1. Manuels
  2. Marques
  3. YAMIT Manuels
  4. Systèmes de filtration de l'eau
  5. AF-200E Série
  6. Manuel d'utilisation et de maintenance

YAMIT AF-200E Série Manuel D'utilisation Et De Maintenance

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SERIE AF-200E
Filtre à tamis autonettoyant à nettoyage
assisté électriquement
MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
YAMIT Filtration & Water Treatment, POBox232, MoshavTnuvot 4283000, Israel
Tel: +972-4-6220006 Fax: +972-4-6220042 e-mail:
yamit@yamit-f.com
www.yamit-f.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour YAMIT AF-200E Série

Sommaire des Matières pour YAMIT AF-200E Série

  • Page 1 SERIE AF-200E Filtre à tamis autonettoyant à nettoyage assisté électriquement MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE YAMIT Filtration & Water Treatment, POBox232, MoshavTnuvot 4283000, Israel Tel: +972-4-6220006 Fax: +972-4-6220042 e-mail: yamit@yamit-f.com www.yamit-f.com...

  • Page 2: Table Des Matières

    Schéma éclaté Annexes Plan schématique du régulateur ELI02 et des câbles électriques Circuit hydraulique Garantie internationale TOUS DROITS RESERVES, LE PRESENT MANUEL ET LES INFORMATIONS QU'IL CONTIENT NE DOIVENT PAS ETRE UTILISES SANS L'ACCORD ECRIT DE YAMIT Filtration & Water Treatment.

  • Page 3: Introduction

    YAMIT , destinés à l'agriculture, aux réseaux d'eau municipaux et à tous les types d'applications industrielles. Tous les produits commercialisés par YAMIT sont faciles à installer, à utiliser et à entretenir et ne nécessitent pas de compétences particulières pour les faire fonctionner.

  • Page 4: Présentation Et Fonctionnement

    AF200E 3. Présentation et fonctionnement Présentation générale de l'ensemble filtre Le filtre autonettoyant de la SERIE AF-200E permet une filtration de qualité supérieure pour les finesses de 120 à 800 microns (standard, autres finesse sur demande) à partir d'une eau de diverses provenances telles que les puits, réservoirs, rivières et fleuves, lacs ...

  • Page 5: Présentation Générale Du Fonctionnement Du Filtre

    AF200E Présentation générale du fonctionnement du filtre L'eau pénètre dans le filtre en passant par l'“Entrée” (1). L'eau parvient ensuite au tamis fin (2), qui purifie encore davantage l'écoulement en dissociant les petites particules de l'eau. A mesure que l'eau passe, les impuretés s'accumulent sur le tamis fin.

  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    AF200E 4. Caractéristiques techniques Caractéristiques standard • Pression de service minimale : 1,5 bar (22 psi) • Pression de service maximale : 10 bar (145 psi) • Perte de pression par rapport à un filtre propre : 0,1 bar (1,45 psi) •...

  • Page 7: Perte De Charge Pour 120 Microns

    AF200E Debit Débit a Ent/Sort Débit Maxi * Surface tamis contra-lavage Modèle (pouces) AF202E 225 x 157 AF202EX 225 x 227 AF203E 225 x 157 AF203EX 225 x 227 AF204E 225 x 227 AF204EX 225 x 487 AF206E 225 x 685 AF208E 280 x 748 Table de conversion...

  • Page 8: Installation Et Première Utilisation

    AF200E 5. Installation et première utilisation Généralités L'ensemble filtre repose sur une plate-forme en bois, tous ses éléments étant en place. Installation Retirer l'ensemble filtre du carton. Raccorder l'ensemble filtre à la conduite d'admission et à la conduite de sortie. Raccorder un tuyau de vidange sur l'ouverture d'évacuation de la vanne de contre- lavage hydraulique (d'au moins 40 mm de diamètre pour les modèles 2 à...

  • Page 9: Première Utilisation

    AF200E Première utilisation PREAMBULE! Les paramètres de contre-lavage doivent être réglés par ajustement du programmateur avant la première installation. Lire attentivement l’annexe 1 (version DC) ou l’annexe 2 (version AC) avant de mettre en fonctionnement le filtre et ajuster si besoin tous les paramètres (S1, S2 et S3…).

  • Page 10: Maintenance Et Vérifications Régulières

    AF200E 6. Maintenance et Vérifications Régulières 6.1 - Retrait et installation du moteur électrique Le solénoïde commande hydrauliquement la manœuvre de la vanne de contre-lavage. 1. Placer à la position « 0 » le bouton de contrôle du programmateur. Débrancher les alimentations électriques.
  • Page 11 AF200E Figure 3: Retrait et mise en place du solénoïde...

