Table des Matières
Publicité
ABC Switch
4
ABC Schalter
1
HPI DASH has three different frequencies. You can select the different
freqeuncies by using ABC switch. Make sure you set the transmitter and
the car switch to same letter. When using different letters, up to three cars
can operate at the same time.
The transmitter and car are set to frequency "A" from the factory.
Der HPI DASH besitzt drei verschiedene Frequenzen. Sie können mit dem ABC
Schalter zwischen den verschiedenen Frequenzen wählen. Gehen Sie sicher, dass
der Schalter am Sender und am Empfänger auf dem gleichen Buchstaben steht.
Es können max. drei Autos gleichzeitig fahren.
How to switch on
5
Wie man das Modell einschaltet
1
LED
2
3
Interrupteur ABC
バンドのセッ ト
Le HPI DASH a trois fréquences différentes. Vous pouvez sélectionner la
fréquence avec l'inter ABC. Vérifier que l'émetteur et la voiture travaille sur la
même fréquence (lettre identique). Ces 3 fréquences permettent de faire évoluer
trois modèles en même temps.
Mise en route
スイ ッチを入れる
1
Fully extend antenna.
2
Switch on transmitter.
*Make sure the LED turns on. If the LED doesn't turn on, go back to Step 1
and reinstall the batteries correctly.
*If the LED blinks and turns off, the transmitter battery is weak. Replace
with a new 006 9V size battery.
3
Switch on the model.
*The car has a built in delay and may not respond for a couple seconds
after transmitter and car are turned on. This is normal.
When turning the car off, follow the reverse order
1
Antenne komplett ausziehen.
2
Sender einschalten.
*Gehen Sie sicher, dass die LED leuchtet. Wenn die LED nicht leuchtet,
wiederholen Sie Schritt 1 und setzen Sie die Batterien richtig ein.
*Wenn die LED blinkt und dann ausgeht ersetzen Sie die Batterie durch eine
Neue.
3
Das Auto einschalten
*Das Auto hat eine eingebaute Verzögerung und wird die ersten paar
Sekunden nach dem Einschalten nicht reagieren. Dies ist normal.
Fangen Sie umgekehrt mit Schritt 3 an, wenn Sie das Auto ausschalten.
1
Déployer l'antenne entièrement
2
Mettre l'émetteur sous tension.
* Vérifier que la Led est allumée. Si ce n'est pas le cas, se reporter au
stade 1 pour l'installation de la batterie.
* Si la Led s'allume et s'éteint, il est nécessaire de remplacer la batterie
émetteur.
3
Mettre en route du modèle.
* Le modèle est légèrement temporisé et il peut ne répondre que quelques
secondes après sa mise en route.
1
2
+ -
3
4
3
-
2
-
1
.
3
2
1
3
2
1
Publicité
Table des Matières
