Silverline STAY AWAY CAT & ANIMAL FREE 300 KATT & VILT FRITT Manuel page 7

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
DK NO
Hvordan fungerer Katte- & Vildtfrit 300
? Katte- & Vildtfrit 300
er en elektronisk afskrækker/avskrekker,
der/som styres af/av en bevægelsessensor. Ved bevægelse i det overvågede område udsender afskrækkeren/
avskrekkeren en højfrekvent lyd, der virker generende/irriterende på katte/katter, hunde/hunder og småvildt/småvilt.
Afskrækkelsesmetoden/Avskrekkingsmetoden gør,/gjør at dyrene ændrer deres/sitt bevægelsesmønster og søger/
går til andre områder. Den højfrekvente lyd er helt ufarlig for alle dyr og mennesker.
Hvor stort et område dækker Katte- & Vildtfrit 300
? Bevægelsessensoren overvåger et område på op til
15 m fortil/foran. Husk, at højfrekvent lyd ikke går gennem/gjennom massive materialer.
Hvor skal Katte- & Vildtfrit 300
placeres/plasseres? 20-50 cm over jorden/bakken, der hvor problemet
er. Der opnås fuld effekt ved at/å flytte Katte- & Vildtfrit 300
af og til, så/slik at lyden virker overraskende på
indtrængende/inntrengende dyr. OBS Ret/Rett aldrig/aldri afskrækkeren/avskrekkeren mod/mot en tilstødende/
tilstøtende grund/tomt. Se nærmere oplysninger i senere afsnit.
Hvordan monterer jeg Katte- & Vildtfrit 300
? Der medfølger en stolpe til forankring i jord. Afskrækkeren/
Avskrekkeren kan også hænges/henges op på en væg/vegg eller et stakit/gjerde i de øvre huller/hull til ophæng/
oppheng.
Hvordan indsætter jeg / setter jeg inn batterierne? Skru dækslet af / Skru av dekselet på undersiden af
afskrækkeren/avskrekkeren, og indsæt/sett inn 6 stk. LR14 1,5 V batterier (medfølger ikke).
Hvor ofte skal jeg kontrollere batterierne? Batterierne har normalt en levetid på mindst 4 måneder.
Batteriernes tilstand bør dog/midlertid kontrolleres af/av og til. Katte- & Vildtfrit kan også sluttes/kobles til en
transformator (medfølger ikke) med specifikationen 12 V/DC 500 mA.
Hvordan ses/vises det, at Katte- & Vildtfrit 300
fungerer? Når indstillingshjulet drejes/vris til den
ønskede indstilling, skal den røde lampe på fronten begynde at/å lyse. Så er afskrækkeren/avskrekkeren i
gang og bevægelsessensoren aktiveret/aktivert. Når bevægelsessensoren reagerer på en bevægelse, og der/
det udsendes/sendes ut en lyd, tændes/slås også den hvide/hvite afskrækkelseslampe/avskrekkingslampen
på. Lyden udsendes/sendes ut i ca. 10 sekunder. Herefter/Deretter tager/tar det ca. 5 sekunder, før
bevægelsessensoren er nulstillet/nullstilt efter aktivering.
Hvornår/Når ses/ser der/man resultater? Reaktionen hos dyrene ndtræder/skjer omgående. Men det kan
godt/gjerne tage/ta ca. 2 uger, inden/før der kan konstateres en ændring i deres adfærd/atferden. I visse tilfælde
må der regnes med længere tid. I dette tidsrum er det en god ide at/å flytte på Katte- & Vildtfrit for at/å øge/øke
overraskelsesmomentet.
Hvordan bruges/brukes den hvide afskrækkelseslampe/avskrekkingslampen? Lampen, der/som
sidder/sitter foroven/øverst på fronten, giver en forstærket afskrækkelseseffekt i skumringen. Hvis lampen opleves
irriterende for mennesker, kan den slukkes/slås av med en strømafbryder/strømbryter på undersiden af/av
afskrækkeren/avskrekkeren.
Skader Katte- & Vildtfrit dyrene? Den højfrekvente lyd, der/som skræmmer, er helt ufarlig for dyrene.
Generes/Plages det menneskelige øre af lyden fra Katte- & Vildtfrit? Når indstillingshjulet står i en af de
to positioner til/for småvildt, udsendes/sendes der/det ut en højfrekvent lyd, som kan være hørbar for mennesker.
Der/Det findes personer, som er ekstra følsomme over for højfrekvent lyd. Hvis dette opleves som forstyrrende, kan
der/man skiftes/gå over til en anden/annen indstilling, eller retningen på Katte- & Vildtfrit kan ændres/endres. OBS
Ret/Rett aldrig/aldri afskrækkeren mod en tilstødende/tilstøtende grund/tomt.
Påvirkes andre dyr af Katte- & Vildtfrit? Andre dyr kan påvirkes til en vis/viss grad.
For at/å få maksimalt udbytte af Silverline
Katte- & Vildtfrit 300 skal man læse følgende instruktioner grundigt.
®
• Ret/Rett ikke enheden mod tilstødende haver/nabohager eller offentlige arealer. Afskrækkeren er kun beregnet til
brug i egen have/hage for at/å holde fritgående dyr og småvildt/småvilt væk/unna.
• Når indstillingen er sat/satt til Småvildt, kan lyden opfattes af mennesker. Hvis dette opleves som forstyrrende,
anbefales det at/å skifte til en anden indstilling eller flytte afskrækkeren.
• Andre dyr kan påvirkes til en vis/viss grad. Hvis der/det er andre kæle-/kjæle- eller husdyr i haven/hagen,
anbefales det at/å afprøve/teste ut disses reaktion/reaksjonen hos disse, før afskrækkeren tages/tas i brug.
• Katte- & Vildtfrit tåler regn og sne/snø, men må/skal ikke nedsænkes/senkes ned i vand/vann.
• Bevægelsesdetektoren må/skal ikkeudsættes/utsettes for direkte sollys, da det vil forkorte dens levetid.
Pest Control gardenSystem
®

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières