Publicité

Liens rapides

®
ADVISOR
CS 2402S1
CD 3402S1
Guide de
l'utilisateur
ARITECH BELGIUM
EXCELSIORLAAN 45
1930 ZAVENTEM
Version logiciel: V5-A-GU
TEL : 32-(0)2-715.89.30
1
Guide de l'utilisateur CS2402S1 – CD3402S1
Aritech Belgium
Page

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Aritech BELGIUM ADVISOR CS 2402S1

  • Page 1 ® ADVISOR CS 2402S1 CD 3402S1 Guide de l’utilisateur ARITECH BELGIUM EXCELSIORLAAN 45 1930 ZAVENTEM Version logiciel: V5-A-GU TEL : 32-(0)2-715.89.30 Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 2 à la commercialisation ou de conformité à un quelconque objectif. Par ailleurs, SLC Europe & Africa se réserve le droit de modifier la présente publication et son contenu, sans obligation d’en avertir quiconque. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 3: Utilisation Du Clavier

    Supprimer la fonction affichée Sélectionner la fonction affichée ‹ • Tapez avant d'entrer votre code. • Si aucune touche n'est enfoncée durant 60 secondes, l'affichage se remet à zéro et il faut recommencer. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 4 Modifier l'heure ÍÌ Modifier la date ÎÊ Modifier le code personnel ÎË Modifier les codes ÎÌ Modifier les privilèges du code ÎÍ Modifier le comptage de code Ï Affiche le journal opérateur Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 5 Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 6: Avant De Commencer

    Si vous pénétrez dans un local protégé sans désarmer le système, l'alarme fonctionnera. Commutateur à clé Commutateur mécanique qui arme et désarme le système sans utilisation de code. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 7: Mise En Marche Du Système D'alarme

    • Vérifiez si les lieux sont libres. • Placez-vous face au clavier. Tapez ‹+ code utilisateur CCEPTE ISE EN ARCHE Tapez Ê Ê ARCHE NORMALE • Le buzzer retentit. • Quittez les lieux Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 8: Armement Immédiat

    CCEPTE ISE EN ARCHE Tapez Ê Ë ROTEC PARTIELLE • Le buzzer retentit. • Vous devez rester dans la partie non protégée des lieux jusqu’à ce que le système soit désarmé. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 9 Tapez Ì (le numéro de la zone) 03 H ONE EXCLUE RMEMENT SYSTEME ORTIR DE UITE YSTEME ARME Remarque: Vous devez exclure les zones ouvertes lorsque vous armer le système aussi longtemps que le problème subsiste. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 10: Marche Forcée

    • Eteindre le système signifie le DÉSARMER. • Ouvrez la porte d’entrée. • Le buzzer retentit. • Suivez la procédure suivante. Tapez ‹ + code utilisateur CCEPTE ESARMEMENT YSTEME ESARME ERMINE Tapez 4 Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 11 CCEPTE ESARMEMENT Tapez 4 YSTEME ESARME FFICHAGE JOURNAL Les incidents survenus dans toutes les zones défilent à l’affichage. Après avoir tout lu tapez 6 jusqu’à l'affichage ERMINE Tapez 4 YSTEME ESARME Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 12: Lecture Du Journal Opérateur

    Tapez ‹ pour plus de détails. 003SH Tapez ‹ pour la date et l’heure 03 M 23:33 Tapez 6 jusqu’à ce qu’apparaisse ERMINE • Tapez 4 pour retourner à l’affichage initial. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 13: Lecture Du Journal Ingénieur

    Tapez ‹ pour plus de détails. 03SH Tapez ‹ pour la date et l’heure 03 M 23:33 Tapez 6 jusqu’à ce qu’apparaisse ERMINE • Tapez 4 pour retourner à l’affichage initial. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 14: Modification De L'heure

