D-Link DWA-130 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. D-Link Manuels
  4. Adaptateurs
  5. DWA-130
  6. Manuel de l'utilisateur
D-Link DWA-130 Manuel De L'utilisateur

D-Link DWA-130 Manuel De L'utilisateur

Adaptateur usb sans fil
Masquer les pouces Voir aussi pour DWA-130:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour D-Link DWA-130

Sommaire des Matières pour D-Link DWA-130

  • Page 2: Table Des Matières

    Wireless Installation Considerations ...... 10 Wireless Modes ............. 47 Adapter Installation ..........11 Networking Basics ................52 Configuration ..................17 Check your IP address .......... 52 D-Link Wireless Connection Manager ....17 Windows XP/2000 Users........ 52 ® Wireless Networks ........... 18 Windows Vista Users ........

  • Page 3: Product Overview

    Section 1 - Product Overview Product Overview Package Contents • D-Link DWA-130 Wireless N USB Adapter • Cradle • Manual and Warranty on CD • D-Link Wireless Connection Manager on CD • Quick Installation Guide System Requirements • A computer or laptop with an available USB 2.0 port •...

  • Page 4: Introduction

    D-Link’s Quick Setup Wizard guides you step-by-step through the installation process. You’ll be able to configure this USB Adapter without having to call the teenager from down the street to help you. The D-Link Wireless Manager is included with this product to keep track of all your most frequently accessed networks.

  • Page 5: Features

    You may also use 802.1x for wireless authentication. • Position the DWA-130 almost anywhere in your workspace to achieve the best reception possible •...

  • Page 6: Hardware Overview

    Hardware Overview WPS Button Press the WPS button to automatically connect to a WPS-enabled wireless router or access point and establish connectivity. Refer to page 19. USB Port Used to connect the DWA-130 to your computer. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 7: Installation

    Remove Existing Installations If you’ve installed a different manufacture’s adapter or a different model D-Link adapter, make sure the software is uninstalled before installing the new software. Some utilities may cause a conflict with the new software. If you plan to use multiple adapters at different times, make sure the utilities are not set to load when your computer boots up.

  • Page 8: Disable Other Wireless Adapters

    Section 2 - Installation Disable Other Wireless Adapters Most newer laptops may include a built-in wireless adapter. To prevent any conflicts with the D-Link wireless adapter, it is recommended to disable the wireless adapter (as well as any unused Ethernet adapters).
  • Page 9 Click Yes to disable the adapter. The adapter is now disabled. When disabled, a red X will be displayed. Disabling the adapter will not remove the drivers. If you would like to use the adapter, simply right-click it and select Enable. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 10: Wireless Installation Considerations

    1. Keep the number of walls and ceilings between the D-Link adapter and other network devices to a minimum - each wall or ceiling can reduce your adapter’s range from 3-90 feet (1-30 meters.) Position your devices so that the number of walls or ceilings is minimized.

  • Page 11: Adapter Installation

    Section 2 - Installation Adapter Installation Warning: Do NOT install the DWA-130 Wireless N USB Adapter into your computer before installing the driver software from the D-Link CD. Turn on the computer and Insert the D-Link DWA-130 Driver CD in the CD-ROM drive.
  • Page 12 The InstallShield Wizard window will appear. Click Next By default setup will install to the default location: C:\Program Files\D-Link\DWA-130, where C: represents the drive letter of your hard drive. To install to a different location click Browse and specify the location.
  • Page 13 The Wireless Connection Wizard will now appear. If you want to manually connect to a wireless network, refer to page 15. The following instructions will connect you to a wireless network using Wi-Fi Protected Setup (WPS). Click Next D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 14 Press the WPS button on your access point or wireless router within 2 minutes to establish connectivity. When this screen appears, you have successfully connected to your wireless network. Click Next to complete your setup. Click Next D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 15 Click Scan to display the site survey page. Click Next Click the Scan button to display a list of wireless networks (site survey). Click on the network name (SSID) and click Next. Click Next D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 16 When this screen appears, you are successfully connected to your wireless network. Click Next to complete your setup. Click Next Click Finish to continue. If you are prompted to reboot your computer, select Yes, I want to restart my computer now. Click Finish D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 17: Configuration

    Section 3 - Configuration Configuration This section will show you how to configure your new D-Link wireless adapter using the D-Link Utility as well as the Windows 7 and Vista , Windows XP Zero Configuration Utility and Vista WLAN Autoconfiguration.

