40
Le son rotatif du Leslie est le partenaire naturel de l'Orgue Hammond.
Une version numérique est intégrée au XK-3C, et les contrôles peuvent
également fonctionner avec un Leslie physique connecté.
Bouton « FAST »
Si l'on appuie sur ce bouton, la LED s'allume, et le rotor
commence à tourner. Le son se fait également entendre
par le canal rotatif.
Bouton « STOP »
Il permet de choisir entre deux vitesses de rotation des
rotors. La vitesse change à chaque appui sur le bouton.
Quand la LEDL est allumée, il est sur FAST, quand la LED
est éteinte, il est sur SLOW.
Bouton « BYPASS »
Ce bouton entre en action lorsque le bouton [ON] est
sur OFF. Quand la DEL est allumée, il est sur BRAKE
(=La vitesse diminue graduellement et le rotor s'arrête).
Si la DEL est éteinte, il est sur THROUGH (=L'e et de
Leslie n'est pas utilisé et le son sort par le canal stationnaire).
NOTE : Il est possible de régler précisément l'e et de
LESLIE, par exemple sa vitesse (P.72).
Manuel d'utilisation
LESLIE
QU'EST-CE QUE L'EFFET LESLIE
Le Leslie a été inventé par Donald Leslie en 1941 pour
rendre le son de l'orgue Hammond comme un orgue
de Theatre. L'invention de Leslie a donné à l'orgue un
ton riche et émouvant, qui devient rapidement un
élément incontournable. Dans sa forme de base, le
Leslie a un ampli cateur intégré et deux rotors, le
"Rotor Horn" pour les aigus et le «Rotor Bass» pour
les basses, un tweeter et un boomer spécialement
conçus. La combinaison des deux utilise l' "e et
Doppler" pour donner l'unique e et tourbillonant.
Certains modèles ont en plus des rotors un haut-
parleur xe. Le circuit pour envoyer le son vers le rotor
est appelé le "Canal Rotatif», et celui pour le haut-parleur
xe est appelé le "canal stationnaire". Le Leslie
numérique du XK-3C emploie tous les concepts de
propriété utilisés dans le Leslie physique, mais les
reproduit de façon numérique. Il est recommandé
d'utiliser les sorties principales "en stéréo" pour
obtenir le plein e et.
Modes Boutons et Leslie