Manuels Connexes pour Theben HTS PresenceLight 180 PLLON
Sommaire des Matières pour Theben HTS PresenceLight 180 PLLON
- Page 1 Détecteur de présence PresenceLight 180 PLLON PresenceLight 360 PLLON Bedienungsanleitung Notice d'utilisation Operating Manual Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso Gebruikshandleiding...
-
Page 2: Table Des Matières
Français Notice d'utilisation Détecteur de présence PresenceLight 180 PLLON PresenceLight 360 PLLON Sommaire 1. Sécurité ....31 9. Dépannage ....46 2. -
Page 3: Sécurité
Nous vous remercions de votre confiance. 1. Sécurité Familiarisez-vous avec les détecteurs de présence PresenceLight 360 PLLON et PresenceLight 180 PLLON avant de l’assembler et de le mettre en service. Lisez pour cela ce mode d’emploi. ATTENTION ! L’appareil ne nécessite aucun entretien. Si l’appareil est ouvert ou un objet quelconque introduit dans celui-ci, la garantie cesse en tous ses effets. -
Page 4: Fonctionnement
2. Fonctionnement et caractéristiques de performance Les détecteurs de présence PresenceLight 360 PLLON et PresenceLight 180 PLLON détectent la présence de personnes sous l’effet du moindre mouvement. En même temps, un capteur mesure la luminosité dans la pièce et commutent ou règlent ainsi jusqu’à... -
Page 5: Type De Commande
20 m pour les personnes assises à une hauteur de montage de 3,0 m Le PresenceLight 180 PLLON est utilisé dans les couloirs, zones de passage et zones humides (IP54). ● Champ de détection rectangulaire de 25 m² (7 x 3,5 m) pour les personnes assises et de 100 m²... -
Page 6: Emplacement
64 m 8,0 m x 8,0 m ± 1,0 m 3.2 Zone de détection PresenceLight 180 PLLON La hauteur de montage recommandée est 2,2m. Le montage à la même haut- eur que le commutateur es déconseillé (obstacles dans le champ de surveillance, vandalisme). - Page 7 PresenceLight 360 PLLON PresenceLight 180 PLLON 2,2 m...
-
Page 8: Mesure De Lumière
3.3 Mesure de lumière Le détecteur mesure la lumière artificielle et la lumière naturelle que les diverses surfaces ré- fléchissent directement en dessous du détec- teur (angle d’ouverture ± 30°). La luminosité de la surface située sous le lieu de montage sert de référence au niveau d’éclairage. -
Page 9: Montage
4. Montage Montage encastré Le détecteur de présence se monte encastré dans un boîtier. En montage norma- lisé IP 54, utiliser le jeu de joints disponible en option. Montage apparent Pour le montage apparent, il existe un cadre de montage apparent. Le boîtier apparent est pré- équipé... -
Page 10: Mise En Service
5. Mise en service 5.1 Réglages Tous les réglages sont réalisés via l’outil d’intégration LON. Se reporter au docu- ment «Manuel LON PresenceLight 180/360 PLLON» (description de l’applicatif). La télécommande de gestion SendoPro 868-A est disponible en option pour fa- ciliter la mise en service. -
Page 11: État De Fonctionnement
5.4 État de fonctionnement Le détecteur PresenceLight 180 / 360 PLLON identifie 2 états de fonctionnement : ● Normal ● Test de la présence (page 43) 5.5 Comportement à l’enclenchement Après chaque activation de la tension ou redémarrage, le détecteur passe en phase de démarrage (indiqué... -
Page 12: Paramètres Modifiables
6. Paramètres modifiables via la télécommande Pour l’assistance pendant la mise en service et pour les opérations de service après-vente, les paramètres suivants peuvent être adaptés et optimisés à l’aide de la télécommande de gestion SendoPro. Avec la télécommande, les valeurs modifiées sont uniquement visibles dans l’outil d’intégration LON lorsque les valeurs sont lues sur le détecteur. -
Page 13: Plage De Valeurs
6.2 Valeur de consigne Constant Light Controller 1, 2 La valeur de consigne de la luminosité définit la luminosité minimale souhaitée. La luminosité actuelle est mesurée en dessous du détecteur de présence. Si cette luminosité actuelle est inférieure à la valeur de consigne, l’éclairage est allumé, si tant est qu'une présence soit détectée (mode de fonctionnement automatique). - Page 14 Valeur luminosité au niveau du plafond Facteur de correction de pièce (facteur de réflexion) Val. lum. au niveau de la surface de travail Veuillez tenir compte du manuel d’utilisation LON de PresenceLight 180/360 PLLON pour le calibrage des mesures de luminosité ou pour le réglage du facteur de correction de pièce.