  • Page 18: Wireless Networks

    Enter the security information to connect (refer to the Wireless Security section for more information). Activate Button: Select a wireless network profile from the drop-down menu and click Activate to connect. Allow up to 30 seconds to connect. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 19: Wi-Fi Protected Setup (Wps)

    Entering this number in the utility of the WPS-enabled wireless router or access point connects you with the intended wireless network. Refer to the next page for more information. D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 20 2. Press the WPS button located on your access point or router to continue. This screen will appear once you have successfully established connection with your network. D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 21 Enter this number in your access point or wireless router. Please refer to the manufacture’s manual for instructions. Once you click Next, you will have 2 minutes to enter this number in your access point or wireless router. Click Next D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 22 Section 3 - Configuration The adapter will try to establish connectivity to your access point or wireless router. When this screen appears, you have successfully established connectivity. Click Finish to complete your setup. Click Finish D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 23: My Wireless Networks

    Click Activate to use a profile. Allow up to 30 seconds to connect to the wireless network. Profile Details: The Profile Details section will display information about the wireless network such as the network name (SSID), network type (Infrastructure), and if the network is secured. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 24: Add Profile

    Infrastructure. (Ad-hoc mode is not supported) Security Type: Select the type of security used. Please refer to the Wireless Security section for more information. OK Button: Click OK to save your settings. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 25: Modify Profile

    Displays the SSID of the network. Network Type: Displays the network type. Security Type: Select the type of security used. Please refer to the Wireless Security section for more information. OK Button: Click OK to save your settings. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 26: Support

    Section 3 - Configuration Support If you need help, click the Support button. A panel will appear to the right of the utility which will display information about the utility. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 27: About

    Section 3 - Configuration About The About screen gives you information about the Firmware and Utility Versions of the DWA-130. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 28: Connect To A Wireless Network

    Click on a network (displayed using the SSID) and click the Connect button. If you get a good signal but cannot access the Internet, check you TCP/IP settings for your wireless adapter. Refer to the Networking Basics section in this manual for more information. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 29: Using Windows Vista

    Click on a network (displayed using the SSID) and click the Connect button. If you get a good signal but cannot access the Internet, check you TCP/IP settings for your wireless adapter. Refer to the Networking Basics section in this manual for more information. D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 30 It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails, please verify that the security settings are correct. The key or passphrase must be exactly the same as on the wireless router. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 31: Using Windows ® Xp

    Click on a network (displayed using the SSID) and click the Connect button. If you get a good signal but cannot access the Internet, check your TCP/IP settings for your wireless adapter. Refer to the Networking Basics section in this manual for more information. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 32: Wireless Security

    Section 4 - Wireless Security Wireless Security This section will show you the different levels of security you can use to protect your data from intruders. The DWA-130 offers the following types of security: • WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) • WPA2-PSK (Pre-Shared Key) •...

  • Page 33: Configure Wpa/Wpa2 Passphrase

    Section 4 - Wireless Security Configure WPA/WPA2 Passphrase Using the D-Link Wireless Connection Manager It is recommended to enable WPA-PSK on your wireless router or access point before configuring your wireless adapter. If you are joining an existing network, you will need to know the WPA-PSK passphrase being used.
  • Page 34 Make sure you enter the passphrase exactly the same on all wireless devices. 1. Open the Wireless Connection Manager by double-clicking on the D-Link icon on your desktop. Click on New to create a new profile or highlight an existing profile and click Modify.

  • Page 35: Using Windows Vista

    If you are joining an existing network, you will need to know the security key or passphrase being used. 1. Click on the wireless icon in your system tray (lower-right corner). 2. The utility will display any available wireless networks in your area. D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 36 If you get a good signal but cannot access the Internet, check your TCP/IP settings for your wireless adapter. Refer to the Networking Basics section in this manual for more information. 4. The following window appears while your computer tries to connect to the router. D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 37 It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails, please verify that the security settings are correct. The key or passphrase must be exactly the same as onthe wireless router. D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 38 Wireless Utility by right-clicking ® on the wireless computer icon in your system tray (lower right corner of screen). Select Connect to a network. 2. Highlight the wireless network (SSID) you would like to connect to and click Connect. D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 39 It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails, please verify that the security settings are correct. The key or passphrase must be exactly the same as on the wireless router. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 40: Using The Windows ® Xp Utility

