Table Des Matières - Rotel U905CH1 Mode D'emploi

Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents
Verkauf und Service ........................................................................................................................ 2
Distribution et service après-vente ................................................................................................ 2
Reparto vendita e servizio clienti ................................................................................................... 2
Sales and Service ............................................................................................................................. 2
Deutsch ................................................................................................................................................ 5
• Sicherheitshinweise ......................................................................................................................... 5
• INSTALLATIONSANWEISUNGEN ...................................................................................................... 9
Einstellen der Temperatur ............................................................................................................... 9
•
• Einschränkungen ............................................................................................................................. 9
• Instandhaltung .............................................................................................................................. 10
Allgemeines ................................................................................................................................... 10
Stromausfälle................................................................................................................................. 10
Urlaub und Umzug......................................................................................................................... 10
Fehlerbehebung ............................................................................................................................ 11
•
• Tipps zum Energiesparen .............................................................................................................. 11
Entsorgung..................................................................................................................................... 12
•
Français.............................................................................................................................................. 13
Consignes de sécurité .................................................................................................................... 13
•
• INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................................................................................... 17
Réglages de la température .......................................................................................................... 17
•
• Restrictions d'installation .............................................................................................................. 17
• Maintenance ................................................................................................................................. 18
Généralités .................................................................................................................................... 18
Coupures de courant ..................................................................................................................... 18
Vacances et déplacement ............................................................................................................. 18
• Dépannage .................................................................................................................................... 19
• Toucher pour économiser l'énergie .............................................................................................. 19
• Élimination ..................................................................................................................................... 20
Italiano ............................................................................................................................................... 21
• Avvertenze di sicurezza ................................................................................................................. 21
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ...................................................................................................... 25
•
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
3