  • Page 12: Retrait Et Mise En Place Du Différentiel De Pression

    AF200E 6.2 – Retrait et mise en place du différentiel de pression Le dispositif de commande électronique comprend un capteur qui mesure le différentiel de pression aux bornes du filtre pour lancer le processus de contre- lavage. AVERTISSEMENT! Prendre des précautions en manipulant le filtre, étant donné qu'il risque de passer automatiquement en mode contre-lavage sans avertissement préalable.
  • Page 13 AF200E Figure 4: Retrait et mise en place du différentiel de pression...

  • Page 14: Retrait Et Installation Du Piston Hydraulique

    AF200E 6.3 – Retrait et installation du piston hydraulique Le piston hydraulique permet le mouvement linéaire du collecteur de particules 1. Placer à la position « 0 » le bouton de contrôle du programmateur. Débrancher les alimentations électriques. 2. Fermer les vannes des conduites d'admission et de sortie. 3.
  • Page 15 AF200E Figure 5: Retrait et installation du vérin hydraulique...

  • Page 16: Installation Et Retrait Du Moteur Électrique

    AF200E 6.4 – Installation et retrait du moteur électrique AVERTISSEMENT! Prendre des précautions en manipulant le filtre, étant donné qu'il risque de passer automatiquement en mode contre-lavage sans avertissement préalable. 1. Fermer les vannes d’entrée et de sortie (s’il y en a). 2.
  • Page 17 AF200E Figure 6 : Installation et retrait du moteur électrique.

  • Page 18: Installation/Remplacement Du Système D'étanchéité

    AF200E 6.5 – Installation/remplacement du système d’étanchéité AVERTISSEMENT! Prendre des précautions en manipulant le filtre, étant donné qu'il risque de passer automatiquement en mode contre-lavage sans avertissement préalable. 1. Fermer les vannes d’entrée et de sortie (s’il y en a). 2.
  • Page 19 AF200E 25. Lancer un cycle de contre-lavage en appuyant sur le bouton MANUAL FLUSH du panneau de contrôle. 26. Vérifier que le moteur tourne dans le sens d’une montre et que la vanne de contre-lavage se ferme après 15 secondes. 27.

  • Page 20: Retrait Et Installation Du Collecteur De Particules

    12. Extraire le ou les tamis du corps d filtre. Il existe un outil pour faciliter cette opération, se renseigner auprès de YAMIT 13. Récupérer le guidage de collecteur de particule placé sur le tamis (croix de couleur noire) en dévissant la vis.
  • Page 21 AF200E 25. Lancer un cycle de contre-lavage en appuyant sur le bouton MANUAL FLUSH du panneau de contrôle. 26. Vérifier que le moteur tourne dans le sens d’une montre et que la vanne de contre-lavage se ferme après 15 secondes. 27.
  • Page 22 AF200E 6.7 – Dirt Collector Removal & Installation for Bell 4X” -8” Close the inlet and the outlet line valves. Set the main switch at the control panel to "0" position. Verify that filter is drained prior to service. disconnect the hydraulic tube from the upper side of the piston Remove the motor assembly form the filter by spin it to the left and pull it Remove the six nuts and washers connecting both parts of the filter's housing (See Figure 8).
  • Page 23 AF200E Figure 9: Dirt Collector Removal & Installation – Bell 4X”-8”...
  • Page 24 AF200E 6.8 – Screen Removal & Installation for Bell 2” - 4” Close the inlet and the outlet line valves. Set the main switch at the control panel to "0" position. Verify that filter is drained prior to service. Disconnect the hydraulic tube from the upper side of the piston and from the flushing valve.
  • Page 25 AF200E Figure 10: Screen Retrait et installation du tamis– Bell 2” - 4”...
  • Page 26 AF200E 6.9 – Screen Removal & Installation for Bell 4X” – 8” Close the inlet and the outlet line valves. Set the main switch at the control panel to "0" position. Verify that filter is drained prior to service. Disconnect the hydraulic tube from the upper side of the piston and from the flushing valve.
  • Page 27 AF200E 28. Perform a flushing cycle by pressing the MANUAL FLUSH switch at the control panel. 29. Verify that the motor is spinning clockwise and the hydraulic flushing valves close after 15 seconds. 30. Check for leaks. Figure 11: Screen Retrait et installation du tamis– Bell 4X”-8”...

  • Page 28: Vérifications Périodiques

    AF200E 6.10 – Vérifications périodiques Effectuer les vérifications régulières à réaliser une fois par an en début de saison (ou plus fréquemment selon le cas), selon les instructions suivantes : 1. Démonter le petit préfiltre sur le circuit de contrôle et le nettoyer. A faire une fois par mois.
  • Page 29 AF200E Figure 12: Periodical Checks...

