Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LED-STEHLEUCHTE
LED-STEHLEUCHTE
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
LAMPADA LED
Istruzioni di montaggio, d'uso e di sicurezza
IAN 279118
LAMPADAIRE À LED
Instructions de montage, d'utilisation et consignes
de sécurité
LED FLOOR LAMP
Assembly, operating and safety instructions

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LIVARNO LUX 14115702L

  • Page 1 LED-STEHLEUCHTE LED-STEHLEUCHTE LAMPADAIRE À LED Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité LAMPADA LED LED FLOOR LAMP Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza Assembly, operating and safety instructions IAN 279118...
  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire le due pagine con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
  • Page 3 14115702L 14115808L...
  • Page 4 14115902L 14117902L...
  • Page 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Zustand des Gerätes. und sorgfältig durch. Klappen Sie die Seite mit den Abbildungen aus. Diese Anleitung gehört zu diesem 1 LED-Stehleuchte, Modell 14115702L / Produkt und enthält wichtige Hinweise zur Inbetrieb- 14115808L / 14115902L (zweiteilig) / nahme und Handhabung. Beachten Sie immer alle 14117902L Sicherheitshinweise.
  • Page 6: Technische Daten

    Einleitung / Sicherheit Technische Daten oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verur- sacht werden, wird keine Haftung übernommen! Modellnr.: 14115702L / 14115808L / 14115902L / 14117902L Vermeiden Sie Lebensgefahr Spannung (Leuchte): 230–240V∼, 50Hz durch elektrischen Schlag Leuchtmittel: LED-Modul (nicht austauschbar) Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Leuchte 10,5 W (14115702L / auf etwaige Beschädigungen.
  • Page 7: Wartung Und Reinigung

    Sicherheit / Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Entsorgung Leuchte ein- / ausschalten Kunststoffteile etc. könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Decken Sie die Leuchte bzw. den Netzstecker nicht Schalten Sie die Leuchte mittels des EIN- / mit Gegenständen ab. Eine übermäßige Wärme- AUS-Trittschalters ein bzw.
  • Page 8: Garantie

    Material- oder Herstellerfehler. Sollten sich dennoch während der Garantiezeit Mängel herausstellen, senden Sie das Gerät bitte an die aufgeführte Service-Adresse unter Angabe folgen- der Artikel-Nummer: 14115702L / 14115808L / 14115902L / 14117902L. Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch nicht sachgemäße Handhabung, Nichtbe- achtung der Bedienungsanleitung oder Eingriff durch nicht autorisierte Personen sowie Verschleißteile (wie...
  • Page 9: Contenu De La Livraison

    état. d‘emploi fait partie du produit et contient des instruc- tions essentielles pour sa mise en marche et sa ma- 1 Lampadaire à LED, modèle 14115702L / nipulation. Respectez toujours toutes les consignes 14115808L / 14115902L (en deux parties) / de sécurité.
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    à son repré- sentant de maintenance ou à un spécialiste Puissance nominale comparable ! avec bloc d‘alimentation : 12 W (14115702L / Assurez-vous avant l’utilisation que la tension 14115902L) secteur à disposition correspond à la tension 12,5 W (14117902L) de service nécessaire pour la lampe.
  • Page 11: Allumer / Éteindre La Lampe

    Sécurité / Mise en service / Entretien et nettoyage / Mise au rebut Prévention de risque d‘incendies Pour le modèle 14115902L unique- et de blessures ment : enfoncer avec précaution le bras de lampe dans le corps de lampe . Veillez à Ne jamais regarder directement la source lumi- relier le câble à...
  • Page 12: Mise Au Rebut / Informations

    à l‘adresse du SAV indiquée en mentionnant le numéro d‘article suivant : 14115702L / 14115808L / 14115902L / 14117902L. La garantie exclut les dommages dus à une manipu- lation incorrecte, au non-respect des instructions du mode d’emploi ou à...
  • Page 13: Lampada Led

    è corretta e se tutti i com- ponenti sono stati montati correttamente. In caso di 1 lampada a LED, Modello 14115702L / domande o dubbi riguardo l‘utilizzo del prodotto, 14115808L / 14115902L (due pezzi) /...
  • Page 14: Descrizione Dei Componenti

    Dati tecnici Evitare il pericolo di morte Modello nr.: 14115702L / 14115808L / causato da scossa elettrica 14115902L / 14117902L Tensione (lampada): 230–240V∼, 50Hz Prima di ogni uso, verificare che la lampada...
  • Page 15: Messa In Funzione

    Sicurezza / Messa in funzione / Manutenzione e pulizia / Smaltimento Evitare situazioni pericolose che cavo all‘interno del braccio estensibile e del possono causare incendi o lesioni corpo della lampada per mezzo del connet- tore. Fissare il braccio estensibile nel corpo Non rivolgere lo sguardo direttamente alla della lampada , avvitando bene le viti...
  • Page 16: Dichiarazione Di Conformità

    Centro di Assi- stenza indicato, specificando il seguente numero di articolo: 14115702L / 14115808L / 14115902L / 14117902L. Sono esclusi dalla garanzia danni per uso non ap- propriato, mancata osservanza delle istruzioni d‘uso o intervento da parte di persone non autorizzate come lo sono anche le parti di consumo (come p.e.
  • Page 17: Scope Of Delivery

    Congratulations on the purchase of your new appliance. You have selected a high 1 LED floor lamp, model 14115702L / 14115808L / quality product. Please be sure to carefully 14115902L (two-part) 14117902L read all the instructions for use. Fold out the page with 1 Base illustrations.
  • Page 18: Technical Data

    Ensure that the light does not come into contact with water or other liquids under any circum- Rated power incl. stances. Plug-in power supply: 12 W (14115702L / Always unplug the power supply from the mains 14115902L) prior to assembly, disassembly, cleaning or if 12,5 W (14117902L) the light will not be used for extended periods.
  • Page 19: Mounting The Light

    Safety / Initial use / Maintenance and Cleaning / Disposal / Information Maintenance and Cleaning Do not cover the lamp or the mains plug with objects. Fire can result from excessive heat de- velopment. DANGER OF ELECTRIC Do not operate the lamp unattended. SHOCK! First remove the mains plug from the socket.
  • Page 20: Declaration Of Conformity

    Information 14115702L / 14115808L / 14115902L / 14117902L. Expendable parts (such as bulbs) and damage caused by improper handling, failure to observe the instructions for use or modification by unauthorised persons are excluded from the warranty. The per- formance of services under the warranty does not extend or renew the warranty period.
  • Page 21 BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 59929 Brilon (Germany) Stand der Informationen · Version des informations Versione delle informazioni · Last Information Update: 07 / 2016 · Ident.-No.: 14115702L / 14115808L / 14115902L / 14117902L072016-1 IAN 279118...

Ce manuel est également adapté pour:

14115808l14115902l14117902l

Table des Matières