Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ENGLISH
FRANÇAIS
CODE LIST
1
2
3
4
712832 Essential-4 CAN_Manual URC3640 RDN1111220 incl. Codelist.indd 1
712832 Essential-4 CAN_Manual URC3640 RDN1111220 incl. Codelist.indd 1
Essential 4 Device
Universal Remote Control
2
15
28
2x AA
1
URC3640
11-12-2020 12:13
11-12-2020 12:13

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour One for All Essential 4

  • Page 1 Essential 4 Device Universal Remote Control URC3640 ENGLISH FRANÇAIS CODE LIST 2x AA 712832 Essential-4 CAN_Manual URC3640 RDN1111220 incl. Codelist.indd 1 712832 Essential-4 CAN_Manual URC3640 RDN1111220 incl. Codelist.indd 1 11-12-2020 12:13 11-12-2020 12:13...
  • Page 2 Bar and boasts multiple extra features to make the most of your living room experience. The remote also features a backlight for easy control in a darkened room. This manual will help you to set up the Essential 4 to control all of your devices and take advantage of its features. BATTERIES Your remote requires 2 x AA / LR6 batteries (not Included).
  • Page 3: Key Descriptions

    KEY DESCRIPTIONS 712832 Essential-4 CAN_Manual URC3640 RDN1111220 incl. Codelist.indd 3 712832 Essential-4 CAN_Manual URC3640 RDN1111220 incl. Codelist.indd 3 11-12-2020 12:13 11-12-2020 12:13...
  • Page 4 Input Used to select Input on devices Device keys These keys are used to select which device the Essential 4 currently controls. After pressing the TV key, the remote will control your TV. To switch to controlling another device, simply press the appropriate key. The devices that can be programmed to each key are as follows: TV: All televisions such as LED, LCD , Plasma, OLED etc.
  • Page 5 SETUP The Essential 4 remote is pre-programmed to control some of the most popular devices out of the box. If you have one of the following devices try the putting the batteries in and pressing the device key, and then...
  • Page 6 SETUP SIMPLESET Bell Rogers Shaw BLURAY Insignia LG, Sharp Panasonic Philips, Magnavox Pioneer Samsung Sony Toshiba VIZIO, RCA Yamaha To set up your device: Turn on your device (not on standby) and point the Essential remote towards it. If you are setting up a Streaming device, make sure a movie or TV show is playing.
  • Page 7 SETUP SETUP BY CODE If the brand of your device is not listed in the SimpleSet feature, you can set up by trying codes individually. To do this, firstly locate your brand in the Code List. Codes are listed by brand and device, and in order of popularity.
  • Page 8 SETUP LEARNING Your Essential remote control can learn any function from any other working remote control. This is a quick and easy one-time setup that allows you to control any infrared controlled device you have in your living room. It also allows you to add a key or keys that may be missing to a spare key on the Essential.
  • Page 9: Volume Lock

    CONTROL If you have your TV connected to a Sound Bar or Audio Receiver, it’s possible to set up your One For All remote to control the Volume and Mute of this device. There are two ways to do this:...
  • Page 10 Bose Denon Harman/Kardon JBL, Polk Audio Onkyo Samsung Sonos, VIZIO Sony Yamaha Note that each of the brands has a digit associated with it, for example 5 for LG. To set up your remote to control your sound bar / audio device, first make sure your TV and sound bar / audio device are both powered on, and that there is something playing that you can hear (this procedure will test the Mute function).
  • Page 11 If they work, your remote is set up. If not try again from step 1 using the next code in the list. RESET VOLUME CONTROL To reset the volume control to the original setting: Hold down SETUP and VOLUME DOWN keys until the LED blinks 4 times.
  • Page 12 If you wish to reset the key to default, the procedure is as follows: Press the device key you have programmed the shortcuts on (for example STB). Hold down the SETUP key and the key you wish to reset (for example the Green key) until the LED blinks twice.
  • Page 13 Tips • Make sure the Essential remote is operating the device in question before programming • If you find the Macro doesn’t work as expected, you can just repeat the same sequence to reprogram • When programming, wait for your device to respond first, the remote will remember the timing •...
  • Page 14 Press the Activity key you want to set up (e.g. Watch TV). Press the number of the combination you want to set – e.g 3 For TV + AUD in Watch TV. The LED will blink twice and go out. To access the Activities, simply press the ACTIVITY key.
  • Page 15 INTRODUCTION Merci d’avoir acheté la télécommande universelle Essential 6 One For All. Elle peut contrôler jusqu’à 4 appareils audio-vidéo tels qu’un téléviseur, un décodeur, un lecteur Blu-ray ou une barre de son et offre de nombreuses fonctionnalités supplémentaires qui permettent à l’utilisateur de tirer le meilleur parti de sa salle de séjour.
  • Page 16 PRINCIPALES DESCRIPTIONS 712832 Essential-4 CAN_Manual URC3640 RDN1111220 incl. Codelist.indd 16 712832 Essential-4 CAN_Manual URC3640 RDN1111220 incl. Codelist.indd 16 11-12-2020 12:13 11-12-2020 12:13...
  • Page 17 PRINCIPALES DESCRIPTIONS Marche/Arrêt Allume et éteint les appareils. Configuration Cette touche sert à configurer la télécommande Essential. Entrée Sert à sélectionner l’entrée des appareils. Touches du dispositif Ces touches servent à sélectionner le périphérique que la télécommande Essential 6 commande actuellement. Si l’utilisateur appuie sur la touche correspondant au téléviseur, la télécommande commande le téléviseur.
  • Page 18: Configuration

