Caractéristiques Techniques - S+S Regeltechnik THERMASGARD ESTF PT100 Notice D'instruction

F
®
THERMASGARD
? Thermomètre à résistance à visser ⁄ sonde de température à plongeur THERMASGARD
avec sortie passive et câble de raccordement pour montage dans des conduites, collecteurs,
chaudières. L'élément de mesure de la température est complètement intégré dans la sonde à
visser et peut être ainsi monté facilement dans les conduites. La sonde à câble est interchan-
geable. Son utilisation est prévue pour la mesure de la température en milieux liquides ou gazeux,
dans les installations du domaine du chauffage, de la ventilation et de la climatisation.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Plages de mesure : .................. –35...+105 °C câbles PVC,
Capteurs ⁄ sortie : ................... voir tableau, passive
Raccordement électrique : ........... 2 fils
Courant de mesure : ................ environ 1 mA
Longueur de montage : ............. voir tableau
Raccord process : ................... raccord fileté G ½ ", la sonde est interchangeable,
Tube de protection : ................. acier inox, 1.4571, V 4A,
Câble de raccordement : .......... PVC (jusqu'à +105 °C);
Longueur de câble : ................. 1,5 m (d'autres longueurs sur demande, matériau voir tableau)
Résistance d'isolement : ........... ≥ 100 MΩ à +20 °C (500 V cc)
Humidité d'air admissible : ........ < 95 % h.r., sans condensation de l'air
Classe de protection : .............. III (selon EN 60 730)
indice de protection: ................ IP 65 (selon EN 60 529) roulé / serti étanche à l'humidité,
Désignation ⁄ WG1 ⁄ 03
ESTF
E S T F P T10 0 xx M M
E S T F P T10 0 0 xx M M
E S T F NI10 0 0 xx M M
E S T F NI10 0 0 T K xx M M
E S T F L M 2 3 4 Z xx M M
E S T F N T C1,8 K xx M M
E S T F N T C10 K xx M M
E S T F N T C 2 0 K xx M M
E S T F N T C 3 0 K xx M M
E S T F K T Y 81- 210 xx M M
Longueur de montage :
ESTF
–50...+180 °C câbles silicone
(T NTC = +150 °C,
max
T LM235Z = +125 °C,
max
T Ni1000 = +180 °C)
max
(option 4 fils)
avec doigt de gant monté,
par raccord vissé avec décharge de traction,
M 16 x1,5
G ½ ", SW 27, p = 40 bar, Ø = 8 mm
max
longueur de montage (EL) = 50 -100 mm (voir tableau)
LiYY, 2 x 0,25 mm², extrémités dénudées avec embouts
silicone (jusqu'à +180 °C);
SiHF 2 x 0,25 mm², extrémités dénudées avec embouts
IP 68 (en option chemise de la sonde surmoulée étanche à l'eau)
capteur ⁄ sortie
autres capteurs sur demande
Pt100 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Pt1000 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Ni1000 (selon DIN EN 43 760, classe B, TCR = 6180 ppm ⁄ K)
Ni1000 TK5000 (TCR = 5000 ppm ⁄ K), LG - Ni1000
LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à O °C), KP10
NTC 1,8 K
NTC 10K
NTC 20K
NTC 30K
KTY81-210
xx M M = 50 mm, 100 mm
® ESTF
1 x 2 fils
Standard
1 x 2 fils
LM 235 Z (KP 10)
1 x 4 fils
(en option)
Rév. 2015 - 1.0 FR