Alcatel PIXI 4 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Alcatel Manuels
  4. Téléphones portables
  5. PIXI 4
  6. Mode d'emploi
Alcatel PIXI 4 Mode D'emploi

Alcatel PIXI 4 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PIXI 4:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Alcatel PIXI 4

Sommaire des Matières pour Alcatel PIXI 4

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Précautions d’emploi .................. 3 Partager la connexion de données mobiles de votre téléphone ...52 Établir une connexion avec des réseaux privés virtuels ....53 Ondes radioélectriques ................8 Applications multimédias ..............55 Licences ......................12 Appareil photo ..................55 Renseignements d’ordre général............

  • Page 3: Précautions D'emploi

    11 Mise à jour du logiciel de votre téléphone ........87 Précautions d’emploi ........11.1 Mise à jour sans fil ...................87 12 Accessoires ..................88 Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant 13 Garantie de TCL Communication Ltd..........89 ne pourra être tenu responsable des dommages résultant d’une mauvaise utilisation ou d’un usage non conforme aux instructions du présent manuel.
  • Page 4 Obéissez aux consignes visant à éviter les interférences. Mettez votre appareil Au-delà de 55 °C, l’écran risque d’être moins lisible; cette altération est hors tension chaque fois que vous voyez affichées des instructions en ce sens. toutefois temporaire et sans gravité. En avion, éteignez votre appareil quand les agents de bord en enjoignent les N’ouvrez pas votre téléphone et ne tentez pas de le réparer vous-même.
  • Page 5 - Arrêtez de jouer si vos mains, vos poignets ou vos bras s’engourdissent, et Le symbole ci-contre figurant sur le téléphone, la batterie et les attendez quelques heures avant de reprendre la partie. accessoires signifie que ces articles doivent, en fin de vie, être déposés en des points de collecte sélective, à...

  • Page 6: Ondes Radioélectriques

    Pour plus de détails sur le débit d’absorption spécifique, consultez le site Internet de la Cellular Telecommunications Industry Association (CTIA), à Ondes radioélectriques ......... l’adresse http:/ /www.phonefacts.net. L’Organisation mondiale de la santé (OMS) considère que les données CE TÉLÉPHONE MOBILE RÉPOND AUX EXIGENCES GOUVERNEMENTALES recueillies jusqu’ici par les scientifiques ne font pas apparaître la nécessité...
  • Page 7 Pour les autres dispositifs, la déclaration de conformité est la suivante : (ii) aux coûts de mise en oeuvre de ces mesures, Cet équipement est conforme à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Son (iii) aux risques découlant du traitement des données personnelles, et fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : (iv) à...

  • Page 8: Licences

    ID de déclaration Bluetooth D026715 pour Alcatel PIXI différents endroits, avec votre appareil auditif ou implant cochléaire, afin de déterminer s’il y a des interférences. Consultez votre fournisseur de services ou SwiftKey est une marque de commerce déposée de TouchType Ltd.

  • Page 9: Renseignements D'ordre Général

    Présentation de l’appareil ..... • Website : http:/ /www.alcatelonetouch.ca • Facebook : facebook.com/alcatel Touches et connecteurs • Twitter : twitter.com/alcatel • Instagram: instagram.com/actalel Connecteur pour écouteurs • Ligne directe : Aux États-Unis, composez le 855 368-0829 pour obtenir de l’assistance technique. Au Canada, appelez le 855 844 6058 pour obtenir de l’assistance technique.

  • Page 10: Premiers Pas

    Premiers pas Touche Applications récentes • Touchez pour ouvrir une vue des applications que vous avez 1.2.1 Configurer utilisées récemment, sous forme de cartes. Insertion ou retrait de la carte micro-SIM/microSD Touche Accueil Une carte micro-SIM est requise pour faire des appels téléphoniques et utiliser les réseaux cellulaires.

  • Page 11: Mise Hors Tension

    1.2.3 Mise hors tension 1.3.1 Utilisation de l’écran tactile Pour mettre le téléphone hors tension, appuyez longuement sur la touche Marche-arrêt jusqu'à ce que les options du téléphone s’affichent, puis Appuyer brièvement sélectionnez Éteindre. Pour accéder à une application, touchez-la avec le doigt. Écran d’accueil Appuyez sur la touche Accueil pour accéder à...

