Page 1
Table des matières DTK-2241 DTH-2242 Informations importantes sur le produit Précautions Caractéristiques du produit Informations sur la mise au rebut et le recyclage Déclarations de conformité Licence et garanties Table des matières...
Page 2
Wacom se réserve le droit de modifier la présente publication sans avertissement préalable. Wacom tente, dans la mesure du possible, de fournir des informations à jour et précises dans le présent manuel. Toutefois, Wacom se réserve le droit de modifier toute caractéristique et configuration du produit, sans avertissement préalable et sans obligation d'intégrer ces...
Logiciel du pilote de la tablette contrat de licence utilisateur final (Dans le Caractéristiques du produit monde entier à l'exception de l'Europe, DTK-2241 Afrique et Moyen-Orient) DTH-2242 Logiciel du pilote de la tablette contrat Informations sur la mise au rebut et le...
Sinon, vous risquez de perdre des données ou d'endommager le produit ou votre ordinateur. Le non-respect de ces indications pourrait entraîner l'annulation de votre garantie. Si cela se produit, Wacom ne sera en aucun cas tenu de réparer ou de remplacer le produit.
Ne connectez pas ou ne déconnectez pas le câble vidéo ou le câble d'alimentation lorsque le produit ou l'ordinateur sont sous tension au risque d'endommager l'écran ou la carte vidéo de l'ordinateur. Si cela se produit, Wacom ne sera en aucun cas tenu de réparer ou de remplacer le produit.
Page 6
Table des matières Prenez soin de l'écran LCD. Ne pas pousser le stylet avec force sur l'écran LCD. Pousser trop fort sur l'écran peut causer des ondulations et des rayures temporaires à l'écran (les ondulations disparaissent lorsque vous arrêtez de presser le stylet). Les conditions suivantes sont caractéristiques des écrans LCD et n'indiquent pas un dégât ou un dysfonctionnement du produit.
Haute tension. Ne pas ouvrir ni démonter le produit. Il existe un risque de choc électrique lorsque le boîtier est ouvert. L'ouverture du boîtier annule votre garantie et Wacom ne serait pas tenu de réparer ou de remplacer le produit.
Page 8
Cela peut causer un défaut ou un dysfonctionnement. Ne remplacez la pointe du stylet que par la pointe spécifiée par Wacom pour votre stylet. Ne rayez pas la surface de l'écran. Évitez de placer des objets pointus ou tranchants sur la surface.
Page 9
Table des matières Ne pas placer d'objets métalliques sur le produit lors de l'utilisation. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement ou endommager le produit. Placer d'autres tablettes ou d'autres appareils à proximité du produit peut affecter le fonctionnement du produit et provoquer des dysfonctionnements. Si cela se produit, placer les appareils en question à...
Table des matières CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT DTK-2241 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Dimensions (L x H x P) 381,32 x 566 x 235,58 mm (15,0 x 22,3 x 9,3 pouces) sans socle Poids 6,43 kg Tension d'entrée 12 V CC Consommation électrique (avec adaptateur secteur) 45 W max.
Page 11
Chacune des tablettes LCD répond à des normes de qualité extrêmement rigoureuses. Les techniques de production ne peuvent pas garantir la perfection absolue de votre écran TFT. Wacom n'accepte pas de pixels toujours blancs ou toujours noirs. Un petit nombre de pixels peuvent afficher une couleur incorrecte pour certaines parties du spectre lumineux.
Table des matières TABLETTE À STYLET Technologie de lecture Technologie de résonance électromagnétique Surface active 479,2 x 271,3 mm Résolution 0,01 mm/point (2540 lpi) Précision Centre : +/- 0,5 mm Zone de bord 1 (20 mm du bord de la zone d'affichage) : +/- 2 mm Zone de bord 2 (3 mm du bord de la zone d'affichage) : +/- 4 mm Angle d'inclinaison stylet...
Table des matières DTH-2242 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Dimensions (L x H x P) 381,32 x 566 x 235,58 mm (15,0 x 22,3 x 9,3 pouces) sans socle Poids 6,55 kg Tension d'entrée 12 V CC Consommation électrique (avec adaptateur secteur) 45 W max. 0,5 W max.
Page 14
Chacune des tablettes LCD répond à des normes de qualité extrêmement rigoureuses. Les techniques de production ne peuvent pas garantir la perfection absolue de votre écran TFT. Wacom n'accepte pas de pixels toujours blancs ou toujours noirs. Un petit nombre de pixels peuvent afficher une couleur incorrecte pour certaines parties du spectre lumineux.
Page 15
Table des matières TABLETTE À STYLET Technologie de lecture Technologie de résonance électromagnétique Surface active 479,2 x 271,3 mm Résolution 0,01 mm/point (2540 lpi) Précision Centre : +/- 0,5 mm Zone de bord 1 (20 mm du bord de la zone d'affichage) : +/- 2 mm Zone de bord 2 (3 mm du bord de la zone d'affichage) : +/- 4 mm Angle d'inclinaison stylet...