  • Page 30: Schéma Éclaté

    AF200E 7. Schéma éclaté...
  • Page 31 AF200E Model Catalog No Description AF200E FILTER BODY AF200E FILTER COVER AF202E-206E 5311250100 U-RING FOR COVER 10"-14" AF208E 5311400100 U-RING FOR COVER 16" AF200E 5292143001-043 STUD 1/2"NC*43 SS304 AF200E 4121123001 WASHER M12 SS304 AF200E 4112140401 NUT 1/2"NC HOT GALVANIZED AF202E/3E E7005601000-01## COMP FINE SCREEN PVC225 AF202/3 AF202XE/3XE/4E...
  • Page 32 AF200E IPB No Model Catalog No Description AF202E/3E 5171303301 DIRT COLLECTOR SLEEVE 1" SS304 AF202/3 AF202XE/3XE/4E 5171303302 DIRT COLLECTOR SLEEVE 1" SS304 AF202X/3X/4 AF204XE/6E 5171305000 DIRT COLLECTOR SLEEVE 50 SS304 AF204X/6 AF208E E5171305001 DIRT COLLECTOR SLEEVE 50 ASSM SS304 AF208 AF202E-204E E5023010500-01 FLUSHING CHAMBER PLATE AF202/3/4...
  • Page 33 AF200E Model Catalog No Description AF200E 4121063001 WASHER M6 SS304 AF202E/203E E7160306301 HYD PISTON 30 DELRIN AF202E/3E AF202XE/203XE/4E E7160306304 HYD PISTON 30 DELRIN AF202XE/3XE/4E AF204XE/6E E7160306305 HYD PISTON 30 DELRIN AF204XE/6E AF208E E7160306308 HYD PISTON 30 DELRIN AF208E AF200E 4470010000 FINGER FILTER 1/4"*1/8"...

  • Page 34: Eli 02 Controller & Electrical Wiring

    AF200E 8. Appendix 8.1 –ELI 02 Controller & Electrical Wiring ( V-08-2019) Warning - Do not operate the system without checking the motor rotation. Summary of Abbreviations DP = Differential pressure switch which measures the differential pressure across the filter, And activates the flushing mechanism above a set point. (Normally set to 0.5 bar) SV = Flushing solenoid , Which activates the flush filter hydraulic mechanism.
  • Page 35 AF200E A. PANEL CONTROLS DESCRIPTION. 1. MAIN , Toggle switch 0-1. Enable Connection of the MAIN voltage supply to the control unit. Light indicator (Green) – indicates 24VDC internal supply. 2. FLUSH , Push-button switch (Yellow) , Enable manual flushing. Note that FLUSH indicator will lit during flushing process.
  • Page 36 AF200E INSTALLATION General – The control unit & Filter junction box are supplied with 5 meters cables in flexible conduit. The user must connect only the line supply cable through a PG-13.5 mm conduit. Requirements : 5 x 1-1.5mm supply cable. 1.
  • Page 37 AF200E E. FLUSHING PROCESS. General – A Filter flush cycle is activated by the PLC which cause the flushing solenoid (SV) and the motor (M) to switch on for preset time (TF). When the solenoid is in ON position , hydraulic command is applied to the filter flushing Valve causing it to open while the hydraulic piston starts it’s movement across the screen.
  • Page 38 AF200E F - CROUZET – XD-10 Controller The first LCD display to appear is the Input/Output image table and the Real Time clock. An i/o no. indicates inactive i/o while a darkened i/o no. indicates an active i/o. - PLC inputs display. - PLC outputs display.
  • Page 39 AF200E...
  • Page 40 AF200E F. ELECTRICAL DRAWINGS.
  • Page 41 AF200E...
  • Page 42 AF200E FPLC RESET FAULT FLUSH COMMON REMOTE FOUT FAULT FLUSH...
  • Page 43 AF200E 400mm...
  • Page 44 AF200E ARIA 400/300/170 FPLC FOUT...

  • Page 45: Garantie Internationale

    Si ces produits se révèlent défectueux dans l'année qui suit la date à laquelle ils sont sortis des locaux de YAMIT , et sous réserve de la réception par YAMIT ou par son représentant agréé, de l'avis écrit en ce sens émanant de l'acheteur dans les 30 jours qui suivent la découverte de ce défaut ou de cette panne –...

Ce manuel est également adapté pour:

Af202eAf202exAf203eAf203exAf204eAf204ex ... Afficher tout

Table des Matières