Altrex ATR 3062 Manuel D'utilisation page 43


Cârligele sunt dotate cu un sistem de prindere de
siguranță. Blocați întotdeauna acest sistem de prindere şi
deblocați-l doar atunci când pliați sau depliați scara.
Sistemul de prindere asigură ca scara să nu se desfacă
accidental.
 Asigurați-vă că urcarea pe scară este posibilă doar din
partea extinsă (cu excepția scării culisante).
 Asigurați-vă că folosiți procedura corecta de depliere a
scării: deblocați secțiunea superioară a scării, depliați-o
până la înălțimea dorită, iar apoi blocați-o. Repetați
această operațiune şi cu secțiunea mijlocie dacă utilizați
o scară cu 3 secțiuni.

La pliere, culisați întotdeauna în primul rând scara
mijlocie (deblocați, pliați, blocați), şi doar apoi secțiunea
superioară a scării (deblocați, pliați, blocați). Asigurați-vă
mai ales că secțiunile scării sunt blocate şi deblocate la
momentul potrivit.
 În poziția de utilizare a scării culisante, extremitatea liberă
a corzii de ridicare trebuie fixată de cel puțin 2 trepte, pe
cât posibil în poziție verticală sub instalația de ridicare.

Folosirea scării pliante sau a scării
Niciodată nu încărcați o scară pliantă sau o scară cu mai

mult de 150 kg (= persoana care urcă pe scara pliantă
sau pe scară, inclusiv tot echipamentul acesteia).
 În timpul efectuării unei lucrări, menţineţi întotdeauna
ambele picioare pe o treaptă/traversă a scării pliante sau
a scării mobile şi poziționați-vă astfel încât să fiți cu fața
spre scara mobila/scara pliantă. Nu stați niciodată, de
exemplu, doar cu un picior pe scară, sau pe scara
pliantă, şi cu celalalt pe pervazul unui geam. Niciodată nu
încercați să vă întindeți sau să vă aplecați prea mult într-o
parte atunci când lucrați pe o scară pliantă sau pe o
scară (maximum la o lungime de o mâna). Dacă centrul
de gravitate este mutat din centrul scării pliante sau al
scării, aceasta poate deveni instabilă şi se poate prăbuși
(regula de bază: zona centrală a corpului dvs. trebuie să
se afle între elementele verticale ale scării pliante sau ale
scării). Dacă este necesar, repoziționați scara pliantă sau
scara mai des.
 Nu folosiți scara pliantă sau scara transformabilă (în
poziția A) pentru a ajunge la alte nivele (mai ridicate).
 Întotdeauna activați dispozitivele de siguranţă când
utilizați scara mobilă (simplă, extensibilă, cu frânghie)
pentru a accesa dispozitive amplasate la un nivel mai
înalt (spre exemplu, treapta de siguranţă a scării pentru
accesul pe acoperiș/prindere de un alt obiect).
Nu călcați niciodată lateral când coborâți de pe scară.

 Niciodată nu urcați pe o scară mai sus de treapta roşie şi
niciodată mai sus de cea de-a patra treaptă de sus
(înălţimea maximă de siguranţă, figura 5).
 Niciodată nu urcați pe o scară pliantă fără un suport în
consolă mai sus de a treia treaptă de sus.
 Întotdeauna urcați pe o scară, aflată în poziția A, pe
partea pe care poziția de ședere a treptelor este
orizontală, nu pe partea cu traversele arcuite sau cu
stabilizator (figura 7).
 Nu stați niciodată călare pe scară (figura 8).
 Pentru o scară articulată alcătuită din 3 secțiuni, se
aplică următoarele:
- Niciodată nu culisați scara din 3 secțiuni în poziția A mai
departe decât treapta roşie la punctul de reazem (figura
3).
- Niciodată nu urcați pe scara din 3 secțiuni, aflată în
poziția A, mai departe de punctul de reazem (figura 6).
Scările pliante/scările pot fi folosite doar pentru munci

ușoare şi pentru perioade scurte de timp.
 Dacă există riscul inevitabil de contact direct cu
electricitatea, nu folosiți aceasta scară pliantă sau scară!
 Nu folosiți scara pliantă sau scara în aer liber în condiţii de
vânt puternic (forța 6) sau în alte condiții meteorologice
nefavorabile.
 Nu lăsați niciodată nesupravegheată o scară pliantă sau o
scară care a fost pregătită pentru folosire. Gândiți-vă că
pot exista în zonă copii (care se joacă).
 Atunci când este posibil, închideți ferestrele şi ușile (nu şi
ieșirile de urgență) din imediata vecinătate a activității.
 Nu urcați scara pliantă sau scara decât atunci când aveți
cel puțin o mână liberă. Atunci când urcați/coborâți scara
pliantă sau scara, țineți-vă bine. Acest lucru trebuie făcut,
întotdeauna, cu fața înspre scară.
 Nu folosiți scara pliantă sau scara drept pod de pe care
executați lucrul.
 Purtați încălțăminte corespunzătoare pentru a evita
alunecarea şi/sau loviturile puternice.
 Nu rămâneți pe o scară pliantă sau pe o scară timp
îndelungat fără a lua pauze regulate. Oboseala este un
factor de risc!
 Folosiți o scară de lungime corectă. Scara trebuie să se
proiecteze cu cel puțin un metru mai sus de înălțimea
dorită sau înălțimea de trecere (figura 9).
 Orice unelte care sunt folosite în timpul șederii pe scara
pliantă sau pe scară trebuie să fie ușoare şi ușor de
manevrat.
Evitați orice activități care ar putea cauza presiune laterală

asupra scării pliante/scării articulate, ca de exemplu
executarea de găuri în suprafețe dure. Acest lucru poate
cauza răsturnarea scării pliante/scării articulate.
 În timp ce lucrați, țineți-vă de scara pliantă sau de scară cu
cel puțin o mâna sau, dacă acest lucru nu este posibil,
luați-vă masuri de precauție.
 Pe scara pliantă sau pe scară nu ar trebui să se afle, în
același timp, mai mult de o persoană.
 Nu stați niciodată pe consola de reazem a scării pliante.
 Niciodată nu repoziționați scara pliantă în timp ce se află
cineva pe ea.
 Nu folosiți niciodată o scară pliantă din spate în față sau
dacă este invers poziționată. Nu urcați pe scările pliante cu
o singură latură decât pe latura respectivă. Nu stați
niciodată pe partea din spate a scării! Partea pe care puteți
urca se recunoaşte prin treptele orizontale. O scară
pliantă cu două laturi poate fi escaladată din ambele părți.
 Nu folosiți niciodată o scară din spate în față sau dacă
este invers poziționată. Poziția scării va fi evidentă din
poziția treptelor care trebuie să fie orizontală.
 Unele scări sunt dotate cu un stabilizator care este
furnizat separat. Montați-l, înainte de folosire, în
conformitate cu instrucțiunile anexate.
Instrucțiuni suplimentare privind siguranța în
folosirea scărilor pliante/scărilor
 Nu purtaţi niciodată haine largi sau bijuterii. Acestea ar
putea rămâne prinse atunci când urcați sau coborâți de pe
scara pliantă sau de pe scară, ceea ce ar putea duce la
cădere.
43
RO