Korg KAOSS DJ Manuel D'utilisation page 42

KAOSS DJ
cionar el programa de efectos que desea
utilizar.
SUGERENCIA Para ver información detallada sobre
los programas de efectos, consulte la guía de
funcionamiento.
Uso del panel táctil para aplicar un efecto
Utilice el dedo para frotar o tocar el panel táctil.
No utilice ningún objeto duro o puntiagudo. Utilice el
panel táctil exclusivamente con la punta de un dedo
y sin guantes.
1. El efecto se aplica al tocar el panel táctil.
2. El efecto desaparece al retirar el dedo del
panel táctil.
SUGERENCIA Si pulsa el botón Hold para activarlo,
se mantiene el efecto aplicado inmediatamente
antes de retirar el dedo.
Ajuste de la profundidad del efecto
Para ajustar la profundidad del efecto (FX
DEPTH), mantenga pulsado el botón Shift y
desplace el dedo a izquierda o derecha por el
panel táctil.
Ajuste del BPM (tempo)
A continuación se explica cómo especificar el
tempo que utilizan algunos programas como el
retardo.
1. Pulse el botón Tap para obtener la indica-
ción de BPM.
2. Puede utilizar el mando de programa/valor
para cambiar el valor.
Marcación del tempo
Tras pulsar el botón Tap para que en la
pantalla aparezca BPM, pulse el botón Tap
varias veces en el intervalo correspondiente
para especificar el BPM.
BPM automático
Puede pulsar un botón Fx para seleccionar
una pletina y, con el envío de audio, realizar
una pulsación larga en el botón Tap para
detectar automáticamente el tiempo de la
canción y asignarlo como el valor de BPM.
Para salir del BPM automático, vuelva a
realizar una pulsación larga en el botón Tap. El
valor de BPM al salir se asigna como el ajuste.
SUGERENCIA Si el BPM no se puede detectar,
pulse el botón Tap varias veces en el tiempo
42
de la canción, y el BPM se detectará automáti-
camente con ese tiempo como pauta. Debido a
las características del BPM automático, es
posible que el valor se ajuste en 1/2 o 2/3 del
BPM correcto, o puede que sea ligeramente
impreciso; en estos casos puede utilizar el
botón Tap para corregir el ajuste manualmente.
SUGERENCIA El valor de BPM no se puede
detectar para música que no tiene un ritmo de
tiempo claro. El rango de detección es 80–160.
SUGERENCIA Si el BPM no se puede detectar,
como por ejemplo cuando no hay ninguna
entrada de audio, volverá a la pantalla de
selección de programa antes de que finalice la
función de BPM automático. Si desea volver a
mostrar el BPM, pulse el botón Tap.
Especificación de la escala
Puede asignar una escala al panel táctil.
SUGERENCIA El programa determina si este ajuste
tiene un efecto. Consulte la Guía de funciona-
miento.
1. Mantenga pulsado el botón Shift y pulse el
botón Hold; el nombre abreviado de la es-
cala especificada actualmente aparece en
la pantalla.
2. Gire el mando de programa/valor para
cambiar la escala.
3. Tras realizar el cambio, la indicación de
programa vuelve a aparecer una vez trans-
currido un determinado periodo de tiempo.
SUGERENCIA Al pulsar el botón Shift puede hacer
que la indicación de programa vuelva a
aparecer inmediatamente.
Especificación de la tecla (tónica)
A continuación se explica cómo especificar la
clave (nota fundamental) de la escala.
SUGERENCIA El programa determina si este ajuste
tiene un efecto.
1. Mantenga pulsado el botón Shift y pulse
el botón Tap; la clave especificada actual-
mente aparece en la pantalla.
2. Gire el mando de programa/valor para
cambiar la clave.
3. Tras realizar el cambio, la indicación de
programa vuelve a aparecer una vez trans-
currido un determinado periodo de tiempo.