Table des Matières
Publicité
• Si une porte d'entrée/sortie ou une zone intérieure est toujours ouverte à la fin du délai de sortie (par ex. : une
Alarmes de sortie
porte est demeurée ouverte), le système déclenche la sonnerie d'alarme et amorce le délai d'entrée.
• Si vous désarmez le système avant que le délai d'entrée se soit écoulé, le système fait taire la sonnerie d'alarme.
• Le message « ALARME ANNULÉE » ou « CA » ainsi que le numéro de la zone qui a causé l'alarme sont affichés
sur le clavier.
• Aucun message n'est transmis au poste de télésurveillance.
• Si vous ne désarmez pas le système avant que le délai d'entrée ait pris fin et que la porte d'entrée/sortie ou la
zone intérieure est toujours ouverte, la sonnerie d'alarme ne s'arrête pas et un message « alarme de sortie » est
transmis au poste de télésurveillance. Le message «ALARME DE SORTIE » ou « EA » ainsi que le numéro de la
zone qui a causé l'alarme sont affichés sur le clavier.
• Pour arrêter la sonnerie d'alarme, le système doit être désarmé (vous devez entrer votre code de sécurité et
appuyer ensuite sur la touche ARRÊT); pour effacer le message de l'afficheur, vous devez de nouveau entrer
votre code et appuyer sur la touche ARRÊT.
• Une « alarme de sortie » est également déclenchée si une porte d'entrée/sortie ou une zone intérieure est
ouverte en deçà de deux minutes après que le délai de sortie ait pris fin.
Pour effacer une alarme de sortie :
• Fermez la zone qui est ouverte et ensuite
• entrez votre code et appuyez sur la touche [1] ARRÊT pour effacer le message de l'afficheur.
Cette caractéristique peut avoir été programmée dans votre système afin de minimiser les fausses alarmes transmises au
poste de télésurveillance. Vérifiez auprès de votre installateur si cette option a été activée et, si tel est le cas, cochez cette
case : [
Avant d'armer (touche [∗ ∗ ∗ ∗ ] Prêt)
• • • • Avant d'armer votre système, vous devez fermer ou contourner toutes les portes,
Pas prêt
(utilisation de
fenêtres et autres zones de protection, sans quoi le clavier affichera le message « Pas Prêt »
la touche [∗ ∗ ∗ ∗ ])
• • • • Pour faire afficher les zones qui sont ouvertes, appuyez sur la touche [∗ ∗ ∗ ∗ ] (n'entrez pas votre code de
sécurité).
• • • • Pour contourner des zones, référez-vous à la section Contournement de zones à la page suivante.
• Certains systèmes, s'ils sont programmés ainsi, vous permettent d'armer même si certaines zones désignées qui
protègent l'aire de sortie des lieux sont en état de violation. Selon la programmation du système, ces zones, si
elles sont toujours en état de violation une fois que le délai de sortie a pris fin, seront automatiquement
contournées ou déclencheront une alarme. Pour en savoir plus, consultez votre
• Toutes les zones sont soit fermées soit contounées et vous pouvez maintenant armer le système.
Prêt
• Certains systèmes, s'ils sont programmés ainsi, vous permettent d'armer même si certaines zones désignées qui
protègent l'aire de sortie des lieux sont en état de violation. Selon la programmation du système, ces zones, si
elles sont toujours en état de violation une fois que le délai de sortie a pris fin, seront automatiquement
contournées ou déclencheront une alarme. Pour en savoir plus, consultez votre installateur.
Contournement de zones
• • • • Vous pouvez contourner des zones avant d'armer le système ou lorsque le système est déjà armé.
Notes
concernant le
Une option limitant le nombre total de zones (de 1 à 7) pouvant être contournées
contournement • dans votre système peut avoir été programmée. (Pour savoir si tel est le cas, consultez votre installateur).
• Les zones contournées ne sont pas protégées et, par conséquent, ne déclenchent pas l'alarme lorsqu'elles sont
(l'exclusion)
violées.
• Le système ne vous permet pas de contourner les zones de détection d'incendie.
• Les zones sont automatiquement rétablies dans le système
• Zones d'aération : Certaines fenêtres de votre système peuvent avoir été programmées avec la définition « zone
d'aération ». Ces zones sont automatiquement contournées lorsqu'elles sont ouvertes au moment de l'armement
du système (vous n'avez pas à les contourner manuellement). Toutefois, si vous fermez une fenêtre (zone
d'aération) qui était ouverte au moment de l'armement et que le système est toujours armé, le
contournement de cette zone sera annulé et une alarme sera déclenchée si elle est ouverte de nouveau.
Pour contourner • • • • Code de sécurité + [6] EXCLUSION + numéros de zone
• Entrez les 2 chiffres représentant le numéro de chacune des zones que vous désirez contourner.
(exclure) des
• Les zones qui sont représentées par un chiffre unique doivent être précédées d'un zéro (par ex. : la zone 5 = 05,
zones
la zone 6 = 06).
• Une fois la procédure complétée, le clavier affiche un message de « contournement » pour chacune des zones
contournées.
• Attendez que toutes les zones contournées aient été affichées et armez ensuite le système de façon habituelle.
• Une fois le système armé, les message « ZONE EXCLUE » ainsi que le message d'armement apparaissent sur
l'afficheur.
• • • • Si, avant d'armer le système, vous désirez visualiser sur l'afficheur les zones qui sont contournées, entrez votre
code de sécurité et appuyez ensuite sur la touche [6] EXCLUSION.
Contournement • • • • Code de sécurité + [6] EXCLUSION + [#]
• Attendez que toutes les zones contournées aient été affichées et armez ensuite le système.
(exclusion)
• Après quelques secondes, toutes les zones qui sont ouvertes apparaissent sur l'afficheur et sont
rapide
automatiquement contournées. Assurez-vous que seules les zones que vous désirez laisser sans protection
Actif? ____
sont contournées et qu'aucune autre zone n'a été intentionnellement laissée ouverte.
• Cette option vous permet de contourner facilement toutes les zones qui sont ouvertes (en état de violation) sans
que vous ayez à entrer manuellement le numéro de chacune de ces zones. Cette fonction s'avère très utile
lorsque, par exemple, vous désirez laisser des fenêtres ouvertes avant d'armer votre système pour la nuit.
– 4 –
]
installateur.
(leur contournement est annulé)
lors du désarmement.
Publicité
Table des Matières
