO6149-1
opposé);
F
or 1 1/16 - 12 UNF
197
(thread options 8)
( thread options 3)
G3/4" M27 x 2: ISO 6149-1 en option (options taraudages 8)
F
or 1 1/16 - 12 UNF
)
( thread options 3)
ou 1 1/16" - 12 UNF (options taraudages 3)
A
A
8
7
7
8
57,2
27,8
69,9
35,7
7
7
6
6
Drain port L1;
G3/4" (thread options 1)
Drain port L1;
optional M27x2: ISO6149-1
36.5
G3/4" (thread options 1)
(thread options 8)
optional M27x2: ISO6149-1
36.5
36.5
or 1 1/16 - 12 UNF
(thread options 8)
( thread options 3)
36.5
or 1 1/16 - 12 UNF
( thread options 3)
68
16.5
16.5
16.5
68
227
227
16.5
max
248
max
248
16
max 248
Orifice de mesure M; ISO 6149-1 M14x1,5
(pour toutes les options de filetage)
Gage port M; M14x1,5; ISO 6149-1
Gage port M; M14x1,5; ISO 6149-1
227
max 248
71
60
17
50
Bearing flushing port L4;
G1/4" (thread options 1)
Bearing flushing port L4;
optional M12 x 1,5; ISO 6149-1
G1/4" (thread options 1)
(thread options 8)
optional M12 x 1,5; ISO 6149-1
or 7/16" - 20 UNF
(thread options 8)
(thread options 3)
12.5
or 7/16" - 20 UNF
(thread options 3)
138
138
12.5
138
138
185
197
197
185
197
138
185
197
Sortie pour version métrique et SAE:
7
6
bride selon ISO 6162
6
DN25; PN400
7
4 x M12, prof. 18
7/16"-14 UNC-2B en optional
(options taraudages 3)
Entrée pour version métrique et SAE:
flange acc. ISO 6162
DN38; PN200
4 x M12, prof. 18
1/2"-13 UNC-2B en optional
(options taraudages 3)
6
5
6
Drain externe L1; G3/4" M27x2 en option;
5
5
ISO 6149-1 (options taraudages 8)
Drain port L1;
5
G3/4" (thread options 1)
ou 1 1/16"-12 UNF (options taraudages 3)
Drain port L1;
optional M27x2: ISO6149-1
G3/4" (thread options 1)
(thread options 8)
optional M27x2: ISO6149-1
or 1 1/16 - 12 UNF
(thread options 8)
( thread options 3)
or 1 1/16 - 12 UNF
( thread options 3)
Ø32
k6
Ø125
h8
68
68
68
16
149
Taraudage pour œilleton:
M8x1,25; 13 de profondeur
227
68
Clavette
9
10 x 8 x 56
Key;
Key;
99
Key;
10
10 x 8 x 56
10 x 8 x 56
DIN 6885
Key;
10 x 8 x 56
DIN6885
DIN6885
10 x 8 x 56
DIN6885
DIN6885
Thread;
Thread;
Taraudage M10,
M10
Thread;
M10
22 prof.
Thread;
99
22 deep
22 deep
M10
M10
22 deep
22 deep
Bearing flushing port L4;
G1/4" (thread options 1)
Orifice de rinçage roulement L4
Bearing flushing port L4;
optional M12 x 1,5; ISO 6149-1
G1/4" (thread options 1)
G1/4" (option fileté 1) optionnel
(thread options 8)
optional M12 x 1,5; ISO 6149-1
or 7/16" - 20 UNF
M12x1,5 ; ISO 6149-1
(thread options 8)
(thread options 3)
12.5
or 7/16" - 20 UNF
(option fileté 8) ou 7/16"-20 UNF
(thread options 3)
12.5
(option fileté 3)
138
185
6
5
5
5
6
5
Ø125
h8
23,5
47
La vue montre une pompe à rotation horaire avec un compensa-
teur de pression standard. Sur la pompe à rotation anti-horaire,
47
les orifices de mesure d'entrée et de sortie sont inversés.
Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG
46
Pump & Motor Division Europe
Chemnitz, Germany
Pompes à piston axiaux
Sèries PVplus – Série design 47
4
4
4
3
4
3
PVCMMCN Serie 45
Code AM
350bar
Ø32
k6
Ø125
h8
149
97
97
160
max 130
9
10
14
14
160
La pompe présentée ci-dessus est dotée
d'une option de montage K et d'une
option entraînement traversant T
(prédisposition pour entr. traversant)
4
4
3
4
3
4
Ø125
h8
Option de montage L
arbre cannelé W32x1,5x20x8f
DIN 5480
3
3
2
2
max
max
130
max
130
PVCMMCN Serie 45
Code AM
350bar
160
max 130
160
160
160
160
114
114
114
114
160
PARKER HANNIFIN CO
PUMP AND MOTOR DIVISIO
PARKER HANNIFIN CO
DESCRIPTION
DESCRIPTION
PVPLUS FS2 DS47 GENE
PUMP AND MOTOR DIVISIO
ECO
ECO
DRAWN BY
DATE
DESCRIPTION
ECO-0368997
ECO-0368997
551914
16.06.2021
PVPLUS FS2 DS47 GENE
ECO DATE
ECO DATE
CHECKED BY
APPROVED BY
21.06.2021
21.06.2021
RM414145
TB553145
ECO
DRAWN BY
DATE
ECO-0368997
551914
16.06.2021
MM
33,3 kg
THIRD ANGLE PROJECTION
UNITS
MASS
THIRD ANGLE PROJECTION
ECO DATE
CHECKED BY
APPROVED BY
SHEET
2
6
SCALE
2:3
21.06.2021
RM414145
TB553145
OF
MM
THIS DOCUMENT AND THE INFOR
33,3 kg
THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION IT CONTAINS IS CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TO PARKER-HANNIFIN
THIRD ANGLE PROJECTION
UNITS
MASS
OTHERS OR USED FOR ANY PURP
OTHERS OR USED FOR ANY PURPOSE OTHER THAN CONDUCTING BUSINESS WITH PARKER, AND MUST BE RETURNED
RECIPIENT OF THIS DOCUMENT IS ADVISED THAT IMPROPER SELECTION OR IMPROPER USE OF PARKER SYSTEMS OR
RECIPIENT OF THIS DOCUMENT
SHEET
2
6
SCALE
2:3
SOLELY RESPONSIBLE THROUGH ITS OWN ANALYSIS AND TESTING FOR THE FINAL SELECTION OF PARKER SYSTEM A
SOLELY RESPONSIBLE THROUGH
OF
SAFETY AND WARNING REQUIRE
SAFETY AND WARNING REQUIREMENTS OF THE INTENDED APPLICATION ARE MET. COPYRIGHT PARKER. YEAR OF C
3
2
THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION IT CONTAINS IS CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TO PARKER-HANNIFIN
OTHERS OR USED FOR ANY PURPOSE OTHER THAN CONDUCTING BUSINESS WITH PARKER, AND MUST BE RETURNE
RECIPIENT OF THIS DOCUMENT IS ADVISED THAT IMPROPER SELECTION OR IMPROPER USE OF PARKER SYSTEMS O
SOLELY RESPONSIBLE THROUGH ITS OWN ANALYSIS AND TESTING FOR THE FINAL SELECTION OF PARKER SYSTEM
SAFETY AND WARNING REQUIREMENTS OF THE INTENDED APPLICATION ARE MET. COPYRIGHT PARKER. YEAR OF C
2
3
ma
130
Mat
DES
DRA
Mat
ECO
EC
DRA
ECO
2
THIR
THIS
OTHE
RECIP
SOLEL
SAFET
Publicité
Table des Matières
