5
Raccordement et utilisation
5.1
Raccordement électrique
5.1.1
Affectation des bornes
Le boîtier du ContaminationSensor présente deux presse-étoupe M16x1,5 qui
permettent de diriger les câbles d'alimentation et de signaux électriques vers
l'intérieur.
Le marquage décrivant l'affectation des bornes pour la configuration actuelle figure
à l'intérieur du boîtier du ContaminationSensor.
Les bornes utilisées sont de type à lame de pression et peuvent accueillir les
conducteurs de sections suivantes :
Bornes destinées à la tension d'alimentation
Bornes 1 – 23
Tension d'alimentation
Tension d'alimentation
Bornier de signaux
Sortie numérique pour CPE
RS 232 sérielle pour
affichage externe (p. ex.
CSD)
Port pour module :
Relais 1
Relais 2
Relais Ready
Entrée analogique
HYDAC Filtertechnik GmbH
BeWa CS2000 3117721d fr.doc
ContaminationSensor – CS 2000 Serie
PE Case Ground
0 V Supply Voltage 0 V
0 V Supply Voltage 0 V
24 V Supply Voltage 24 V
24 V Supply Voltage 24 V
1 PLC Ground
2 24 V from PLC
3 PNP Output to PLC
4 RS 232 Ground
5 RS 232 TxD
6 RS 232 RxD
7
8
9
Le brochage dépend du module de sortie
10
11
12
13 Relay 1, NO
14 Relay 1, C
15 Relay 2, NO
16 Relay 2, C
17 Ready Relay, NC
18 Ready Relay, NO
19 Ready Relay, C
20 Analog Supply +12 V
21 Analog Signal Channel 1
22 Analog Ground
23 Analog Signal Channel 2
fr
jusqu'à 2,5 mm²
jusqu'à 0,5 mm²
Explication ::
La 1ère paire de bornes
sert à l'alimentation
électrique du CS.
La 2ème paire de bornes
sert au raccordement d'un
consommateur
supplémentaire (p. ex. un
afficheur CS (CSD)).
Page 19
22/01/2008