Publicité
1.
P4
2.
P3
P2
P1
PKEY
2719W - DESCRIZIONE
1. Altoparlante
2. Gancio fonica
Non avvicinare all'orecchio la cornetta con gancio fonica
premuto.
Pulsanti pre-programmati [programmabili]
PKEY Apriporta
P1 Attuatore generico
P2 Chiamata a centralino
P3 Chiamata a centralino principale / Dottore
P4 Allarme
3. LED rosso (Dottore/Occupato/In programmazione/Porta aperta)
Funzione Dottore: Apriporta automatico su chiamata da
posto esterno.
4. Regolatore volume suoneria (alto/medio/silenzioso)
5. Indicatore rosso: modalità silenziosa attiva
Suoneria in modalità silenziosa alla ricezione di una chiamata
da posto esterno e da centralino.
6.
JP1 JP2 Jumpers per liberare pulsante 4 (Pag. 12)
7.
Morsettiera M2 Pulsante 4:
C4 P4 per servizi vari (Pag. 12)
8.
Morsettiera M1 Connessione impianto:
L L Connessione alla linea BUS
CFP CFP Ingresso chiamata da piano (Pag. 12)
9.
JP3 Jumper per la chiusura video
10. DIP-switch S1 Microinterruttori per impostazione codice
utente e pulsanti
11. SW2 Selettore per definire la tipologia di impianto:
Simplebus1 (S1), Simplebus2 (S2) (Pag. 11)
12. PR Jumper per programmazione pulsanti e funzioni
A Funzioni programmate
B In programmazione
2719W - DESCRIPTION
1. Loudspeaker
2. Audio hook
Do not bring the handset to your ear while the audio hook is
pressed down.
Pre-programmed buttons [programmable]
PKEY Lock-release button
P1 Generic actuator
P2 Call to switchboard
P3 Call to main switchboard / Doctor
P4 Alarm
3. Indicator LED (Doctor/Busy/Programming/Door open)
Doctor function: Automatic door opening on receipt of call
from external unit.
2
4.
3.
5.
4. Call volume adjustment (high/medium/silent mode)
5. Red indicator: silent mode enabled
6.
7.
8.
9.
10. S1 DIP-switch Micro-switches for setting user code and keys
11. SW2 To select the system type:
12. PR Jumper for programming keys and functions
1. Haut-parleur
2. Crochet phonie
Boutons déjà programmés [programmables]
3. LED rouge (Ouverture automatique / Occupé / Programmation /
4. Réglage volume sonnerie (Haut / Moyen / Mode silence)
5. Indicateur rouge : mode silence validé
6.
7.
8.
9.
10. DIP-switch S1 Micro-interrupteurs pour saisie code usager et
11. SW2 Sélecteur pour modifier le type d'installation :
11.
12.
The ringtone will be silenced on receipt of a call from the
external unit and from the switchboard.
JP1 JP2 Jumpers for freeing button P4 (Page 12)
Terminal block M2 - Button 4:
C4 P4 for various services (Page 12)
Terminal block M1 for system connection:
L L BUS line connection
CFP CFP Outside door call input (Page 12)
JP3 Jumper to close the video signal
Simplebus1 (S1), Simplebus2 (S2) (Page 11)
A Programmed functions
B In programming
2719W - DESCRIPTION
Ne pas approcher le combiné de l'oreille si le crochet phonie
est enclenché.
PKEY Ouvre-porte
P1 Actionneur générique
P2 Appel au standard
P3 Appel au standard principal / Ouverture automatique
P4 Alarme
Porte Ouverte)
Ouverture automatique : Ouverture automatique de la porte
sur appel provenant d'une platine extérieure.
La sonnerie passe en mode silencieux lors d'un appel
provenant de la platine extérieure et du standard.
JP1 JP2 Cavalier pour libérer le bouton 4 (Page 12)
Bornier M2 bouton 4 :
C4 P4 pour services divers (Page 12)
Bornier M1 connexion à l'installation :
L L Connexion à la ligne BUS
CFP CFP Entrée de l'appel porte palière (Page 12 )
JP3 Cavalier pour désactiver le signal vidéo
boutons
Simplebus1 (S1), Simplebus2 (S2) (Page 11)
P4
6.
P3
3.
P2
7.
8.
9.
10.
P1
PKEY
Publicité
