® Installation ..............7 Configurer WPA/WPA2 (RADIUS) ......37 Mise en Route............7 Utilisant le D-Link Connection Manager... 37 Supprimer les installations existantes ....7 Dépannage ..............38 Désactiver les autres adaptateurs sans fil ..8 Des considérations pour l’installation sans fil ..10 Les bases sans fil ............
Section 1 – Aperçu du produit Product Overview Contenu du Coffret • Adaptateur D-Link DWA-130 USB sans fil • Socle de synchronisation • Manuel et garantie sur CD • ‘D-Link Wireless Connection Manager’ sur le CD • Guide d’installation rapide Configuration Requise •...
Adaptateur DWA-130 sans fil N USB™ est une solution de connectivité sans fil pour ordinateur de bureau ou portable. Au lieu de cordage des câbles Ethernet à votre PC ou le démontage de votre ordinateur de bureau, le DWA-130 peut permettre la connectivité...
Access) fournissant ainsi un niveau de sécurité plus élevé. Vous pouvez aussi utiliser 802.1x pour l’authentification au réseau sans fil. • Placez le DWA-130 presque n’importe où dans votre espace de travail pour obtenir la meilleure réception possible. • Supporte les réseaux d’infrastructure via un point d’accès et communication station-à-station en mode de communication ad-hoc.
Section 1 – Aperçu du produit Vue d’ensemble du matériel Port USB Utiliser pour connecter le DWA-130 à votre ordinateur. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
à Supprimer les installations existantes Si vous avez installé une carte d’un autre fabricant ou un autre adaptateur modèle D-Link, assurez-vous que le logiciel est désinstallé avant d’installer le nouveau logiciel. Certains services publics pourraient provoquer un conflit avec le nouveau logiciel.
Désactiver les autres adaptateurs sans fil La plupart des nouveaux ordinateurs portables peuvent inclure un adaptateur sans fil intégré. Afin d’éviter tout conflit avec l’adaptateur sans fil D-Link, il est recommandé de désactiver l’adaptateur sans fil (ainsi que tous les adaptateurs Ethernet inutilisés).
Page 9
L’adaptateur est maintenant désactivé. Lorsqu’il est désactivé, un X rouge sera affichée. La désactivation de la carte ne supprimera pas les pilotes. Si vous souhaitez utiliser l’adaptateur, il suffit de cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Activer Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Des Considérations pour l’installation sans fil L’adaptateur D-Link sans fil vous permet d’accéder à votre réseau en utilisant une connexion sans fil à partir de pratiquement n’importe où dans la plage de fonctionnement de votre réseau sans fil. Notez, toutefois, que le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, des plafonds, ou d’autres objets que les signaux sans fil doit passer à...
CD D-Link Mettez en marche l’ordinateur et insérez le CD de pilote pour le D-Link DWA-130 dans le lecteur de CD-ROM. Si la fonction ‘Autorun CD’ ne démarre pas automatiquement sur votre ordinateur, allez dans Démarrer> Exécuter.
Page 12
La fenêtre InstallShield Wizard apparaîtra. Cliquer Suivant Par défaut l’installation installera dans l’endroit par défaut: C:\ Program Files\D-Link\DWA-130, où C: représente la lettre racine de votre unité de disque dur. Pour installer à un différent endroit, cliquez Browse et spécifiez l’endroit.