  • Page 12: Barre De Recherche

    1.3.2 Barre d’état 1.3.3 Barre de recherche La barre d’état permet de voir l’état du téléphone (à droite) et l’information Le téléphone vous offre une fonction de recherche pour trouver des relative aux notifications (à gauche). renseignements sur le téléphone, dans vos applications ou sur le Web. Panneau des notifications Glissez la barre d’état vers le bas pour voir les notifications et glissez-la de nouveau vers le bas pour ouvrir le panneau des Réglages rapides.

  • Page 13: Verrouillage Et Déverrouillage De L'écran

    1.3.4 Verrouillage et déverrouillage de l’écran Supprimer Appuyez longuement sur l’élément à retirer afin d’activer le mode Déplacer, Pour protéger votre téléphone et votre vie privée, vous pouvez choisir de faites glisser l’élément sur l’icône Supprimer, puis quand l’élément devient verrouiller l’écran avec un schéma de verrouillage, un NIP, un mot de passe, etc.

  • Page 14: Réglage Du Volume

    Touchez au bas de l'écran pour fermer toutes les applications actives. Saisie de texte ......... 1.3.7 Réglage du volume Utilisation de la touche Volume À l’aide du clavier intégré Appuyez sur la touche Volume pour régler le volume. Pour activer le mode de vibration, appuyez sur la touche Volume (-) jusqu’à...

  • Page 15: Modification Du Texte

    Modification du texte Appeler, Journal d’appels Vous pouvez modifier le texte que vous avez saisi. • Appuyez longuement sur le texte à modifier. et Contacts ..........• Faites glisser les tabulateurs pour modifier la partie en surbrillance. • Les options suivantes apparaissent : TOUT SÉLECTIONNER, COUPER, Appel téléphonique ............

  • Page 16: Comment Accepter Ou Rejeter Un Appel Entrant

    Entrez le numéro au clavier numérique, sélectionnez un contact dans Appels Pour couper le son d’un appel entrant, appuyez sur la touche Volume (+) ou Contacts en touchant les onglets, puis touchez ou Volume (-) ou retournez l’appareil (lorsque l'option Paramètres\Gestes\ pour effectuer l’appel.

  • Page 17: Paramètres D'appel

    Options d’affichage : Mettre fin à l’appel en cours. • Trier par Permet d’afficher la liste des contacts par prénom ou par nom de famille. Touchez une fois pour activer le haut-parleur pendant l’appel • Format du nom Permet de choisir le format du nom : prénom en premier ou en cours.

  • Page 18: Contacts

    • Contacts à afficher Choisissez les types de contacts à afficher. Contacts ................. • Fusionner Touchez pour fusionner les contacts en double. Vous pouvez afficher et créer des contacts sur votre téléphone et synchroniser contacts ces derniers avec vos contacts Gmail ou avec d’autres applications sur Internet ou votre téléphone.

  • Page 19: Modification D'un Contact

    3.3.5 Importation, exportation et partage de contacts Faites défiler l’écran verticalement pour vous déplacer d’un champ à l’autre. Dans l’écran Contacts, touchez  pour ouvrir le menu des options; touchez Ajout aux favoris ou retrait des favoris ensuite Importer/Exporter, puis choisissez l’emplacement source ou cible Pour ajouter un contact aux favoris, touchez un contact pour en afficher les (comptes, carte SIM, stockage du téléphone, carte SD, etc.) détails, puis touchez...

  • Page 20: Synchronisation De Contacts Dans Plusieurs Comptes

    Quand vous aurez terminé, les détails du deuxième contact seront ajoutés au premier et le deuxième contact ne s’affichera plus dans la liste des contacts. Messagerie ........Pour séparer les détails d’un contact, touchez le contact dont vous voulez séparer l'information, touchez puis Modifier pour accéder à...