    XP Wireless Utility by right-clicking ® on the wireless computer icon in your system tray (lower-right corner of screen). Select View Available Wireless Networks. 2. Highlight the wireless network (SSID) you would like to connect to and click Connect. D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 41 It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails, please verify that the WPA-PSK settings are correct. The WPA-PSK passphrase must be exactly the same as on the wireless router or access point. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 42: Configure Wpa/Wpa2 (Radius)

    WPA and WPA2 are for advanced users who are familiar with using a RADIUS server and setting up certificates. 1. Open the Wireless Connection Manager by double-clicking on the D-Link icon on your desktop. Click on New to create a new profile or highlight an existing profile and click Modify.

  • Page 43: Troubleshooting

    Section 5 - Troubleshooting Troubleshooting This chapter provides solutions to problems that can occur during the installation and operation of the DWA-130. Read the following descriptions if you are having problems. (The examples below are illustrated in Windows XP. If you have ®...
  • Page 44 Section 5 - Troubleshooting Click the + sign next to Network Adapters. Right-click on D-Link DWA-130 USB Adapter. Select Properties to check that the drivers are installed properly. D-Link DWA-130 USB Adapter Look under Device Status to check that the device is working properly.
  • Page 45 If Windows does not detect the hardware upon insertion of the adapter, make sure to completely remove drivers that were previously loaded. 3. The computer with the DWA-130 installed is unable to connect to the wireless network and/or the Internet. • Check that the LED indicators for the broadband modem are indicating normal activity. If not, there may be a problem with the broadband connection.
  • Page 46 If Security is enabled, make sure that the correct encryption keys are entered on both the DWA-130 and the access point. Double-click on the WLAN icon in the taskbar > click Encryption. Check to see that the key selected is set to the same key as other devices on the network.

  • Page 47: Wireless Basics

    Strictly adhering to the IEEE standard, the D-Link wireless family of products will allow you to securely access the data you want, when and where you want it. You will be able to enjoy the freedom that wireless networking delivers.
  • Page 48 Why D-Link Wireless? D-Link is the worldwide leader and award winning designer, developer, and manufacturer of networking products. D-Link delivers the performance you need at a price you can afford. D-Link has all the products you need to build your network.
  • Page 49 PDAs, headphones, laptops, speakers, and other devices that operate on batteries. Who uses wireless? Wireless technology as become so popular in recent years that almost everyone is using it, whether it’s for home, office, business, D-Link has a wireless solution for it. Home • Gives everyone at home broadband access •...
  • Page 50 The wireless connection in public places is usually called “hotspots”. Using a D-Link USB Adapter with your laptop, you can access the hotspot to connect to Internet from remote locations like: Airports, Hotels, Coffee Shops, Libraries, Restaurants, and Convention Centers.

  • Page 51: Wireless Modes

    • Infrastructure – All wireless clients will connect to an access point or wireless router. • Ad-Hoc – Directly connecting to another computer, for peer-to-peer communication, using wireless network adapters on each computer. Unfortunately 802.11g/n products such as the DWA-130 do not support ad-hoc mode.

  • Page 52: Networking Basics

    Check your IP address After you install your new D-Link wireless adapter and have established a wireless connection, by default, the TCP/IP settings should be set to obtain an IP address from a DHCP server (i.e. router) automatically. To verify your IP address, please follow the steps below.

  • Page 53: Statically Assign An Ip Address

    2000 – From the desktop, right-click My Network Places > Properties. ® • Right-click on the Local Area Connection which represents your D-Link wireless network adapter (or other adapter) which will be connected to your router. • Highlight Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties.

  • Page 54: Windows ® 7/ Windows Vista ® Users

    • Click on Start > Control Panel. Make sure you are in Classic View. Double-click on the Network and Sharing Center icon. Along the left panel in the window, click on Manage network connections. • Right-click on the Local Area Connection which represents your D-Link wireless network adapter which will be connected to your network.

  • Page 55: Technical Specifications

    * Maximum wireless signal rate derived from IEEE Standard 802.11n and 802.11g specifications. Actual data throughput will vary. Network conditions and environmental factors, including volume of network traffic, building materials and construction, and network overhead, lower actual data throughput rate. Environmental factors will adversely affect wireless signal range. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 56: Contacting Technical Support

    • Hardware Revision (located on the label on the adapter (e.g. rev E1) • Serial Number (s/n number located on the label on the adapter). You can find software updates and user documentation on the D-Link website as well as frequently asked questions and answers to technical issues.

