Page 1
Anleitung 3 tlg Set_SPK7 04.09.2006 17:52 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung 3 tlg. Zubehörset Operating Instructions 3-Piece Accessory Kit Mode d’emploi Set d’accessoires 3 pces Manual de instrucciones Juego de accesorios de 3 piezas Istruzioni per l’uso Set di accessori (3 pz.) Betjeningsvejledning Tilbehørssæt med 3 dele Bruksanvisning...
Page 3
Anleitung 3 tlg Set_SPK7 04.09.2006 17:52 Uhr Seite 3 Sehr geehrter Kunde, Cher client, Chère Cliente, aus der folgenden Übersicht entnehmen Sie die Les illustrations suivantes vous indiquent comment richtige Benutzung des Zubehörs. utiliser les accessoires correctement. Druckluftschlauch: Tuyau d’air comprimé: Zum Anschluss an eine Druckluftquelle.
Page 4
Anleitung 3 tlg Set_SPK7 04.09.2006 17:52 Uhr Seite 4 Ai nostri clienti, Bästa kund, per l’uso corretto degli accessori vedete lo schema I denna översikt beskrivs hur tillbehöret ska seguente. användas på rätt sätt. Tubo pneumatico flessibile: Tryckluftsslang: Per il collegamento ad una fonte di aria För anslutning till en tryckluftskälla.
Page 5
Anleitung 3 tlg Set_SPK7 04.09.2006 17:52 Uhr Seite 5 Hyvä asiakas, Spoštovani kupec! seuraava yleiskatsaus näyttää varusteiden oikean V sledečem pregledu lahko preberete o pravilni käytön. uporabi pribora. Cev za komprimirani zrak: Paineilmaletku: Za priklop na vir komprimiranega zraka. Paineilmalähteeseen liittämistä varten. Puhalluspistooli (3-6 baria): Pištola za izpihovanje (3-6 bar): Tyhjien tilojen tai vaikeasti saavutettavissa olevien...
Page 6
Anleitung 3 tlg Set_SPK7 04.09.2006 17:52 Uhr Seite 6 K K æ æ r r i i v v i i › › s s k k i i p p t t a a v v i i n n u u r r , , Say∂n Müμterimiz, Rétt notkun fylgihluta er nákvæmlega útsk‡r›...