  • Page 21: Gestion Des Messages

    Envoi d’un message texte Ouvrir le menu d’options Entrez le nom ou le numéro de téléphone mobile du destinataire dans la barre des destinataires ou appuyez sur pour ajouter des destinataires. Appuyez ensuite sur la barre de contenu pour entrer le texte du message. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur pour envoyer le message texte.
  • Page 22 GÉNÉRAL • Diffusion cellulaire Cette option permet d’activer ou de désactiver le service de diffusion cellulaire ou choisir la langue ou • SMS activé Menu d’options qui vous permet de changer votre le canal correspondant. application par défaut pour les messages texte. • Sélec.

  • Page 23: Calendrier, Réveil Et Calculatrice

    • Gestion de l’alphabet Cette option permet de sélectionner un mode Calendrier, réveil et calculatrice ..d’alphabet. • Bascule automatique Cochez cette case pour activer la conversion des de SMS à MMS longs messages texte en message multimédia. Calendrier ..............• Signature du SMS Touchez cette option pour activer l’ajout d’une signature lors de l’envoi d’un message.

  • Page 24: Créer De Nouveaux Événements

    5.1.2 Créer de nouveaux événements 5.2.1 Alarme Vous pouvez ajouter de nouveaux événements depuis n’importe quel affichage Régler une alarme du calendrier. Dans l’écran Horloge, touchez pour accéder à l’écran Alarmes, puis touchez • Touchez pour ajouter une nouvelle alarme. Les options suivantes s’afficheront : • Entrez tous les renseignements nécessaires pour ce nouvel événement.

  • Page 25: Horloge Universelle

    • Durée du rappel Touchez pour régler la durée du rappel. d'alarme • Volume d'alarme Appuyez sur cette option pour régler le volume de l'alarme. • Augmentation Touchez pour régler l’heure de l’alarme; le volume de progressive du volume la sonnerie de l’alarme augmentera graduellement pendant quelques secondes.

  • Page 26: Calculatrice

    Calculatrice ..............Connexion ..........Pour utiliser la Calculatrice pour effectuer des opérations mathématiques, touchez l’onglet Application dans l’écran d’accueil, puis touchez Calculatrice. Votre téléphone peut se connecter à Internet en utilisant les réseaux GPRS/ EDGE/3G/4G ou Wi-Fi. Deux panneaux sont disponibles : Calculatrice de base et Calculatrice scientifique.

  • Page 27: Établir Une Connexion Avec Des Appareils Bluetooth

    1 Touchez dans la barre des Réglages rapides pour accéder aux Paramètres. Il est recommandé d’utiliser les écouteurs Bluetooth Alcatel, qui ont fait l’objet d’essais et dont la compatibilité avec votre téléphone est éprouvée. Consultez la page 2 Touchez Wi-Fi, puis touchez et sélectionnez Ajouter un réseau.

  • Page 28: Établir Une Connexion À Un Ordinateur Par Usb

    Partager la connexion de données de votre téléphone à l’aide d’un câble USB 5. Si l’opération réussit, votre téléphone est connecté à l’appareil. Utilisez un câble USB pour brancher le téléphone à un port USB de l’ordinateur. Déconnecter ou dissocier un appareil Bluetooth 1.

  • Page 29: Applications Multimédias

    3. Dans l’écran qui s’affiche, suivez les instructions fournies par votre administrateur de réseau pour configurer les paramètres de VPN. Applications multimédias 4. Touchez Enregistrer. Le VPN est ajouté à la liste de l’écran des paramètres de VPN. Avant d’ajouter un VPN, vous devriez définir un schéma de verrouillage de l’écran, un NIP ou un mot de passe pour votre téléphone.

  • Page 30: Caractéristiques Polaroid

    Pour enregistrer une vidéo 4. Touchez le bouton du déclencheur ou appuyez sur la touche Volume pour prendre une photo. Touchez dans le coin inférieur droit de l'écran pour démarrer l’enregistrement 5. Touchez le bouton du déclencheur de nouveau pour prendre une autre vidéo.

  • Page 31: Paramètres

    • Qualité de la Appuyez sur cette touche pour sélectionner la sortie de vidéo balayage progressif et la définition. • Enregistrement Utilisez le commutateur pour activer ou désactiver audio l'enregistrement de vidés avec du son. Galerie ................La galerie sert de lecteur multimédia qui vous permet de regarder des photos et de faire la lecture des vidéos.