  • Page 57: Warranty

    Any repair or replacement will be rendered by D-Link at an Authorized D-Link Service Office. The replacement hardware need not be new or have an identical make, model or part. D-Link may, at its option, replace the defective Hardware or any part thereof with any reconditioned product that D-Link reasonably determines is substantially equivalent (or superior) in all material respects to the defective Hardware.
  • Page 58 • The customer must submit with the product as part of the claim a written description of the Hardware defect or Software nonconformance in sufficient detail to allow D-Link to confirm the same, along with proof of purchase of the product (such as a copy of the dated purchase invoice for the product) if the product is not registered.
  • Page 59 Purolator Canada or any common carrier selected by D-Link. Return shipping charges shall be prepaid by D-Link if you use an address in Canada, otherwise we will ship the product to you freight collect. Expedited shipping is available upon request and provided shipping charges are prepaid by the customer.
  • Page 60 RESULTING FROM THE USE OF THE PRODUCT, RELATING TO WARRANTY SERVICE, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS LIMITED WARRANTY, EVEN IF D-LINK HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THE SOLE REMEDY FOR A BREACH OF THE FOREGOING LIMITED WARRANTY IS REPAIR, REPLACEMENT OR REFUND OF THE DEFECTIVE OR NONCONFORMING PRODUCT.

  • Page 61: Important Notice

    No part of this publication or documentation accompanying this product may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation, transformation, or adaptation without permission from D-Link Corporation/D-Link Systems, Inc., as stipulated by the United States Copyright Act of 1976 and any amendments thereto.
  • Page 62 Règlement d’Industry Canada Les conditions de fonctionnement sont sujettes à deux conditions: (1)Ce périphérique ne doit pas causer d’interférence et. (2)Ce périphérique doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant perturber le bon fonctionnement de ce périphérique. D-Link DWA-130 User Manual...

  • Page 63: Registration

    Appendix F - Registration Registration Product registration is entirely voluntary and failure to complete or return this form will not diminish your warranty rights. Version 5.1 December 22, 2009 D-Link DWA-130 User Manual...
  • Page 65 Mise en Route ............7 Configurer WPA/WPA2 (RADIUS) ......37 Supprimer les installations existantes ....7 Utilisant le D-Link Connection Manager ..41 Désactiver les autres adaptateurs sans fil ..8 Des considérations pour l’installation sans fil ..10 Dépannage ...................42 Installation d’adaptateur ........

  • Page 66: Contenu Du Coffret

    Section 1 – Aperçu du produit Product Overview Contenu du Coffret • Adaptateur D-Link DWA-130 USB sans fil N • Socle de synchronisation • Manuel et garantie sur CD • ‘D-Link Wireless Connection Manager’ sur le CD • Guide d’installation rapide Configuration Requise •...

  • Page 67: Introduction

    Adaptateur DWA-130 sans fil N USB™ est une solution de connectivité sans fil pour ordinateur de bureau ou portable. Au lieu de cordage des câbles Ethernet à votre PC ou le démontage de votre ordinateur de bureau, le DWA-130 peut permettre la connectivité...

  • Page 68: Fonctions

    Access) fournissant ainsi un niveau de sécurité plus élevé. Vous pouvez aussi utiliser 802.1x pour l’authentification au réseau sans fil. • Placez le DWA-130 presque n’importe où dans votre espace de travail pour obtenir la meilleure réception possible. • Supporte les réseaux d’infrastructure via un point d’accès et communication station-à-station en mode de communication ad-hoc.

  • Page 69: Vue D'ensemble Du Matériel

    Section 1 – Aperçu du produit Vue d’ensemble du matériel Port USB Utiliser pour connecter le DWA-130 à votre ordinateur. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 70: Installation

    à Supprimer les installations existantes Si vous avez installé une carte d’un autre fabricant ou un autre adaptateur modèle D-Link, assurez-vous que le logiciel est désinstallé avant d’installer le nouveau logiciel. Certains services publics pourraient provoquer un conflit avec le nouveau logiciel.

