Endress+Hauser Liquisys M CUM223 Manuel De Mise En Service page 81

Liquisys M CUM223/253
Défaut Cause possible
Etalonnage incorrect
Charge trop élevée
Sortie courant, valeur de
Dérivation/court-circuit de la masse
courant incorrectes
dans la boucle de courant
Mauvais mode de fonctionnement
Pas de signal de sortie Etage de sortie courant défectueux
courant (module LSCH/LSCP)
Relais additionnel ne CUM253 : câble nappe pos. 320
fonctionne pas desserré ou défectueux
Seuls 2 relais additionnels Module relais LSR1-2 monté avec 2
répondent relais
Pas de code ou mauvais code utilisé
Fonctions supplémentaires
(pack Plus) manquantes
Mauvais numéro de série appareil
sauvegardé dans le module
LSCH/LSCP
Des fonctions additionnelles Les modules de rechange LSCH ou
(pack Plus et/ou LSCP ont par défaut le numéro de série
Chemoclean) manquent appareil 0000. Le pack Plus ou
après le remplacement du Chemoclean ne peuvent pas être activés
module LSCH/LSCP en usine.
Module central incorrect
Pas de fonction interface
HART ou PROFIBUS
PA/DP Mauvais software
Problème de bus
L'appareil ne dispose pas d'une seconde
sortie courant
Pas de signal de sortie de
température
Appareil avec PROFIBUS-PA
– Pas de module relais (LSR1-x)
Fonction Chemoclean non
disponible
– Fonction additionnelle pas activée
Pack Plus pas activé (activation avec un
Aucune fonction du pack code dépendant du numéro de série et
Plus disponible fourni par Endress+Hauser lors de la
commande d'un pack Plus)
Endress+Hauser
installé ou uniquement LSR1-2
disponible
Tests et / ou mesures correctives
Vérifier avec simulation de courant intégrée,
relier le mA-mètre directement à la sortie
courant
Vérifier si 0–20 mA ou 4–20 mA a été
sélectionné
Pour des questions de sécurité, déconnecter
complètement le câble de sortie courant.
Vérifier avec simulation de courant intégrée,
relier le mA-mètre directement à la sortie
courant
Vérifier que le câble nappe est correctement
raccordé, si nécessaire remplacer le câble.
Transformer en LSR1-4 avec 4 relais.
En cas de transformation : vérifier si le
numéro de série correct a été utilisé lors de
la commande du pack Plus.
Vérifier que le numéro de série de la plaque
signalétique correspond au n° dans LSCH/
LSCP (champ S8).
Pour LSCH / LSCP avec n° de série 0000,
on peut entrer une fois un numéro de série
appareil dans les champs E115 à E117.
Entrer ensuite le code pour le pack Plus
et/ou Chemoclean le cas échéant.
HART : module LSCH-H1 ou H2,
PROFIBUS PA : module LSCP-PA,
PROFIBUS DP : module LSCP-DP,
voir champ E112.
Version de soft voir champ E111.
Enlever certains appareils et recommencer
le test.
Vérifier la variante à l'aide de la plaque
signalétique, le cas échéant changer de
module LSCH-x1.
L'appareil PA ne dispose pas de sortie
courant !
Installer un module LSR1-4.
Chemoclean est activé à l'aide du code
fourni par Endress+Hauser dans le kit de
mise à jour Chemoclean.
Contrôle de la version, voir plaque
signalétique
– Pour le rétrofit avec le pack Plus : code
fourni par E+H  entrer.
– Après le remplacement d'un module
défectueux LSCH/LSCP : entrer d'abord
manuellement le numéro de série de
l'appareil (voir plaque signalétique), puis
le code existant.
Suppression des défauts
Exécution, outils, pièces de rechange
Si valeur de simulation incorrecte :
ajustement en usine ou nouveau module
LSCxx nécessaire.
Si valeur de simulation correcte : vérifier la
boucle de courant : charge et shunts.
Si test négatif :
Remplacer le module central LSCxx
(attention à la variante).
Voir chap. "Pièces de rechange".
Utilisateur ou SAV Endress+Hauser
Traité par le service commercial
Endress+Hauser
Le numéro de série du module LSCH/LSCP
fait foi pour le pack Plus.
Description détaillée, voir chap.
"Remplacement du module central".
Remplacer le module central ;
Utilisateur ou SAV E+H.
Software modifiable avec l'optoscope.
Contacter le SAV Endress+Hauser.
Module LSCH-x2,
Voir chap. "Pièces de rechange".
Module LSR1-4, voir chap. "Pièces de
rechange".
Description détaillée, voir chap.
"Remplacement du module central".
81