Page 1
Guide d’utilisation rapide Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de l’appareil ALCATEL ONE TOUCH 7041D. Nous espérons que vous apprécierez cette expérience de communication mobile de qualité exceptionnelle. Pour plus d’informations sur l’utilisation du téléphone mobile, accédez au site www.alcatelonetouch.com pour télécharger le manuel utilisateur complet.
Page 2
Afin de protéger votre audition, évitez les écoutes Connecteur prolongées avec un volume trop élevé. Prenez toutes micro-USB les précautions qui s’imposent lorsque vous rapprochez l’appareil de votre oreille et que le haut-parleur est activé. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 2-3 2014/12/22 16:31:00...
Page 3
• Appuyer sur cette touche pour revenir à l’écran précédent ou pour fermer une boîte de dialogue, le menu des options, le panneau de notification, etc. Ces touches sont visibles lorsque l’écran s’allume : Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 4-5 2014/12/22 16:31:02...
Page 4
La première fois que vous allumez le téléphone, il vous est demandé le bas. Pour extraire la carte microSD externe, ouvrez le verrou de de procéder aux réglages suivants : langue, date et heure, compte la carte microSD et retirez-la de la fente. Google, etc. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 6-7 2014/12/22 16:31:20...
Page 5
élément à l’écran. Onglet Application • Appuyer pour ouvrir le menu principal. Pivoter Réorientez automatiquement l’écran du mode Portrait au mode Paysage en faisant pivoter le téléphone pour bénéficier d’un affichage plus étendu. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 8-9 2014/12/22 16:31:22...
Page 6
Batterie en cours de vers le bas pour accéder directement au volet de réglage rapide. Mode Avion rechargement Kit mains libres Alarme réglée connecté Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 10-11 2014/12/22 16:31:23...
Page 7
1�3�5 Régler le volume Vous pouvez régler le volume des alarmes, des contenus multimédia et de la sonnerie du téléphone à l’aide de la touche Volume haut / bas ou des options Paramètres\Son. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 12-13 2014/12/22 16:31:24...
Page 8
Composez directement le numéro souhaité à partir du clavier ou pour accéder à la reconnaissance sélectionnez un correspondant dans les Contacts ou les Appels vocale. en faisant glisser ou en touchant les onglets, puis en appuyant sur Appeler pour passer l’appel. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 14-15 2014/12/22 16:31:24...
Page 9
Numérot� rapide sur l’écran de numérotation, puis sélectionnez synchronisables à partir de plusieurs comptes, en fonction des les contacts afin de définir les touches d’écran 2 à 9 comme applications installées sur votre téléphone. numérotation abrégée. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 16-17 2014/12/22 16:31:25...
Page 10
Retour pour en conserver une copie. Un SMS est automatiquement converti en MMS lorsque des fichiers multimédia (image, vidéo, son, diapositives, etc.) sont joints, ou qu’un objet ou des adresses e-mail sont ajoutés. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 18-19 2014/12/22 16:31:25...
Page 11
Le navigateur permet de consulter des pages Web et de rechercher Pour activer le Partage par USB ou le Partage par Wi-Fi : des informations sur Internet. • Raccordez votre téléphone à votre ordinateur via un câble USB. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 20-21 2014/12/22 16:31:26...
Page 12
à l’écran, ainsi que la plupart des réglages configurés à l’aide de l’application Paramètres. Si vous avez désactivé cette fonction, vous interrompez la sauvegarde de vos paramètres et tous les paramètres existants sont supprimés des serveurs Google. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 22-23 2014/12/22 16:31:26...
Page 13
être sauvegardés dans la mémoire interne du téléphone. Si un message d’avertissement apparaît indiquant que la mémoire du téléphone est pleine, vous devez libérer de l’espace en supprimant certaines applications, fichiers téléchargés inutiles, etc. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 24-25 2014/12/22 16:31:26...
Page 14
12�2�1 Mobile Upgrade Vous pouvez télécharger gratuitement des mises à jours de logiciels sur le site web www.alcatelonetouch.com. Téléchargez Mobile Upgrade à partir du site Web ALCATEL ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) et installez-le sur votre 12�1 ONE TOUCH Center ordinateur. Lancez l’outil et mettez votre téléphone à jour en suivant les instructions étape par étape (reportez-vous au Guide d’utilisateur...
Page 15
à moins de 15 centimètres d’un appareil médical (stimulateur cardiaque, prothèse auditive, pompe à insuline, etc.). En cas d’appel, notamment, veillez à porter le téléphone à l’oreille du côté opposé au stimulateur cardiaque ou à la prothèse auditive. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 28-29 2014/12/22 16:31:26...
Page 16
- ne pas percer, désassembler, provoquer de court-circuit dans la constitue un aspect essentiel de ces exigences internationales et de la batterie ; directive européenne. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 30-31 2014/12/22 16:31:27...
Page 17
Si vous n’utilisez pas un accessoire homologué, assurez-vous que le produit utilisé ne présente aucune trace de métal et que le téléphone est placé par rapport au corps à la distance minimale indiquée. Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 32-33 2014/12/22 16:31:27...
Page 18
TCT Mobile Limited et filiales est régie par une licence. Les autres marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs. ONE TOUCH 7041D Bluetooth QD ID B021405 Le logo Wi-Fi est une marque de certification de la Wi-Fi Alliance.
Page 19
Adresse Internet : www.alcatelonetouch.com TCT Mobile ne pourra être tenu légalement responsable desdites • N° Hot Line Alcatel : consultez la brochure « TCT Mobile différences, quelles qu’elles soient, ou de leur conséquences éventuelles Services » ou notre site Web.
Page 20
La durée de cette garantie légale peut varier dans votre pays. L’autonomie en communication, en veille ainsi que le cycle de vie total d’une batterie rechargeable d’un téléphone mobile Alcatel dépendent des conditions d’usage et des configurations du réseau. S’agissant d’un consommable, les spécifications indiquent que vous devriez obtenir un...
Page 21
• Vérifiez que votre téléphone est allumé et connecté à un réseau • Vérifiez le niveau de charge de la batterie. (vérifiez que le réseau n’est pas saturé ou indisponible). Yaris-5 7041D FR_20141222.indd 40-41 2014/12/22 16:31:30...
Page 22
Vérifiez que votre ordinateur répond aux spécifications requises • Vérifiez si cette fonction ne nécessite pas l’utilisation d’un pour l’installation d’ALCATEL ONE TOUCH Center. accessoire ALCATEL ONE TOUCH. • Vérifiez que vous utilisez bien le câble fourni dans la boîte.