    CONFIGURATION La télécommande Essential 6 est préprogrammée pour être prête à l’emploi et commander certains des appareils les plus populaires. Si vous possédez l’un des appareils suivants, vérifiez si la télécommande commande cet appareil en insérant les piles dans la télécommande et en appuyant sur la touche associée à...
  • Page 19 SETUP SIMPLESET Bell Rogers Shaw BLURAY Insignia LG, Sharp Panasonic Philips, Magnavox Pioneer Samsung Sony Toshiba VIZIO, RCA Yamaha Pour configurer votre appareil : Allumez l’appareil (assurez-vous qu’il n’est pas en veille) et orien- tez la télécommande Essential vers l’appareil. Si vous configurez un périphérique de diffusion en continu, assurez-vous qu’un film ou une émission de télévision est en cours de lecture.
  • Page 20: Configuration Par Code

    SETUP SIMPLESET Dès que l’appareil s’éteint ou se met en pause (périphérique de diffusion en continu uniquement), relâchez la touche de chiffre. Le voyant DEL clignotera deux fois et la télécommande devrait alors commander l’appareil. • Si une ou plusieurs touches ne fonctionnent pas comme prévu, recommencez à...
  • Page 21: Apprentissage

    SETUP APPRENTISSAGE Votre télécommande Essential peut apprendre n’importe quelle fonction depuis n’importe quelle autre télécommande qui fonctionne. Il s’agit d’une configuration à la fois unique, rapide et facile, qui permet de commander tout appareil activé par signal infrarouge qui se trouve dans votre salle de séjour.
  • Page 22: Verrouillage Du Volume

    Si votre téléviseur est connecté à une barre de son ou à un récepteur audio, il est possible de configurer votre télécommande One For All pour contrôler le volume et la mise en sourdine de cet appareil. Il y a deux façons de faire cela:...
  • Page 23 SIMPLESET AUDIO Si vous possédez une barre de son ou un appareil audio de l’une des marques répertoriées dans le tableau ci-dessous, vous pouvez utiliser la méthode SimpleSet pour programmer votre télécommande afin de la contrôler. Si vous ne possédez pas l’une des marques ci-dessous, veuillez passer à...
  • Page 24: Macros De Raccourci Vers Les Chaînes

    Notez que lorsque vous appuyez sur les touches d’augmentation et de diminution du volume, la LED du téléviseur ne s’allume plus. Ensuite, maintenez les touches SETUP et VOLUME HAUT enfoncées jusqu’à ce que la LED sous la touche TV clignote deux fois. Entrez le premier code à...
  • Page 25: Touches De Raccourci Vers Les Applications

    Entrez le numéro de la première chaîne (200). Appuyez sur la touche rouge et relâchez-la. Entrez le numéro de la chaîne suivante (dans cet exemple, 201). Répétez les étapes 3 et 4 pour chaque raccourci que vous souhaitez ajouter. Après avoir entré le numéro de la dernière chaîne souhaitée, appuyez sur la touche SETUP et maintenez-la enfoncée.
  • Page 26: Activités

    enfoncer pour afficher ce service. Par exemple, certains téléviseurs Panasonic lancent l’application Netflix en appuyant sur les touches Applications, puis Menu/Bas deux fois, et enfin sur la touche OK. Depuis un appareil Apple TV, la séquence est Menu, Menu/Bas, puis OK. Une fois que vous avez déterminé...
  • Page 27: Visionner Un Film