Page 13
Pour se brancher manuellement à un réseau sans fil, passer à la page 15. Les consignes suivantes expliquent la connexion à un réseau sans fil grâce à Wi-Fi Protected Setup (WPS). Cliquer Suivant Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Appuyer le bouton WPS sur votre point d’accès ou routeur sans fil à l’intérieur d’une période de 2 minutes pour établir une connexion. Quand cet écran apparaît, vous avez connectez à un réseau sans fil avec succès. Cliquer Suivant pour compléter la configuration. Cliquer Suivant Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Page 15
à la page de sondage de site. Cliquer Scan pour afficher la page de sondage de site. Cliquer Suivant Cliquer le bouton Scan pour afficher une liste de réseau sans fil (sondage de site). Cliquer sur le nom de réseau (SSID) et cliquer Suivant. Cliquer Suivant Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Page 16
Quand cet écran apparaît, vous avez connecté au réseau sans fil avec succès. Cliquer Suivant pour compléter la configuration. Cliquer Suivant Cliquer Terminer pour continuer. Si l’on vous demande de redémarrer, sélectionner Oui, je veux redémarrer mon ordinateur maintenant. Cliquer Terminer Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
D-Link Wireless Connection Manager Le D-Link DWA-130 utilise le Gestionnaire de connexion sans fil comme logiciel de gestion. Le gestionnaire fournit à l’utilisateur une interface simple pour changer les paramètres liés à l’adaptateur sans fil. En cliquant sur l’icône de Gestionnaire de connexion sans fil situé...
à la section télécommande sans fil pour plus d’informations). Bouton d’activation: Sélectionnez un profil de réseau sans fil du menu déroulant et cliquez sur Activer pour vous connecter. Comptez environ 30 secondes pour se connecter. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
“Numéro d’identification personnel” (NIP) est un numéro unique généré au hasard par l’utilitaire sans fil. Inséré ce numéro dans l’utilitaire WPS vous branchera au routeur sans fil ou point d’accès désirez. Référez-vous la page suivant pour plus d’information. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Veuillez vous référer au manuel du manufacturier pour les instructions. Après avoir cliqué sur Suivant, vous avez 2 minutes pour entrer le numéro dans votre point d’accès ou routeur sans fil. Cliquer Suivant Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Page 21
Section 3 - Configuration L’adaptateur va tenter d’établir une connexion à votre point d’accès ou routeur sans fil. Quand cet écran apparaît, vous avez établi une connexion avec succès. Cliquer Terminer pour complété la configuration. Cliquer Terminer Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Détailles du Profil: La section de détailles du profil permet d’afficher de l’information sur le réseau sans fil tel que le nom de réseau (SSID), type de réseau (Infrastructure ou Ad-hoc), et si le réseau est sécurisé. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
à la section de sécurité sans fil pour plus de information. C l i q u e z s u r O K p o u r e n r e g i s t r e r vo s Bouton OK: paramètres. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Sélectionnez le type de sécurité utilisé. Veuillez vous référer à la section de sécurité sans fil pour plus de information. Bouton OK: C liquez sur OK pou r e n re g is tre r vo s paramètres. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Page 25
Section 3 - Configuration Support Si vous avez besoin d’aide, cliquez sur le bouton de soutien. Un groupe apparaîtra à la droite de l’utilitaire qui montrera de l’information sur l’utilitaire. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Section 3 - Configuration À Propos de L’écran ‘À propos de’ vous donne des informations sur La version de firmware et version d’utilitaire Du DWA-130. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Si vous obtenez un bon signal mais ne pouvez pas accéder Internet, vérifié les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Référer vous à la section Notions de Base de Réseau dans ce manuel pour plus d’information. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Page 28
La connexion peut prendre de 20 à 30 secondes avant de s’établir. Si la connexion ne réussi pas, veuillez vérifier les paramètres de sécurité. La clé ou phrase doit être exactement la même qu’inscrite sur le routeur. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
XP peuvent utiliser l’utilitaire sans fil intégré. Les instructions suivantes sont pour le Service Pack 2. Si vous utilisez Windows ® 2000, vous devez utiliser l’utilitaire fournis par D-Link. Si vous recevez la bulle ‘réseaux sans fil détecté’, cliquez sur le centre de la bulle pour accéder à l’utilitaire.
Sécurité sans fil Cette section vous montrera les différents niveaux de sécurité que vous pouvez utiliser pour protéger vos données contre les intrus. Le DWA-130 offre les types de sécurité suivant: • WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) • WPA2-PSK (Pre-Shared Key) •...