à la taille ou à la fonction du produit. Les produits Wacom sont soumis à la Directive 2002/96/CE et doivent donc être mis au rebut séparément, dans un point de collecte de votre région.
Le cas échéant, consultez votre revendeur Wacom agréé ou un technicien radio/télévision expérimenté. Tout changement ou modification apporté à ce produit et non autorisé par Wacom peut rendre la certification FCC nulle et non avenue et entraîner l'expiration de l'autorisation d'exploitation du produit.
• IEC61000-4-11:2004 En se basant sur les résultats de ces tests, Wacom déclare que les appareils mentionnés ci- dessus sont conformes à la Directive CEM 2004/108/CE et à la Directive ErP 2009/125/CE. L'appareil doit toujours être installé et utilisé en stricte conformité avec les instructions contenues dans ce manuel.
1.1 La « Documentation » désigne les guides de l'utilisateur et manuels d'installation et d'utilisation du Logiciel. 1.2 Le « Produit » désigne le matériel de la tablette Wacom avec lequel le Logiciel vous a été fourni. 1.3 Le « Logiciel » désigne le logiciel du pilote de la tablette et la documentation qui vous a été...
Page 20
2.4 Propriété. Wacom et ses donneurs de licence conserveront tous droits, titres et intérêts dans et sur le Logiciel, y compris tous brevets, droits d'auteur, marques déposées, secrets de fabrication et tous autres droits de propriété intellectuelle et droits industriels dans et sur le Logiciel, de même que toutes les améliorations, mises à...
Logiciel pour la première fois (« Période de garantie »). Dans le cas où le Logiciel ne satisferait pas à la garantie précitée durant la Période de garantie, Wacom fera tous les efforts commerciaux possibles pour remédier à cette non-satisfaction en réparant ou en remplaçant le Logiciel sans frais supplémentaires pour vous.
Contrat prendront en outre automatiquement fin et cesseront d'être exécutoires, sans notification ou action de la part de Wacom, dans le cas où vous ne respecteriez pas les termes du présent Contrat. A l'expiration du présent Contrat, vous devrez cesser toute utilisation du Logiciel, supprimer définitivement le Logiciel de votre ordinateur ou autre appareil sur lequel il...
Wacom. Tout en-tête, chapeau ou titre de section contenu dans le présent document n'est inséré que par commodité et ne définit ou n'explique en aucune manière la section ou la clause.
1.1 La « Documentation » désigne les guides de l'utilisateur et manuels d'installation et d'utilisation du Logiciel. 1.2 Le « Produit » désigne le matériel de la tablette Wacom avec lequel le Logiciel vous a été fourni. 1.3 Le « Logiciel » désigne le logiciel du pilote de la tablette et la documentation qui vous a été...
Page 25
2.4 Propriété. Wacom et ses donneurs de licence conserveront tous droits, titres et intérêts dans et sur le Logiciel, y compris tous brevets, droits d'auteur, marques déposées, secrets de fabrication et tous autres droits de propriété intellectuelle et droits industriels dans et sur le Logiciel, de même que toutes les améliorations, mises à...
Page 26
Wacom, et votre remède unique et exclusif dans le cas où le Logiciel ne satisferait pas à la garantie précitée. Wacom ne garantit pas que : (a) le Logiciel répondra à vos exigences, (b) le Logiciel sera compatible ou fonctionnera avec l'ordinateur ou autre appareil sur lequel vous l'aurez installé, ou (c) que les défauts du Logiciel seront corrigés ou...
Page 27
Contrat prendront en outre automatiquement fin et cesseront d'être exécutoires, sans notification ou action de la part de Wacom, dans le cas où vous ne respecteriez pas les termes du présent Contrat. A l'expiration du présent Contrat, vous devrez cesser toute utilisation du Logiciel, supprimer définitivement le Logiciel de votre ordinateur ou autre appareil sur lequel il était installé...
Page 28
Wacom. Tout en-tête, chapeau ou titre de section contenu dans le présent document n'est inséré que par commodité et ne définit ou n'explique en aucune manière la section ou la clause.
Wacom par e-mail ou en ligne dans les 30 jours suivant l'achat. Le Logiciel fait l'objet d'une licence " en l'état ". Wacom ne garantit en aucun cas sa qualité ou ses performances. Wacom ne peut vous garantir une utilisation ininterrompue ou la correction d'éventuelles erreurs.
Dans l'éventualité où une partie des limitations mentionnées ci-dessus sont considérées comme non applicables, la responsabilité de Wacom pour tout dommage envers vous ou toute autre partie, n'excédera pas le prix que vous avez payé, quelle que soit la forme de la plainte.
; (b) le produit n'a pas été manipulé ou conservé selon les instructions fournies par WACOM ; (c) le dommage provenait d'une usure normale des pièces ; ou d) le numéro de série apposé par WACOM a été enlevé ou rendu illisible.
Page 32
Allemagne. La convention d'élection de domicile de compétence ne s'appliquera pas, si en raison des clauses légales, un autre domicile de compétence unique doit être établi pour ce cas. En outre, WACOM est autorisé à déposer une plainte contre le client à son principal siège commercial.