-
Page 15: Sensibilité De Détection
6.4 Sensibilité de détection Le détecteur comporte 5 niveaux de sensibilité. Niveau Sensibilité Le réglage de base correspond au niveau moyen peu sensible (3). La sensibilité définie s’applique également lors de l’activation des modes de test. valeur intermédiaire Le choix de l’état de fonctionnement Test de la standard présence ne modifie pas le niveau de sensibilité... -
Page 16: Comportement Lors Du Test
Comportement lors du test Le mode de test Présence ne fonctionne correctement que lorsque les liaisons internes sont disponibles. Veuillez tenir compte des consignes figurant dans le manuel d’utilisation LON de PresenceLight 180/360 PLLON. - La LED indique directement le signal de mouvement sans temporisation. - Chaque Occupancy Controller doit être réglé... -
Page 17: Instructions (Commandes)
La sensibilité de détection sélectionnée n’est pas modifiée par l’activation du test de la présence. Cette sensibilité peut néanmoins être adaptée au cours du test. 8. Instructions (commandes) Avec la télécommande de gestion SendoPro 868-A, les instructions suivantes sont disponibles : Teach-in Constant Light Controller 1 La valeur de luminosité... -
Page 18: Dépannage
9. Dépannage Panne Cause L'éclairage ne s'allume pas ou La luminosité est réglée sur une valeur trop basse ; le s'éteint en cas de présence et détecteur est en mode semi-automatique ; l'éclairage a été d'obscurité. éteint manuellement au moyen d'un bouton ou de theSenda S ;... -
Page 19: Affichage De La Led
9.1 Affichage de la LED Description Clignotement toutes Le détecteur de présence est en phase de démarrage. Voir page 39. les secondes Scintillement pen- L'instruction émise via infrarouge par la télécommande de gestion est ac- dant 3 sec ceptée par le détecteur de présence. Si la demande Maître/Esclave coïncide avec le réglage du détecteur de présence, ce dernier la confirme. -
Page 20: Caractéristiques Techniques
Hauteur de montage conseillé 2.0 m–3.0 m (hauteur minimale > 1.7 m) Portée maximale 6 x 6 m (Mh 2.5 m) 8 x 8 m (Mh 3.5 m) PresenceLight 180 PLLON Zone de détection horizontale 180º Hauteur de montage conseillé... - Page 21 PresenceLight 360 PLLON, PresenceLight 180 PLLON Topologie LON FTT Tous les réglages paramétrables à distance voir manuel KNX PresenceLight 180/360 PLLON Mesure de lumière Lumière mixte Plage de luminosité 5 à 2 000 Lux env. Mesure de luminosité désactivée Mesure désactivée Temporisation au déclenchement 10 sec à...
-
Page 22: Déclaration De Garantie
11. Déclaration de garantie Les détecteurs de présence proposés par Theben HTS sont fabriqués avec le plus grand soin et dans le respect des technologies les plus modernes, puis soumis à une inspection de qualité. Theben HTS AG garantit donc leur bon fonctionnement dans le cadre d’une utilisation conforme à... - Page 23 Numéros d´articles PresenceLight 180 PLLON WH, blanc 200 9 150 PresenceLight 180 PLLON BK, noir 200 9 151 PresenceLight 180 PLLON SR, argenté 200 9 152 PresenceLight 360 PLLON WH, blanc 200 9 100 PresenceLight 360 PLLON BK, noir 200 9 101 PresenceLight 360 PLLON SR, argenté...
- Page 24 Dimensions PresenceLight 360 PLLON 45,7...
- Page 25 Dimensions PresenceLight 180 PLLON 40,5...
- Page 26 Dimensions boîtier apparent pour PresenceLight 180 / 360 PLLON Déclaration de conformité CE Il répond aux exigences de la directive sur la compatibilité électroma- gnétique 2014/30/EU. Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression.
- Page 28 Fax +49 (0) 74 74 692 - 150 Hotline Tel. +49 (0) 74 74 692 - 369 Fax +49 (0) 74 74 692 - 207 hotline@theben.de Theben HTS AG Bureau Suisse Romande et Tessin Im Langhag 7b Theben HTS AG 8307 Effretikon...