    Visionner un film Combinaison 1 - TÉLÉVISEUR + PÉRIPHÉRIQUE DE DIFFUSION EN CONTINU + AUDIO (par défaut) Combinaison 2 - TÉLÉVISEUR + PÉRIPHÉRIQUE DE DIFFUSION EN CONTINU Combinaison 3 - TÉLÉVISEUR + BLU-RAY Combinaison 4 - TÉLÉVISEUR + BLU-RAY + AUDIO Si vous définissez les périphériques par défaut pour une activité...
  • Page 28 CODE LIST Hisense 3519, 4740, 4618, 2183, 5185, 1660, 3382, 4398 Acer 4143 Hitachi 1643, 4398, 5102, 4455, Admiral 3879 3382, 0679 Affinity 3717, 3870, 3577, 3716 Hiteker 3118 Aiwa 1362 HKPro 3879, 2434 Akai 1675 Hyundai 4618 Akura 1687 1463, 1394 3720, 2691, 1365, 2014, Insignia...
  • Page 29 STREAM Proview 1687 STREAM Pulsar 0017 Pyle 2196 1272 Pyle Home 2196 AirTV 5295 3593 Alienware 1272 QuantumFX 3593 Amlogic 4899 Quasar 1291, 4207, 3899, 4367, Apple 2615 3382 Armada 4899 1447, 2434, 2247, 2746, Beelink 5123 4214, 3577, 1781, 3382, Boxee 3693 4740, 3332, 3717, 2932,...
  • Page 30 Antietam Cable 1376, 1877, 1982 Arc One 1376, 1877, 1982 Arctic Cooperatives 1376, 1877, 1982 Bell 0775, 1998, 5537, Argent Communications 1376, 1877, 1982 1877, 5097 Arialink Broadband 1376, 1877, 1982 Rogers 1877, 1376, 5484, Arkwest 1481, 2482, 1998, 2826, 3294, 4537 2302, 3028 Vidéotron 2947, 1877, 1376...
  • Page 31 Belzoni Cable 1376, 1877, 1982 Butler Bremer Mutual Telephone 1898 Ben Lomand TV 2254, 2302 BVU Optinet 1376, 1877, 1982, Bend Broadband 1376, 2187, 4079 1998, 2254, 3028, Bentleyville Cable 1376, 1877, 1982 3426, 3605 Benton Cooperative Telephone 1376, 1877, 1982 BWTelcom 1376, 1982 Benton County Cable...
  • Page 32 Celect Communications 1376, 1877, 1982 Clear Creek Communications 1376 Cellcom 1376, 1481, 1982, ClearChoice Communications 1376, 1982 1998, 2302, 2482, Clearview Cable 1376, 1877, 1982 3028 Clearview Partners 1376, 1877, 1982 Cencom 1376, 1877, 1982 Clearview TV Cable 1376, 1877, 1982 CentraCom Interactive 1376, 1877, 1982 Clearvision Cable TV...
  • Page 33 Consolidated Communications 1877, 1998, 2187, Dalton Utilities 1877, 1982 1376, 3426, 3605, Darien Communications 1376, 1982 0858, 1481, 1898, Davis Communications 1376, 1877, 1982 1951, 2254, 2302, Dawson City Television 1376, 1877, 1982 2482, 2586 DCA Cablevision 1376, 1877, 1982 Consolidated Telcom 1376 DDD Cablevision...
  • Page 34 Etex 2586, 2302 Giant Communications 1376, 1877, 1982 Evertek 2302 GiCable 1376 Evolution 2479, 4079, 2746, Gigabit Minnesota 1998, 2254, 3028, 4315, 3560 3426, 3605 Evolution Digital 2479, 4079, 2746, Giles-Craig Communications 1376, 1877, 1982 4315, 3560 Gilmer Cable Television 1376, 1877, 1982 ExecuLink Telecom 1376, 3426...
  • Page 35 Hawkeye Telephone Company 1376, 1877, 1982, IndyTel 1376, 1877, 1982 1998, 2254, 3028, Innovative Cable TV 1376 3426, 3605 Innovative Systems 1376, 1898 Hay Communications 3426 Inside Connect Cable 1376 Hayneville Telephone Company 1998, 2254, 3028, Integra Telecom 2345 3426, 3605 Intelliwave 1998, 2254, 3028, 1376, 1877, 1982...