  • Page 71: Désactiver Les Autres Adaptateurs Sans Fil

    Désactiver les autres adaptateurs sans fil La plupart des nouveaux ordinateurs portables peuvent inclure un adaptateur sans fil intégré. Afin d’éviter tout conflit avec l’adaptateur sans fil D-Link, il est recommandé de désactiver l’adaptateur sans fil (ainsi que tous les adaptateurs Ethernet inutilisés).
  • Page 72 L’adaptateur est maintenant désactivé. Lorsqu’il est désactivé, un X rouge sera affichée. La désactivation de la carte ne supprimera pas les pilotes. Si vous souhaitez utiliser l’adaptateur, il suffit de cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Activer Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 73: Des Considérations Pour L'installation Sans Fil

    Des Considérations pour l’installation sans fil L’adaptateur D-Link sans fil vous permet d’accéder à votre réseau en utilisant une connexion sans fil à partir de pratiquement n’importe où dans la plage de fonctionnement de votre réseau sans fil. Notez, toutefois, que le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, des plafonds, ou d’autres objets que les signaux sans fil doit passer à...

  • Page 74: Adaptateur D'installation

    CD D-Link Mettez en marche l’ordinateur et insérez le CD de pilote pour le D-Link DWA-130 dans le lecteur de CD-ROM. Si la fonction ‘Autorun CD’ ne démarre pas automatiquement sur votre ordinateur, allez dans Démarrer> Exécuter.
  • Page 75 La fenêtre InstallShield Wizard apparaîtra. Cliquer Suivant Par défaut l’installation installera dans l’endroit par défaut: C:\ Program Files\D-Link\DWA-130, où C: représente la lettre racine de votre unité de disque dur. Pour installer à un différent endroit, cliquez Browse et spécifiez l’endroit.
  • Page 76 Pour se brancher manuellement à un réseau sans fil, passer à la page 15. Les consignes suivantes expliquent la connexion à un réseau sans fil grâce à Wi-Fi Protected Setup (WPS). Cliquer Suivant Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 77: Configuration Pousse Bouton (Pbc)

    Appuyer le bouton WPS sur votre point d’accès ou routeur sans fil à l’intérieur d’une période de 2 minutes pour établir une connexion. Quand cet écran apparaît, vous avez connectez à un réseau sans fil avec succès. Cliquer Suivant pour compléter la configuration. Cliquer Suivant Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
  • Page 78 à la page de sondage de site. Cliquer Scan pour afficher la page de sondage de site. Cliquer Suivant Cliquer le bouton Scan pour afficher une liste de réseau sans fil (sondage de site). Cliquer sur le nom de réseau (SSID) et cliquer Suivant. Cliquer Suivant Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
  • Page 79 Quand cet écran apparaît, vous avez connecté au réseau sans fil avec succès. Cliquer Suivant pour compléter la configuration. Cliquer Suivant Cliquer Terminer pour continuer. Si l’on vous demande de redémarrer, sélectionner Oui, je veux redémarrer mon ordinateur maintenant. Cliquer Terminer Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 80: Configuration

    D-Link Wireless Connection Manager Le D-Link DWA-130 utilise le Gestionnaire de connexion sans fil comme logiciel de gestion. Le gestionnaire fournit à l’utilisateur une interface simple pour changer les paramètres liés à l’adaptateur sans fil. En cliquant sur l’icône de Gestionnaire de connexion sans fil situé...

  • Page 81: Réseau Sans Fil

    à la section télécommande sans fil pour plus d’informations). Bouton d’activation: Sélectionnez un profil de réseau sans fil du menu déroulant et cliquez sur Activer pour vous connecter. Comptez environ 30 secondes pour se connecter. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 82: Wi-Fi Protected Setup (Wps)

    “Numéro d’identification personnel” (NIP) est un numéro unique généré au hasard par l’utilitaire sans fil. Inséré ce numéro dans l’utilitaire WPS vous branchera au routeur sans fil ou point d’accès désirez. Référez-vous la page suivant pour plus d’information. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 83: Numéro D'identification Personnel (Nip)

    Veuillez vous référer au manuel du manufacturier pour les instructions. Après avoir cliqué sur Suivant, vous avez 2 minutes pour entrer le numéro dans votre point d’accès ou routeur sans fil. Cliquer Suivant Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
  • Page 84 Section 3 - Configuration L’adaptateur va tenter d’établir une connexion à votre point d’accès ou routeur sans fil. Quand cet écran apparaît, vous avez établi une connexion avec succès. Cliquer Terminer pour complété la configuration. Cliquer Terminer Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 85: Mon Réseaux Sans Fil