Section - Sécurité sans fil Configurer la phrase de passe WPA/WPA2 Utilisant le gestionnaire de connexion sans fil D-Link Il est recommandé d’activer la sécurité sans fil WPA-PSK sur votre routeur ou point d’accès avant de configurer votre adaptateur sans fil. Si vous vous joignez à un réseau existant, vous aurez besoin savoir le mot de passe WPA-PSK utilisé.
Page 32
Assurez-vous d’entrer le mot de passe tel qu’il est sur tous les dispositifs sans fil. 1. Ouvrez le Gestionnaire de connexion sans fil en double-cliquant sur l’icône de D-Link situé sur le bureau. Cliquez sur Nouveau pour créer un nouveau profil ou accentuer un profil existant et cliquez sur Modifier.
(coin inférieur droit à côté de l’heure). Choisissez Connecter à un Réseau. 2. Sélectionner le réseau (SSID) que vous voulez joindre et cliquer sur Connecter. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Page 34
La connexion peut prendre de 20 à 30 secondes avant de s’établir. Si la connexion ne réussi pas, veuillez vérifier les paramètres de sécurité. La clé ou phrase doit être exactement la même qu’inscrite sur le routeur. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
(coin inférieur droit de l’écran). Sélectionnez Voir les réseaux sans fil disponibles. 2. Accentuez le réseau sans fil (SSID) que vous aimeriez connecter à et cliquez sur Connecter. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Page 36
Il peut prendre de 20 à 30 secondes pour se connecter au réseau sans fil. Si la connexion échoue, s’il vous plaît vérifier que la configuration WPA-PSK est correcte. Le mot de passe WPA-PSK doit être tel qu’il est sur le routeur ou point d’accès sans fil. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
WPA et WPA2 en RADIUS sont pour les utilisateurs avancé qui sont familié avec l’utilisation de serveur RADIUS et la configuration de certificats. 1. Ouvrer l’utilitaire de connexion sans fil en double cliquant sur l’icone D-Link situé sur le bureau. Cliquer sur Nouveau pour créer un nouveau profil ou sélectionner un profil existent et cliquer sur Modifier.
Dépannage Ce chapitre fournit des solutions aux problèmes qui peuvent se produire lors de l’installation et le fonctionnement du DWA-130. Veuillez lire la description suivante si vous rencontrez des problèmes. (Les exemples ci-dessous sont illustrés dans Windows XP. Si vous avez un autre système d’exploitation, les captures d’écran sur votre ordinateur ®...
Page 39
Cliquez avec le bouton droit sur l’adaptateur USB D-Link DWA-130. Sélectionnez Propriétés pour vérifier que les pilotes sont installé correctement. D-Link DWA-130 USB Adapter Regardez sous Statut de Dispositif pour vérifier que le périphérique fonctionne correctement. Cliquez D-Link DWA-130 Wireless USB Adapter sur OK pour continuer.
Page 40
3. L’ordinateur avec le DWA-130 est installé ne peut pas se connecter au réseau sans fil et / ou l’Internet. • Vérifiez que les indicateurs LED pour le modem à haute vitesse indiquent une activité normale. Sinon, il pourrait y avoir un problème avec la connexion à...
Page 41
Si la Sécurité est activé, assurez-vous que la clé de chiffrement est inscrite sur les deux DWA-130 et le point d’accès. Double-cliquez sur l’icône WLAN dans la barre des tâches > cliquez Cryptage. Vérifiez que la clé sélectionnée est réglé...
En adhérant strictement à la norme IEEE, la famille de produits sans fil D-Link vous permettra d’accéder à des données sécurisées que vous voulez, quand et où vous le souhaitez. Vous saurez apprécier la liberté qu’offre la mise en réseau sans fil.
Page 43
D-Link est le meneur mondial et gagnant dans la conception, le développement et la fabrication produits de réseau. D-Link livre la performance dont vous avez besoin à un prix que vous pouvez vous permettre. D-Link dispose de tous les produits dont vous avez besoin pour construire votre réseau.
Page 44
Qui utilise le sans fil? La technologie sans fil est devenue si populaire ces dernières années que presque tout le monde s’en sert, que ce soit pour la maison, le bureau, l’entreprise, D-Link est une solution sans fil pour elle. La Maison •...
La connexion sans fil dans les lieux publics est généralement appelé «hotspots». Utilisant un adaptateur D-Link USB avec votre ordinateur portable, vous pouvez accéder au hotspot pour vous connecter à Internet à partir d’endroits éloignés comme: les aéroports, les hôtels, cafés, bibliothèques, restaurants, et centre de convention Les réseaux sans fil sont facile à...
• Ad-Hoc – Le branchement direct à un autre ordinateur, pour la communication peer-to-peer, en utilisant une carte sans fil sur chaque ordinateur, tels que deux ou plusieurs adaptateur USB sans fil DWA-130. Une infrastructure réseau contient un point d’accès ou routeur sans fil. Tous les appareils sans fil, ou les clients, se connecte au routeur sans fil ou point d’accès...
Bases de Réseautique Vérifiez votre adresse IP Après l’installation de votre nouvel adaptateur D-Link, par défaut, la configuration TCP/IP doit être mise à obtenir une adresse IP d’un serveur DHCP (c’est-à-dire routeur sans fil) automatiquement. Pour vérifier votre adresse IP, s’il vous plaît suivez les étapes ci-dessous.
2000 - À partir du bureau, cliquez-droit sur Mon endroits de réseau> Propriétés. ® • Cliquez avec le bouton droit sur la Connexion au Réseau Local qui représente votre carte réseau D-Link et sélectionnez Propriétés. • Sélectionnez Protocole Internet (TCP / IP) et cliquez sur Propriétés •...
Centre de Partage. Sur le panneau gauche de la fenêtre, cliquer sur Configurer les connexions réseau. • Cliquez le bouton droit sur Connexion Réseau Local qui représente l’adaptateur sans fil D-Link. • Sélectionné Protocole Internet Version 4 (TCP/IPv4) and cliquer Propriétés.
• Numéro de série (numéro de série se trouve sur l’étiquette de l’adaptateur) Vous pouvez trouver des mises à jour de logiciels et la documentation pour l’utilisateur sur le site Web de D-Link ainsi que des questions fréquemment posées et les réponses aux questions techniques.
à rembourser le prix d’achat payé. Toute réparation ou tout remplacement sera effectué par D-Link dans un centre de service agréé par D-Link. Il n’est pas nécessaire que le matériel de remplacement soit neuf ou que la marque, le modèle ou la pièce soit identique.
D-Link a convenu par écrit, le logiciel de remplacement n’est fourni qu’au titulaire original de la licence, et assujetti aux modalités de la licence énoncées par D-Link pour le logiciel. Le logiciel de remplacement sera garanti pour le reste de la période de garantie, et est assujetti aux mêmes limitations et exclusions.
; tout matériel, logiciel, micrologiciel ou autre produit ou service qui n’a pas été fourni par D-Link ; et les produits qui ont été achetés dans le cadre d’une liquidation d’inventaire ou en solde, ou lors de ventes où...
à des fins dérivées, telles que la traduction, la transformation ou l’adaptation, sans le consentement de D-Link Corporation/ D-Link Networks, Inc., en vertu de la Loi sur les droits d’auteur des États-Unis de 1976, et tous amendements subséquents à celle-ci. Le contenu peut être modifié...
Page 57
Les conditions de fonctionnement sont sujettes à deux conditions: (1) Ce périphérique ne doit pas causer d’interférence et. (2) Ce périphérique doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant perturber le bon fonctionnement de ce périphérique. Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...
Annexe F - Enregistrement Enregistrement L’enregistrement de produits est entièrement volontaire. Ne pas s’enregistré n’affectera pas vos droits a la garantie. Version 2.0 novembre 11, 2008 Manuel d’utilisateur D-Link DWA-130...