  • Page 32: Google Music

    Trouvez la photo sur laquelle vous voulez travailler, puis touchez cette photo Réglez différents effets, tels que Punch, Vieilli, Noir et blanc, Blanchi, dans l’affichage plein écran. Touchez l'icône pour partage l’image ou l’icône etc. et sélectionnez Régler en tant de modification pour la modifier.

  • Page 33: Gestion Des Listes De Lecture

    L’application recherche dans votre bibliothèque en ligne et votre téléphone Vous pouvez accéder aux commandes de musique même quand vous n’êtes pas pour repérer la musique et les listes de lecture, puis affiche votre bibliothèque dans l’écran de lecture. de musique combinée, classée par LISTES DE LECTURE, ARTISTES, ALBUMS, • Dans la bibliothèque de musique de l’application Écouter de la musique, CHANSONS et STYLES.

  • Page 34: Autres

    Radio ................Autres ........... Votre téléphone est muni d’une radio offrant la fonctionnalité RDS . Vous pouvez utiliser cette application comme une radio traditionnelle avec des canaux enregistrés ou pour afficher des renseignements sur l’émission radio en Fichiers ................. cours si vous syntonisez des stations qui offrent le service Visual Radio. Pour écouter la radio, touchez l’onglet Application dans l’écran d’accueil, Pour gérer les fichiers sur votre téléphone, touchez l’onglet Application...

  • Page 35: Démarreur Onetouch

    Options disponibles : Applications Google ...... • Enregistrer le canal Permet d’enregistrer la station de radio en cours dans la liste des canaux. • Balayer les chaînes Permet de balayer le signal pour repérer toutes les Les applications Google sont préinstallées sur votre téléphone pour optimiser chaînes accessibles.

  • Page 36: Gmail

    Gmail Réception et lecture des courriels À l’arrivée d’un nouveau courriel, vous serez avisé par une sonnerie ou une Gmail est le service de courriel Web de Google; vous effectuez son paramétrage vibration; une icône apparaîtra également dans la barre d’état. lors de la configuration initiale de votre téléphone.

  • Page 37: Youtube

    YouTube 9.10 Keep YouTube est une application de partage de vidéos en ligne où l’utilisateur Keep est une application de prise de notes mise au point par Google. peut téléverser, partager et visionner des vidéos. Le contenu offert inclut des Elle permet d’insérer des images, des listes et des enregistrements vocaux, clips vidéos, des vidéos de musique et d’autres types de contenu comme des ainsi que de régler des rappels basés sur l’heure ou l’emplacement.

  • Page 38: Paramètres

    Régler la limite pour les données cellulaires Paramètres ........Quand la fonction de données mobiles est activé, touchez le commutateur pour activer la limite de données mobiles. Faites ensuite glisser les lignes de limite et d’avertissement pour régler la quantité maximale de données mobiles que vous souhaitez utiliser.

  • Page 39: Appareil

    10.1.6 Plus\VPN 10.1.8 Plus...\Alertes d'urgence Un réseau privé virtuel (RPV ou VPN en anglais) mobile permet aux appareils • Menaces de niveau extrême Cochez la case pour afficher les alertes pour les mobiles d’avoir accès aux ressources de réseau et applications qui se trouvent risques mortels et matériels extrêmes.

  • Page 40: Son Et Notification

    Faire apparaître le schéma • Son Faites glisser pour régler le volume du contenu Mettez le commutateur sur la position active pour rendre le schéma visible. multimédia, de l’alarme, de la sonnerie et des Pour activer cette fonction, vous devez d'abord configurer un schéma de notifications.

  • Page 41: Personnel

    10.3 Personnel • Accès à l’option Ne Touchez cette option pour afficher les applications pas déranger installées qui ont demandé l’Accès à l’option Ne 10.3.1 Emplacement pas déranger. Activez le commutateur pour activer l’obtention de données d’emplacement • Couper le son de Activez le commutateur pour désactiver la du Wi-Fi et du réseau cellulaire, l’utilisation de Google Maps.

