Broan B5830SS Manuel D'installation page 25

6. Retire los
filtros de grasa
estirando hacia
abajo la cejilla
metálica e
inclinando los
filtros hacia
abajo para
quitarlos.
7. Fije el collarín
para sistemas sin conductos al pleno para sistemas sin conductos
usando cuatro (4) tornillos de cabeza redonda ST4 x 8.
8. Mida la distancia "A". Será la longitud del conducto flexible
extendido.
9. Fije el conducto
flexible de
PLENO PARA SISTEMAS
aluminio al
conector del
regulador/
conducto con
un amarre. CONDUCTO FLEXIBLE DE
10. Fije el conducto
6 PULG. (15.2 CM)
flexible al
collarín del
CONECTOR DEL REGULADOR
pleno para
DE TIRO/CONDUCTO
sistemas sin
conductos
y fíjelo con
un amarre.
Coloque cinta
para conductos
en todas las
uniones.
NOTA: Los cielos
rasos de 10 pies
(3 m) requieren una extensión del tubo de humos de 10 pies (3
m), modelo FXN58SS para instalaciones con conductos o sin
conductos (se compra por separado). Deseche el tubo de humos
superior incluido con la campana y reemplácelo con la extensión
del tubo modelo FXN58SS.
SOPORTE DE MONTAJE DEL TUBO
DE HUMOS INFERIOR
TUBO DE
HUMOS
INFERIOR
11. Retire el tubo de humos superior del interior del tubo de humos
inferior. Instale el soporte del tubo inferior al tubo inferior usando
dos (2) tornillos de soporte del tubo de humos de 8 x 3/8 pulg.
asegurándose de que las ranuras estén en la parte superior.
Reemplace con cuidado el tubo de humos superior al interior del
tubo de humos inferior. Retire la cubierta de la película de plástico
protectora que cubre solamente el tubo de humos inferior.
12. Coloque con cuidado ambos tubos de humos en el área ahuecada
de la parte superior de la campana. Empuje ligeramente a un lado
el tubo de humos superior para evitar que se dañe al instalar el
tubo inferior con la parte superior de la campana, usando dos (2)
tornillos de 8 x 3/8 pulg. a través de las ranuras laterales del tubo
de humos inferior.
13. Fije el pleno con collarín para sistemas sin conductos al pleno
superior usando cuatro (4) tornillos de cabeza redonda ST4 x 8.
SIN CONDUCTOS
ALUMINIO DE
14. Sostenga la campana cerca de la ubicación de montaje en la pared
y conecte el cordón eléctrico en el tomacorriente.
15. Alinee la campana y céntrela arriba del soporte de montaje de
la campana. Lentamente baje la campana hasta que se fije con
seguridad en el soporte.
VISTA LATERAL
3 5/8 PULG.
(9.2 CM)
A
16. Con la campana colgada en su lugar, perfore los dos orificios
situados en la parte interior trasera de la campana, con una broca
de 5/16 pulg. (7.9 mm). Inserte los taquetes para placa de yeso
incluidos en los orificios perforados (uno para cada orificio). Instale
dos (2) arandelas y dos (2) tornillos de montaje de 8 x 1 1/2 pulg.
a través de la parte trasera de la campana y en los taquetes para
placa de yeso. Verifique que la campana esté centrada y nivelada.
Apriete totalmente todos los tornillos.
17. Fije dos (2) filtros
de recirculación
para sistemas sin
conductos a los
lados del ventilador,
alineando la ranura
de bloqueo con llave
y girando hasta que
los filtros se fijen en
su lugar.
Para reemplazar los filtros de circulación para sistemas sin
conductos, compre el S97018030 o el FILTRO REDONDO.
18. Reinstale los filtros para grasa alineando las lengüetas posteriores
del filtro con las ranuras de la campana. Estire hacia abajo la
lengüeta metálica del cierre, presione el filtro en su posición y libere.
Asegúrese de que los filtros estén seguramente enganchados
después de su instalación.
TUBO DE
HUMOS
SUPERIOR
19. Deslice el tubo de humos superior hacia arriba, hasta que quede
alineado con su soporte de montaje. El soporte debe quedar dentro
del tubo de humos. Asegure el tubo superior con el soporte de
montaje correspondiente, utilizando dos (2) tornillos de montaje de
8 x 3/8 pulg.
20. Quite la película de plástico protector que cubre el tubo de humos
y la campana.
MODELOS B5830SS• B5836SS
PARTE INTERIOR TRASERA DE
LA CAMPANA
CONJUNTO DEL
MOTOR/VENTILADOR
UBICACIÓN DE
LOS ORIFICIOS
SOPORTE DE MONTAJE
DEL TUBO DE HUMOS SUPERIOR
Página 25
Ø 5/16 PULG.
(7.9 MM) TÍPICO