Caractéristiques de base
• Les partitions permettent de protéger trois aires de protection indépendantes. Chaque partition comprend un
Partitions
groupe de zones qui peut être armé et désarmé sans affecter les autres zones ou les autres utilisateurs.
• Les systèmes partitionnés peuvent inclure une aire commune qui est partagée par les utilisateurs de deux
partitions (ex. : le hall d'entrée d'un édifice).
• Certains utilisateurs peuvent être autorisés à consulter l'état des autres partitions et à les armer et les désarmer.
• Pour plus de détails, référez-vous à la section Accès aux autres partitions.
• Chaque partition contient des points de protection spécifiques que l'on nomme zones.
Zones
• Lorsqu'une zone est violée, le nombre correspondant à cette zone est affiché au clavier afin qu'elle soit facilement
identifiée.
• Le système se contrôle à partir du clavier; le clavier affiche également l'état du système.
Claviers
• Pour fins d'affichage, chaque clavier est assigné à une partition par défaut et affiche seulement l'information de
cette partition.
• Lorsque vous utilisez le clavier pour faire l'entrée de codes ou de commandes, le délai qui s'écoule entre l'entrée de
deux touches ne doit pas excéder 4 à 5 secondes. Si plus de 4 à 5 secondes s'écoulent sans qu'une touche soit
enfoncée, l'entrée est annulée et la séquence doit être entrée de nouveau depuis le début.
• Si vous faites une erreur au moment d'entrer votre code de sécurité, arrêtez-vous, appuyez sur la touche [∗] et
recommencez. Si vous vous arrêtez au milieu d'un code et que par la suite vous tentez de l'entrer de nouveau sans
effectuer la séquence précédente, il est possible qu'un code erroné soit entré.
Verrouillage du clavier : Le système peut avoir été programmé pour se verrouiller pour une période de 15
minutes si plus de 30 touches sont enfoncées (dans un délai de 15 minutes) sans qu'un code d'utilisateur valide ne
soit entré. Le message « Code Sabotage » est affiché durant la période de verrouillage.
• Au moment de l'installation, votre installateur a programmé pour vous un code de
Codes de
sécurité
sécurité confidentiel. Ce code est requis pour exécuter la majorité des fonctions du système.
• Chaque code de sécurité peut être assigné à un niveau d'autorité. Les niveaux d'autorité servent à déterminer
quelles fonctions du système les titulaires de chaque niveau peuvent exécuter. Pour des détails concernant la façon
d'ajouter et de modifier les codes de sécurité, référez-vous à la section Codes de sécurité.
Armement et • Vous pouvez armer votre système dans différents modes, selon que vous désirez
désarmement
demeurer sur les lieux ou les quitter.
• Pour armer le système, entrez simplement votre code de sécurité et appuyez ensuite sur la touche qui correspond
au mode d'armement désiré.
• Pour désarmer le système, entrez votre code de sécurité et appuyez ensuite sur la touche [1] ARRÊT.
• Pour des détails concernants les différentes commandes d'armement, référez-vous à la section Armement et
désarmement.
Délais d'entrée et de sortie
• Lorsque vous armez le système, celui-ci vous alloue un délai pour quitter les lieux en sortant par la porte
Délai de sortie
désignée comme point d'entrée et de sortie ou par certains autres points (si programmés), sans déclencher une
Part. 1 : _____ sec
alarme.
• Une série de bips lents, si cette option est programmée, est émise durant le délai de sortie. Ces bips
Part. 2 : _____ sec
deviennent plus rapides durant les 10 dernières secondes du délai de sortie afin de vous aviser que le compte à
rebours du délai prendra bientôt fin.
Part. 3 : _____ sec
• Si cette option est programmée, le clavier affiche le compte à rebours du délai de sortie.
• Une fois le compte à rebours du délai de sortie écoulé, le système protège toutes les zones et, par conséquent,
une alarme sera déclenchée si elles sont ouvertes.
• Votre système peut avoir été programmé de façon à ce que le délai de sortie prenne fin seulement après qu'une
zone désignée ait été fermée durant au moins cinq secondes (par ex. : la porte principale). Consultez votre
installateur pour savoir si cette option a été programmée dans votre système.
Rédémarrage du • • • • Pour redémarrer le délai de sortie lorsque le système est armé dans le mode
Partiel, appuyez sur la touche [∗ ∗ ∗ ∗ ].
délai de sortie
• Ceci vous alloue le temps nécessaire pour ouvrir la porte désignée comme point d'entrée/sortie afin de faire
(si programmé)
entrer quelqu'un sur les lieux une fois que vous avez armé le système dans le mode PARTIEL. Le système se
réarme automatiquement une fois le compte à rebours du délai de sortie écoulé, vous évitant ainsi d'avoir à
désarmer et à réarmer le système vous-même.
• Lorsque le système est armé dans le mode TOTAL, la réouverture de la porte désignée comme point
d'entrée/sortie avant que le compte à rebours du délai de sortie ait pris fin à pour effet de redémarrer le délai
de sortie ( par ex. : vous avez oublié quelque chose et vous devez retourner à l'intérieur).
• Les délais d'entrée vous allouent une période de temps pour désarmer le système lorsque vous êtes de retour et
Délai d'entrée
que vous entrez par la porte d'entrée désignée . Vous devez cependant désarmer le système avant que le délai
d'entrée soit écoulé, sinon une alarme sera déclenchée.
• Demandez à votre installateur quels sont les délais qui sont programmés dans votre système.
Partition 1
Délai 1 : _______ secondes
Délai 2 : _______ secondes
Vue d'ensemble du système
Partition 2
Partition 3
Délai 1 : _______ secondes
Délai 1 : _______ secondes
Délai 2 : _______ secondes
Délai 2 : _______ secondes
– 3 –