Page 1
EDK84DZEVBxxx L−force Drives .[Ph Montageanleitung Mounting Instructions Instructions de montage Instrucciones para el montaje Istruzioni per il montaggio 8400 motec E84DZEVBxxxP Steckermodule Plug in modules Modules enfichables Módulos de conectores Moduli ad innesto...
Page 2
Lesen Sie zuerst diese Anleitung und die Dokumentation zum Grundgerät, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen! Beachten Sie die enthaltenen Sicherheitshinweise. Please read these instructions and the documentation of the standard device before you start working! Observe the safety instructions given therein! Lire le présent fascicule et la documentation relative à...
Page 6
E84DGDBV3714 ... E84DGDBV3024 (0.37 ... 3.0 kW) E84DZEVBxANP E84DGVNxE L1 L2 L3 L1 L2 L3 T2 T1 BN BK GY GNYE E84DZEVBxANP F1 … F3 Q5 male 3/N/PE AC 400 V E84DZEV050_1 E84DZEVBxAFP E84DGVNxE L1 L2 L3 L1 L2 L3 T2 T1 BN BK GY GNYE...
Page 7
E84DGDBV3714 ... E84DGDBV3024 (0.37 ... 3.0 kW) E84DZEVBxPNP E84DGFCxxxx Insulation E84DGVNxE L1 L2 L3 T2 T1 BN BK GY GNYE 1 mm² E84DZEVBxPNP DC 24 V F1 … F3 3/N/PE AC 400/480 V 24 V Q4/2 male DC 24 V E84DZEV040_1 E84DZEVBxPRP E84DGVNxE...
Page 8
E84DGDBV3714 ... E84DGDBV3024 (0.37 ... 3.0 kW) E84DZEVBxCNP E84DGVNxE L1 L2 L3 T2 T1 T2 T1 GNYE BK RD BU BK BK E84 DZ EV Bx CNP J> J> Q8 female E84DZEV080_1 E84DZEVBLCSP E84DGVNxE L1 L2 L3 L1 L2 L3 T2 T1 T2 T1 GNYE...
Page 9
E84DGDBV3714 ... E84DGDBV3024 (0.37 ... 3.0 kW) E84DZEVBLCFP E84DGVNxE L1 L2 L3 T2 T1 T2 T1 BK BK BK BK BK RD BU BK BK E8 4 DZ EV BL CFP J> J> J> Q5 female Q8 female Q8 female E84DZEV085 E84DZEVBxNFP E84DGVNxE...
Page 10
E84DGDBV4024 ... E84DGDBV7524 (4.0 ... 7.5 kW) E84DZEVBxANP E84DGDBV4024 E84DGDBV5524 E84DGDBV7524 L1 L2 L3 L1 L2 L3 BN BK GY GNYE E84DZEVBxANP F1 … F3 Q5 male 3/N/PE AC 400 V E84DZEV050_3 E84DZEVBxAFP E84DGDBV4024 E84DGDBV5524 E84DGDBV7524 L1 L2 L3 L1 L2 L3 BN BK GY GNYE E84DZEVBxANP...
Page 11
E84DGDBV4024 ... E84DGDBV7524 (4.0 ... 7.5 kW) E84DZEVBxPNP E84DGFCxxxx Insulation E84DGDBV4024 E84DGDBV5524 L1 L2 L3 E84DGDBV7524 BN BK GY GNYE 1 mm² E84DZEVBxPNP DC 24 V F1 … F3 3/N/PE AC 400/480 V 24 V Q4/2 male DC 24 V E84DZEV040_3 E84DZEVBxPRP E84DGDBV4024...
Page 12
E84DGDBV4024 ... E84DGDBV7524 (4.0 ... 7.5 kW) E84DZEVBxCNP E84DGDBV4024 E84DGVN4E E84DGDBV5524 E84DGVN5E E84DGDBV7524 L1 L2 L3 GNYE BK RD BU BK BK E84 DZ EV Bx CNP J> J> Q8 female E84DZEV083_1 E84DZEVBLCSP E84DGDBV4024 E84DGVN4E E84DGDBV5524 E84DGVN5E E84DGDBV7524 L1 L2 L3 GNYE BN BK GY GNYE...