M-Audio M-TRACK QUAD Guide D'utilisation page 10

Instalación
Instalación de los drivers
IMPORTANTE: Antes de conectar el M-Track Quad a su computadora, instale los drivers:
1. Vaya a m-audio.com/drivers y descargue el driver M-Track Quad más reciente para su sistema
operativo.
2. Abra el archivo que descargó y haga doble clic en el archivo instalador del driver.
3. Siga las instrucciones de la pantalla para instalar los drivers. (Es posible que el sistema le solicite que
conecte el M-Track Quad a la computadora durante el proceso de instalación).
Diagramas de instalación y conexión rápida
•
ADVERTENCIA: Colóquese los auriculares o encienda sus altavoces sólo DESPUÉS de encender el
M-Track Quad. Asimismo, comience con todos los niveles de volumen bajo antes de aumentarlos a
un nivel de escucha cómodo.
•
Cuando grabe una guitarra o bajo con un captador activo, ajuste el conmutador Mic/Line Inst
(Micrófono/instrumento de nivel de línea) del M-Track Quad a Mic/Line. Si su instrumento utiliza un
captador pasivo, ajuste el conmutador a Inst.
•
Para reducir el zumbido eléctrico a altos valores de ganancia, mantenga la fuente de alimentación del
M-Track Quad alejada del cable de su guitarra y las entradas de los canales del M-Track Quad.
Escenario de instalación 1: Uso general:
(Vocal)
Micrófono*
Auriculares*
Computadora*
Use esta instalación para grabar en su estudio hogareño. Conecte su computadora al puerto USB del panel trasero y
recuerde seleccionar M-Track Quad como dispositivo predeterminado de su computadora para grabación y reproducción
(para más información, consulte la sección Configuración de audio a continuación). Conecte su micrófono al canal 1 y
active el interruptor de alimentación fantasma de los canales 1 y 2. Conecte otros instrumentos a los canales 2-4. (Si está
grabando cualquier instrumento con los canales izquierdo y derecho, asegúrese de que usa ya sea los canales 1 y 2 ó 3 y 4.
Para micrófonos y teclados, coloque el conmutador Mic/Line/Inst del canal en Mic/Line. Para guitarras y bajos, colóquelo
en Inst. Conecte sus monitores a las Output (Salidas de audio) 1 y 2 del panel trasero y sus auriculares al conector hembra
para auriculares del panel frontal. Puede ajustar el volumen de todas estas opciones de monitoreo con la perilla Monitor
Level (Nivel del monitor). Refuerce su señal de micrófono de vocales conectando un compresor externo a Insert 1 del panel
trasero.
Suministro eléctrico
10
Guitarra*
Compresor*
Teclado
Sintetizador*
Monitores*
* no incluido.