I.3 Kennung Der Maschine; I.4 Zulässiger Maschinengebrauch; I.5 Einsatzgrenzen - RHOSS MICROSYSTEM TCAEY Série Mode D'emploi

I.3 KENNUNG DER MASCHINE
Die Einheiten sind mit einem Typenschild auf der Registerseite der
Einheit ausgestattet (Fig. 1).
I.4 ZULÄSSIGER MASCHINENGEBRAUCH
Die Einheiten TCAEY sind Kaltwassersätze in Kompaktbauweise mit
luftgekühlter Kondensation, komplett mit Umwälzpumpe in den
Versionen P/L und mit Umwälzpumpe und Pufferspeicher in den
Versionen T/H. Die Einheiten THAEY sind Wärmepumpen in
Kompaktbauweise mit luftgekühlter Verdampfung/ Kondensation,
komplett mit Umwälzpumpe in den Versionen P/L und mit
Umwälzpumpe und Pufferspeicher in den Versionen T/H. Beide
Baureihen sind mit Axialventilatoren ausgerüstet.
Die Geräte sind für Klimaanlagen oder Industrieprozesse konzipiert, die
einen Bedarf an Kaltwasser- (TCAEY) oder Kalt- und Warmwasser
(THAEY) haben, der nicht für den Lebensmittelbereich bestimmt ist.
Die Einheiten sind für die Aufstellung im Freien bestimmt.
GEFAHR!
Die Installation der Maschine ist im Freien
vorgesehen. Die Maschine bei Aufstellung an einem
für Personen unter 14 Jahren zugänglichen Ort
durch ein Schloss sichern.
WICHTIG!
Die einwandfreie Arbeitsweise der Einheit hängt von der
gewissenhaften Beachtung der
Gebrauchsanweisungen im vorliegenden Handbuch,
der Einhaltung der für die Aufstellung vorgesehenen
Freibereiche und des zulässigen Einsatzbereichs ab.
WICHTIG
Eine Installation, die nicht die vorgeschriebenen
Abstände bei der Aufstellung berücksichtigt, führt zu
einem nicht optimalen Betrieb des Geräts bei
gleichzeitig erhöhter Leistungsaufnahme sowie einer
deutlich verringerten Kälteleistung (Heizleistung).
GEFAHR!
Das Gerät ist ausschließlich für den Betrieb als
Kaltwassersatz mit luftgekühlter Verflüssigung oder als
Wärmepumpe mit luftgekühlter Verflüssigung bestimmt;
jede andere Anwendung ist ausdrücklich VERBOTEN.
Die Aufstellung des Gerätes in explosionsgefährdeter
Atmosphäre ist strikt untersagt.
I.5 EINSATZGRENZEN
Die zulässigen Temperaturdifferenzen über die Wärmetauscher:
○ Temperaturdifferenz am Verdampfer ΔT = 3 ÷ 8°C
○ Mindestwasserdruck 0,5 Barg.
○ Höchstwasserdruck 3 Barg.
Fig. 1
T (°C) = Lufttemperatur (T.K.)
t (°C) = Temperatur des erzeugten Wassers
Im Sommerbetrieb:
Höchsttemperatur Wassereintritt 25°C
Hinweis:
Für eine Wassertemperatur am Verdampferaustritt unter 5°C vor
Auftragserteilung die Verkaufsberatung
t (°C) = Lufttemperatur (T.K.)
T (°C) = Temperatur des erzeugten Wassers
Im Winterbetrieb:
Höchsttemperatur Wassereintritt 47°C
56
Sommerbetrieb TCCEY – THCEY 105÷107
50
TCAEY 105-107
45
40
35
30
25
20
15
KFI
10
-10
5 10
Sommerbetrieb TCCEY – THCEY 109÷111
TCAEY 111
50
TCAEY 109
45
40
35
30
25
20
15
KFI
10
-10
5 10 15
Standardbetrieb
Betrieb mit Verflüssigungsdruck-Regelung
(Zubehör KFI)
RHOSS
Winterbetrieb TCCEY – THCEY 105÷111
55
50
45
40
35
30
-10 -5 0 5
Standardbetrieb
Ausbreitung des Arbeitsbereichs, innerhalb dessen der
Einsatz des Zubehörs RAB und KPBY/KPBY1 empfohlen
wird.
Betrieb mit Verflüssigungsdruck-Regelung
(Zubehör KFI)
ABSCHNITT I: BENUTZER
15 20
20
S.p.A. kontaktieren.
THAEY 105-111
KFI
10 20 40