  • Page 36 La Harpe Communications 1376, 1877, 1982 Lucas Valley Cable 3560 La Harpe Video and Data Lumos Networks 1998, 3028 Services 1376, 1877 LUS Fiber 1998, 3028 Lafayette Utilities System 1376, 1951, 1998 Lycom Communications 1376, 1877, 1982 Laguna Serrano Cable 1376, 1877, 1982 M-Tek Systems 1376, 1877, 1982...
  • Page 37 Midco 1376, 1982, 3560, NEMR Telecom 1898 2826, 4079 NEOTech 4596 Midcontinent Communications 1376, 1982, 3560, New Century Communication 1376, 1877, 1982 2826, 4079 New Day Broadband 1376, 1877, 1982 Midstate Communications 1376, 1877, 1982 New England Cable 1376, 1877, 1982 Midtel Cable TV 1376, 1877, 1982 New Hope Telephone...
  • Page 38 Nsight 2254, 2302, 2345, Paul Communications 1376, 1877 2586 PBT Cable Services 1376, 1877, 1982 NTC Cable Services 1376, 1877, 1982 PC One Cable 1376, 1877, 1982 nTelos 1998 PDQ Cable TV 1376, 1877, 1982 NTS Communications 1376, 1877, 1982 PEC Cablevision 1376, 1877, 1982 NU Telecom...
  • Page 39 Quality One Technologies 1481, 1998, 2302, Royal Telephone 1376, 1877, 1982 2482, 3028 Royal Telephone Company 1998, 2254, 3028, QuantumVu 1376, 1877, 1982, 3426, 3605, 1376, 1998, 2254, 3028, 1877, 1982 3426, 3605 RS Fiber 1998, 2254, 3028, Quinter Cable 1376, 1877, 1982 3426, 3605 Qwest...
  • Page 40 Shaw 1376, 1982, 2187, Spruce Knob Seneca Rocks 1877, 4537 Telephone 1998, 2254, 3028, Shaw Direct 0869 3426, 3605 Shawano Municipal Utilities 1376, 1877, 1982 SRT Communications 1376, 1998 Shellsburg Cablevision 1376, 1877, 1982 0775 Shen-Heights TV 1376, 1877, 1982 St.
  • Page 41 The Community Agency 1376 United States Gypsum 1376, 1877, 1982 The Town of Mountain Village United States Wireless 0775 Cable 1376, 1877, 1982 United Telephone 1376, 2254, 2586 Thomson 1982, 3469, 2619, Universal Cablevision 1376, 1877, 1982 1377 Universal Satellite Cable 1376, 1877, 1982 Three River Digital Cable 1376, 1877, 1982...
  • Page 42 AUDIO / SOUNDBAR Watson Cable 1376, 1877, 1982 Xtream 1376, 3560, 1982, Wave Broadband 1376, 1877, 4079, 1877 2479, 3560, 2187 Yadkin Valley Telecom 2345 Wave Wireless 1376, 1877, 1982 Yadtel Telecom 4437 Waverly Communications Utility 3426 Ycom Networks 1376, 1877, 1982 WC Tel 3028 Yelcot Video Group...
  • Page 43 BLURAY / DVD Onkyo 1805, 2730, 3860, 4023, Dynex 2596 2503, 4041, 4014, 3984, Emerson 0675, 2213 3992, 5094 Funai 0675 5042, 5041 0522 Optimus 1023 General Electric 0522 Panasonic 2967, 3309, 3323, 3055, 0675 2452, 3767, 1676 Go Video 1075, 0741 Paradigm 4536, 3526, 4846...
  • Page 44: Garantie / Informations Sur La Garantie

    Europe & International P.O. Box 3332, 7500 DH Enschede The Netherlands www.oneforall.com One For All is a registered trademark of Universal Electronics BV One For All est une marque deposée de Universal Electronics BV Industry Canada Regulatory Information CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) 712832 Avis d’Industrie Canada CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Ce manuel est également adapté pour:

Urc3640

Table des Matières