Table des Matières
Publicité
illustrazioni, pictures, illustrations,
ilustraciones, ilustrações
F1 Elementi del prodotto, Product elements, Eléments du produit, Elementos
del producto, Elementos do produto
F4 Installazione e regolazione finecorsa, Limit switch installation and
adjustment, Installation et réglage fin de course, Instalación y regulación del
sensor de tope, Instalação e regulação fim de curso
A
Camma apertura verde
Opening green cam
Came ouverture vert
Leva apertura verde
Came abertura verde
A
46
S P A Z I O
3
4
2
1
2
Attacco traino
Catena
Traction attachment point
Chain
Chaîne
Attache traînage
Cadena
Conexión del dispositivode tracción
Corrente
Ataque arrasto
C
Camma chiusura rossa
Closing red cam
Came fermeture rouge
Leva cierre rojo
Came fecho vermelho
B
B
C
F2 Ingombri prodotto, Product dimensions,
Cotes d'encombrement du produit, Espacio
ocupado por el producto, Medidas máximas
140
1
3
4
Base motore
Ingranaggio traino
Motor base
Traction gearr
Base moteur
Engrainage traînage
Base motor
Engranaje tracción
Base motor
Engranagem arrasto
F5 Posizione etichetta, Label position, Po-
sition étiquette, Posición etiqueta, Posição
do produto
250
da etiqueta
Publicité
Table des Matières