    Détailles du Profil: La section de détailles du profil permet d’afficher de l’information sur le réseau sans fil tel que le nom de réseau (SSID), type de réseau (Infrastructure ou Ad-hoc), et si le réseau est sécurisé. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 86: Ajouter Un Profil

    C l i q u e z s u r O K p o u r e n r e g i s t r e r v o s Bouton OK: paramètres. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 87: Modifier Un Profil

    Sélectionnez le type de sécurité utilisé. Veuillez vous référer à la section de sécurité sans fil pour plus de information. Bouton OK: Cliq uez sur OK po ur e n re g istre r vo s paramètres. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
  • Page 88 Section 3 - Configuration Support Si vous avez besoin d’aide, cliquez sur le bouton de soutien. Un groupe apparaîtra à la droite de l’utilitaire qui montrera de l’information sur l’utilitaire. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 89: À Propos De

    Section 3 - Configuration À Propos de L’écran ‘À propos de’ vous donne des informations sur La version de firmware et version d’utilitaire Du DWA-130. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 90: Connexion À Un Réseau Sans Fil

    Si vous obtenez un bon signal mais ne pouvez pas accéder à Internet, vous vérifiez les cadres de TCP/IP pour votre adaptateur sans fil. Se référer aux Principes fondamentaux de Gestion de réseau sectionne dans ce manuel pour plus d’informations. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 91: Connexion À Un Réseau Sans Fil Utilisant Windows ® Vista

    Si vous obtenez un bon signal mais ne pouvez pas accéder Internet, vérifié les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Référer vous à la section Notions de Base de Réseau dans ce manuel pour plus d’information. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
  • Page 92 La connexion peut prendre de 20 à 30 secondes avant de s’établir. Si la connexion ne réussi pas, veuillez vérifier les paramètres de sécurité. La clé ou phrase doit être exactement la même qu’inscrite sur le routeur. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 93: Connexion À Un Réseau Sans Fil Utilisant Windows Xp

    XP peuvent utiliser l’utilitaire sans fil intégré. Les instructions suivantes sont pour le Service Pack 2. Si vous utilisez Windows ® 2000, vous devez utiliser l’utilitaire fournis par D-Link. Si vous recevez la bulle ‘réseaux sans fil détecté’, cliquez sur le centre de la bulle pour accéder à l’utilitaire.

  • Page 94: Sécurité Sans Fil

    Sécurité sans fil Cette section vous montrera les différents niveaux de sécurité que vous pouvez utiliser pour protéger vos données contre les intrus. Le DWA-130 offre les types de sécurité suivant: • WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) • WPA2-PSK (Pre-Shared Key) •...

  • Page 95: Configurer La Phrase De Passe Wpa/Wpa2

    Section 4 - Sécurité sans fil Configurer la phrase de passe WPA/WPA2 Utilisant le gestionnaire de connexion sans fil D-Link Il est recommandé d’activer la sécurité sans fil WPA-PSK sur votre routeur ou point d’accès avant de configurer votre adaptateur sans fil. Si vous vous joignez à un réseau existant, vous aurez besoin savoir le mot de passe WPA-PSK utilisé.
  • Page 96 Assurez-vous d’entrer le mot de passe tel qu’il est sur tous les dispositifs sans fil. 1. Ouvrez le Gestionnaire de connexion sans fil en double-cliquant sur l’icône de D-Link situé sur le bureau. Cliquez sur Nouveau pour créer un nouveau profil ou accentuer un profil existant et cliquez sur Modifier.

  • Page 97: Utilisant Windows ® 7

    Si vous joignez un réseau actuel, vous aurez besoin de savoir que la clef de sécurité ou passphrase est utilisé. 1. Cliquez sur l’icône sans fil dans votre plateau de système (le coin inférieur droit). 2.L’utilité affichera les réseaux de sans fil disponible dans votre secteur. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
  • Page 98 à Internet, vérifiez vos cadres de TCP/IP pour votre adaptateur sans fil. Se référer aux Principes fondamentaux de Gestion de réseau sectionne dans ce manuel pour plus d’informations. 4. La fenêtre suivante apparaît pendant que votre informatique essaie de connecter au routeur. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
  • Page 99 Il peut prendre de 20-30 secondes pour connecter au réseau sans fil. Si la connexion échoue, s’il vous plaît vérifier que l’arecorrect de cadres de sécurité. La clef ou passphrase doit être exactement le même comme onthe le routeur sans fil. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 100: Utilisant Windows ® Vista