    Modification de la date Tapez ‹ + code utilisateur CCEPTE ISE EN ARCHE Tapez Í Ì 12/03/96 Entrez la nouvelle date (JJMMAA) ÊË‹ÐÒÏ Tapez • Tapez pour retourner à l’affichage initial. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 15: Usages Concernant Le Code

    Vous ne pouvez programmer un code dont les 4 chiffres? premiers chiffres sont identiques à ceux d’un autre code. Exemple: Si un code est 1234 vous ne pouvez créer un code 12345. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 16: Modification De Votre Code

    Tapez ‹ + code utilisateur CCEPTE ISE EN ARCHE Tapez Î Ê HANGEMENT ODES HANGEMENT ****** Entrez le nouveau code Tapez ERIFIER Entrez le nouveau code Tapez • Tapez pour retourner à l’affichage initial. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 17: Modification Du Code D'autres Personnes

    Tapez ê pour lire le code 03 C 03 C ODE UTILISE ODE INUTILISE Tapez Entrez le nouveau code Tapez ERIFIER Entrez le nouveau code Tapez • Tapez pour retourner à l’affichage initial. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 18: Régler Le Code 8 Comme Code Temporaire

    Cet exemple fixe le comptage de code à 12. Le code 8 ne pourra être utilisé que 12 fois. Tapez ‹+ code utilisateur CCEPTE ISE EN ARCHE Tapez Î Í OMPTAGE DE CODE Tapez Ê Ë Tapez • Tapez pour retourner à l’affichage initial. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 19: Privilèges Utilisateur

    • L’installateur attribuera à quelqu'un un code possédant le privilège Di. L’utilisateur de ce code pourra ensuite attribuer à d'autres personnes des codes et privilèges suivant les nécessités. • La plupart des utilisateurs n’ont besoin que de privilèges Mt et Hs. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 20: Modification Des Privilèges Utilisateur

    Tapez ê pour faire défiler les privilèges Appuyez 3 fois pour atteindre Mp Tapez pour ajouter le privilège Mp Tapez • Tapez 6 6 6 pour retour à l’affichage initial. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 21: Test Buzzer Et Flash

    Tapez ‹+ code utilisateur CCEPTE ISE EN ARCHE Tapez ÌË EST SIRÈNE EST EN OURS Biiip Le buzzer et le flash sont testés EST SIRENE • Tapez pour retourner à l’affichage initial. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 22: Brancher Le Carillon De Porte

    Tapez ‹ + code utilisateur CCEPTE ISE EN ARCHE TapezÌÊ ARILLON Le carillon était débranché mais est maintenant branché Tapez pour commuter entre Carillon En et Carillon Hors • Tapez pour retourner à l’affichage initial. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 23: Utilisation Du Commutateur À Clé

    La LED System ON est allumée. Le système est armé. Tournez le commutateur à clé sur OFF s’il possède une position différente pour armé et désarmé. La LED System ON est éteinte. Le système est maintenant désarmé. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 24: Questions Et Réponses

    • Une partie du système est restée ouverte. Ceci signifie qu’une porte ou une fenêtre est ouverte ou qu’il y a un défaut dans le système. • Vérifiez la fermeture des portes et fenêtres. • Si le défaut persiste, essayez d’exclure la zone. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 25 • Essayez une nouvelle fois d’entrer correctement votre code. • Si cela ne fonctionne pas, quelqu’un peut avoir coupé le fil ou il y a un problème au niveau du boîtier de commande. Contactez votre installateur. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 26: Glossaire

    Protège une partie des locaux durant le jour. Auto-protection Lorsque le système a enregistré une perturbation, vous ne pourrez pas le réarmer avant d'avoir contacté l'installateur. Zone Locaux placés sous la surveillance d'un ou de plusieurs détecteurs. Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...
  • Page 27 Notes Guide de l’utilisateur CS2402S1 – CD3402S1 Aritech Belgium Page...

Ce manuel est également adapté pour:

Belgium advisor cd 3402s1

Table des Matières