BERTO'S SA/E60 Mode D'emploi page 4

4 |
Legenda schemi elettrici • Wiring diagrams legend • Légende des schémas électriques • Zeichenerklärung Schaltpläne
Leyenda diagramas eléctricos • Legenda elektrische schema's • Legenda esquemas eléctricos • Λεζάντα ηλεκτρικών σχεδίων
Legenda k elektrickým schématům • Legenda k elektrickým schémam • Jelmagyarázat a kapcsolási rajzokhoz
Forklaringer til eldiagrammer • Symbolforklaring elektriske oversiktsskjema • Teckenförklaring till kopplingsschemana
Opis schematów elektrycznych • Legenda fişelor electrice
1 Morsettiera 6 poli
2 Regolatore di energia
3 Resistenza 1600 W – 230 V
3 Resistenza 2300 W – 230 V
4 Lampada spia
5 Filtro RFi
1 Tablero de bornes 6 polos
2 Regulador de energía
3 Resistencia 1.600 W – 230 V
3 Resistencia 2.300 W – 230 V
4 Luz testigo
5 Filtro RFi
1 6-pólová svorkovnice
2 Regulátor energie
3 Topné těleso 1600 W – 230 V
3 Topné těleso 2300 W – 230 V
4 Světelná kontrolka
5 Filtr RFi
1 6-polet rekkeklemme
2 Varmeregulator
3 Motstand 1600 W – 230 V
3 Motstand 2300 W – 230 V
4 indikatorlampe
5 RFi filter
1
‫لوحة أطراف توصيل مع 6 أقطاب‬
‫منظ ّ م الطاقة‬
2
3
‫مقاومة 0061 واط - 032 فولت‬
3
‫مقاومة 0032 واط - 032 فولت‬
4
‫مؤشر ضوئي‬
5
RFI ‫فلتر‬
MOD.
V
00000 · 00000
6-pole terminal board Bornier 6 pôles
power regulator Régulateur d'énergie
1600 W – 230 V resistance Résistance 1600 W – 230 V
2300 W – 230 V resistance Résistance 2300 W – 230 V
Light indicator Voyant lumineux
RFi filter Filtre RFi
6-pins klemmenblok Placa de terminais de 6 pólos
energie regelaar Regulador de energia
Weerstand 1600 W – 230 V Resistência 1600 W – 230 V
Weerstand 2300 W – 230 V Resistência 2300 W – 230 V
Controlelampje Lâmpada avisadora
Filter RFi Filtro RFi
6-pólová svorkovnica 6 pólusú sorkapocs
Regulátor energie energia szabályozó
Vykurovacie teleso 1600 W – 230 V ellenállás 1600 W – 230 V
Vykurovacie teleso 2300 W – 230 V ellenállás 2300 W – 230 V
Svetelná kontrolka Jelzőfény
Filter RFi Szűrő RFi
uttagsplint, 6-polig Skrzynka zaciskowa 6 biegunów
energireglage Regulator energii
Motstånd 1600 W – 230 V Rezystancja 1600 W – 230 V
Motstånd 2300 W – 230 V Rezystancja 2300 W – 230 V
Kontrollampa Lampka kontrolna
RFi-filter Filtr RFi
N°:
kW: Hz: 50/60 IPX4
•
‫قائمة تفسيرية للمخططات الكهربائية‬
6-poliges Klemmbrett
energieregler
Widerstand 1600 W – 230 V
Widerstand 2300 W – 230 V
Kontrollleuchte
RFi-Filter
6πολική κλεμοσειρά
ρυθμιστής ισχύος
αντίσταση 1600 W. – 230 V
αντίσταση 2300 W. – 230 V
λυχνία ένδειξη
Φίλτρο RFi
6-polet klemrække
Reguleringsknap
Modstand 1600 W – 230 V
Modstand 2300 W – 230 V
Kontrollampe
RFi-filter
Regletă 6 poli
Dispozitiv de reglare energie
Rezistență 1600 W – 230 V
Rezistență 2300 W – 230 V
Beculeț semnalizator
Filtru RFi