    (coin inférieur droit à côté de l’heure). Choisissez Connecter à un Réseau. 2. Sélectionner le réseau (SSID) que vous voulez joindre et cliquer sur Connecter. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
  • Page 101 La connexion peut prendre de 20 à 30 secondes avant de s’établir. Si la connexion ne réussi pas, veuillez vérifier les paramètres de sécurité. La clé ou phrase doit être exactement la même qu’inscrite sur le routeur. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 102: Configurer Phrase De Passe Wpa/Wpa2 Avec L'utilitaire Intégré Windows

    (coin inférieur droit de l’écran). Sélectionnez Voir les réseaux sans fil disponibles. 2. Accentuez le réseau sans fil (SSID) que vous aimeriez connecter à et cliquez sur Connecter. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
  • Page 103 Il peut prendre de 20 à 30 secondes pour se connecter au réseau sans fil. Si la connexion échoue, s’il vous plaît vérifier que la configuration WPA-PSK est correcte. Le mot de passe WPA-PSK doit être tel qu’il est sur le routeur ou point d’accès sans fil. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 104: Configurer Wpa/Wpa2 (Radius)

    WPA et WPA2 en RADIUS sont pour les utilisateurs avancé qui sont familié avec l’utilisation de serveur RADIUS et la configuration de certificats. 1. Ouvrer l’utilitaire de connexion sans fil en double cliquant sur l’icone D-Link situé sur le bureau. Cliquer sur Nouveau pour créer un nouveau profil ou sélectionner un profil existent et cliquer sur Modifier.

  • Page 105: Dépannage

    Dépannage Ce chapitre fournit des solutions aux problèmes qui peuvent se produire lors de l’installation et le fonctionnement du DWA-130. Veuillez lire la description suivante si vous rencontrez des problèmes. (Les exemples ci-dessous sont illustrés dans Windows XP. Si vous avez un autre système d’exploitation, les captures d’écran sur votre ordinateur ®...
  • Page 106 Cliquez avec le bouton droit sur l’adaptateur USB D-Link DWA-130. Sélectionnez Propriétés pour vérifier que les pilotes sont installé correctement. D-Link DWA-130 USB Adapter Regardez sous Statut de Dispositif pour vérifier que le périphérique fonctionne correctement. Cliquez D-Link DWA-130 Wireless USB Adapter sur OK pour continuer.
  • Page 107 3. L’ordinateur avec le DWA-130 est installé ne peut pas se connecter au réseau sans fil et / ou l’Internet. • Vérifiez que les indicateurs LED pour le modem à haute vitesse indiquent une activité normale. Sinon, il pourrait y avoir un problème avec la connexion à...
  • Page 108 Si la Sécurité est activé, assurez-vous que la clé de chiffrement est inscrite sur les deux DWA-130 et le point d’accès. Double-cliquez sur l’icône WLAN dans la barre des tâches > cliquez Cryptage. Vérifiez que la clé sélectionnée est réglé...

  • Page 109: Annexe A - Les Bases De Sans Fil

    En adhérant strictement à la norme IEEE, la famille de produits sans fil D-Link vous permettra d’accéder à des données sécurisées que vous voulez, quand et où vous le souhaitez. Vous saurez apprécier la liberté qu’offre la mise en réseau sans fil.
  • Page 110 D-Link est le meneur mondial et gagnant dans la conception, le développement et la fabrication produits de réseau. D-Link livre la performance dont vous avez besoin à un prix que vous pouvez vous permettre. D-Link dispose de tous les produits dont vous avez besoin pour construire votre réseau.
  • Page 111 Qui utilise le sans fil? La technologie sans fil est devenue si populaire ces dernières années que presque tout le monde s’en sert, que ce soit pour la maison, le bureau, l’entreprise, D-Link est une solution sans fil pour elle. La Maison •...
  • Page 112 La connexion sans fil dans les lieux publics est généralement appelé «hotspots». Utilisant un adaptateur D-Link USB avec votre ordinateur portable, vous pouvez accéder au hotspot pour vous connecter à Internet à partir d’endroits éloignés comme: les aéroports, les hôtels, cafés, bibliothèques, restaurants, et centre de convention Les réseaux sans fil sont facile à...