  • Page 42: Paramètres De Langue Et Clavier

    10.3.3 Comptes Sources inconnues Activez le commutateur pour autoriser l’installation d’applications qui Utilisez ces paramètres pour ajouter, supprimer et gérer vos courriels et autres proviennent de sites Web, de courriels ou d’emplacements autres que Google comptes pris en charge. Vous pouvez également utiliser ces paramètres pour Play Store.

  • Page 43: Enregistrer Une Copie De Sauvegarde Et Réinitialiser

    Paramètres de la synthèse vocale Restauration automatique • Moteur préféré : Cette option permet de sélectionner un moteur préféré de Activez le commutateur pour restaurer les paramètres que vous avez synthèse vocale; touchez l’icône Paramètres pour afficher des options sauvegardés ou les autres données associées aux applications que vous supplémentaires pour chaque moteur.

  • Page 44: Accessibilité

    Régler la date Texte à contraste élevé Activez le commutateur pour activer le texte à contraste élevé. Touchez cette option pour ouvrir un calendrier qui vous permettra de régler manuellement la date du téléphone. Le bouton marche-arrêt met fin à l’appel Régler l’heure Activez le commutateur pour que le bouton Marche-arrêt puisse être...

  • Page 45: À Propos Du Téléphone

    10.4.4 Règlements et sécurité Mise à jour du logiciel de votre Ouvrez ce menu pour consulter les renseignements de réglementation et de sécurité, y compris le modèle de l’appareil, le nom du fabricant, etc. téléphone ..........10.4.5 Options pour les développeurs Pour activer cette fonction, allez à...

  • Page 46: Accessoires

    Garantie de TCL Communication Ltd............Les téléphones mobiles Alcatel de la plus récente génération sont dotés d’une fonction mains libres qui vous permet de les utiliser à distance (par exemple, TCL Communication Ltd. garantit ce qui suit à l’acheteur initial de cet appareil posés sur une table).

  • Page 47: Dépannage

    2) Appeler le soutien à la clientèle d'Alcatel US au 1-855-368-0829. dossiers, ainsi que les applications téléchargées, seront perdues de façon permanente. Nous vous recommandons fortement de sauvegarder toutes vos données et votre profil.
  • Page 48 * Applicable pour les versions Android OS à partir de 5.1 • Vérifiez si votre carte SIM est valide et compatible avec votre appareil auprès de votre fournisseur de réseau sans fil. Mon téléphone ne s'allume pas, ou se fige • Essayez de sélectionner manuellement les réseaux disponibles • Si vous ne pouvez pas allumer votre téléphone, chargez-le pendant au moins • Essayez de vous connecter ultérieurement si le réseau est saturé.
  • Page 49 Je ne peux pas accéder à mon répondeur • Assurez-vous que les paramètres de votre appareil n’indiquent pas de transférer les appels entrants. • Assurez-vous que le numéro de messagerie de votre fournisseur de services • Assurez-vous que les paramètres de votre appareil ne bloquent pas certains sans fil est bien enregistré...
  • Page 50 Comment prolonger la durée de vie de votre batterie Je n'entends rien quand quelqu'un m'appelle ou m'envoie un message. Je vois seulement à l'écran des notifications d'appels ou de messages manqués. • Vérifiez que vous avez respecté la durée de charge complète (minimum • S'il vous plaît vérifier si me mode Ne pas déranger est activé...

  • Page 51: Fiche Technique

    Formats audio pris en AAC, AAC+, AAC+ rehaussé, AMR-NB, AMR-WB, Fiche technique ........charge FLAC, MP3, MIDI, Vorbis, PCM/WAVE, QCELP, EVRC Batterie • Batterie aux ions de lithium rechargeable Processeur MSM 8909, 4X1,1 GHz • Capacité : 1780 mAh Plateforme Android Emplacement Carte mémoire microSD™...
  • Page 52 Alcatel est une marque de commerce de Alcatel- Lucent et est utilisée sous licence par TCL Communication Ltd. © 2016 TCL Communication Ltd Tous droits réservés TCL Communication Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques ou matérielles sans préavis.

Table des Matières