  • Page 113: Mode Sans Fil

    • Ad-Hoc – Le branchement direct à un autre ordinateur, pour la communication peer-to-peer, en utilisant une carte sans fil sur chaque ordinateur, tels que deux ou plusieurs adaptateur USB sans fil DWA-130. Une infrastructure réseau contient un point d’accès ou routeur sans fil. Tous les appareils sans fil, ou les clients, se connecte au routeur sans fil ou point d’accès...

  • Page 114: Annexe B - Notion De Base Pour Réseau

    Bases de Réseautique Vérifiez votre adresse IP Après l’installation de votre nouvel adaptateur D-Link, par défaut, la configuration TCP/IP doit être mise à obtenir une adresse IP d’un serveur DHCP (c’est-à-dire routeur sans fil) automatiquement. Pour vérifier votre adresse IP, s’il vous plaît suivez les étapes ci-dessous.

  • Page 115: Utilisateurs Windows ® Xp/2000

    2000 - À partir du bureau, cliquez-droit sur Mon endroits de réseau> Propriétés. ® • Cliquez avec le bouton droit sur la Connexion au Réseau Local qui représente votre carte réseau D-Link et sélectionnez Propriétés. • Sélectionnez Protocole Internet (TCP / IP) et cliquez sur Propriétés •...

  • Page 116: Vista

    Centre de Partage. Sur le panneau gauche de la fenêtre, cliquer sur Configurer les connexions réseau. • Cliquez le bouton droit sur Connexion Réseau Local qui représente l’adaptateur sans fil D-Link. • Sélectionné Protocole Internet Version 4 (TCP/IPv4) and cliquer Propriétés.

  • Page 117: Spécifications Techniques

    Les facteurs environnementaux influence défavorable le signal sans fil. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 118: Contacter L'assistance Technique

    • Numéro de série (numéro de série se trouve sur l’étiquette de l’adaptateur) Vous pouvez trouver des mises à jour de logiciels et la documentation pour l’utilisateur sur le site Web de D-Link ainsi que des questions fréquemment posées et les réponses aux questions techniques.

  • Page 119: Garantie

    à rembourser le prix d’achat payé. Toute réparation ou tout remplacement sera effectué par D-Link dans un centre de service agréé par D-Link. Il n’est pas nécessaire que le matériel de remplacement soit neuf ou que la marque, le modèle ou la pièce soit identique.
  • Page 120 D-Link a convenu par écrit, le logiciel de remplacement n’est fourni qu’au titulaire original de la licence, et assujetti aux modalités de la licence énoncées par D-Link pour le logiciel. Le logiciel de remplacement sera garanti pour le reste de la période de garantie, et est assujetti aux mêmes limitations et exclusions.
  • Page 121 ; tout matériel, logiciel, micrologiciel ou autre produit ou service qui n’a pas été fourni par D-Link ; et les produits qui ont été achetés dans le cadre d’une liquidation d’inventaire ou en solde, ou lors de ventes où...
  • Page 122 Bien que les procédures d’entretien et les réparations nécessaires à votre produit puissent être effectuées par toute entreprise, nous vous recommandons de ne faire appel qu’au centre de service agréé par D-Link. Toute procédure d’entretien ou réparation inadéquate a pour effet d’annuler cette garantie limitée.
  • Page 123 à des fins dérivées, telles que la traduction, la transformation ou l’adaptation, sans le consentement de D-Link Corporation/ D-Link Networks, Inc., en vertu de la Loi sur les droits d’auteur des États-Unis de 1976, et tous amendements subséquents à celle-ci. Le contenu peut être modifié...
  • Page 124 Cet appareil est conforme à l’exposition aux rayonnements IC limites fixées pour un environnement non contrôlé. Les utilisateurs doivent suivre les instructions d’exploitation spécifiques pour satisfaire l’exposition aux RF. Cet appareil doit être installé et exploité avec un minimum de 20 cm de distance entre le radiateur et votre corps. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
  • Page 125 Les conditions de fonctionnement sont sujettes à deux conditions: (1) Ce périphérique ne doit pas causer d’interférence et. (2) Ce périphérique doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant perturber le bon fonctionnement de ce périphérique. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

  • Page 126: Enregistrement

    Annexe F - Enregistrement Enregistrement L’enregistrement de produits est entièrement volontaire. Ne pas s’enregistré n’affectera pas vos droits a la garantie. Version 5.1 Decembre 22, 2009 Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...

Table des Matières