Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SYMBOLOGY
Volts
Direct Current
Alternating Current
UL Listing for Canada and U.S.
C
US
Do Not Step
CAUTION
Bright Light -
Do Not Stare Into Light
FUNCTIONAL DESCRIPTION
1
3
4
5
2
7
8
9
10
1. Handle
6. Area selector
2. Control panel
7. Battery bay
3. Power button
8. Screw holes
4. Decrease brightness button
9. AC input
5. Increase brightness button
10. AC output
GROUNDING
Improperly connecting the ground-
DANGER
ing wire can result in the risk of
electric shock. Check with a qualified electrician
if you are in doubt as to whether the outlet is
properly grounded. Do not modify the plug pro-
vided with the tool. Never remove the grounding
prong from the plug. Do not use the tool if the
cord or plug is damaged. If damaged, have it
repaired by a MILWAUKEE service facility before
use. If the plug will not fit the outlet, have a
proper outlet installed by a qualified electrician.
Grounded Tools (Three-Prong Plugs)
Tools marked "Grounding Required" have a three
wire cord and three prong grounding plug. The plug
must be connected to a properly grounded outlet
(See Figure A). If the tool should electrically mal-
function or break down, grounding provides a low
resistance path to carry electricity away from the
user, reducing the risk of electric shock.
The grounding prong in the plug is connected through
the green wire inside the cord to the grounding
system in the tool. The green wire in the cord must
6
be the only wire connected to the tool's grounding
system and must never be attached to an electrically
"live" terminal.
Your tool must be plugged into an appro-
priate outlet, properly installed and
grounded in accordance with all codes
and ordinances. The plug and outlet
should look like those in Figure A.
Double Insulated Tools (Two-Prong Plugs)
Tools marked "Double Insulated" do not require
grounding. They have a special double insulation
system which satisfies OSHA requirements and
complies with the applicable standards of Underwrit-
ers Laboratories, Inc., the Canadian
Standard Association and the National
Electrical Code. Double Insulated tools
may be used in either of the 120 volt
outlets shown in Figures B and C.
EXTENSION CORDS
Grounded tools require a three wire extension
cord. Double insulated tools can use either a two
or three wire extension cord. As the distance from
the supply outlet increases, you must use a heavier
gauge extension cord. Using extension cords with
inadequately sized wire causes a serious drop in
voltage, resulting in loss of power and possible tool
damage. Refer to the table shown to determine the
required minimum wire size.
The smaller the gauge number of the wire, the greater
the capacity of the cord. For example, a 14 gauge
cord can carry a higher current than a 16 gauge cord.
When using more than one extension cord to make
up the total length, be sure each cord contains at
least the minimum wire size required. If you are using
one extension cord for more than one tool, add the
nameplate amperes and use the sum to determine
the required minimum wire size.
Guidelines for Using Extension Cords
• If you are using an extension cord outdoors, be sure
it is marked with the suffix "W" to indicate that it is
acceptable for outdoor use.
4
• Be sure your extension cord is properly wired and in
good electrical condition. Always replace a damaged
extension cord or have it repaired by a qualified
person before using it.
• Protect your extension cords from sharp objects,
excessive heat and damp or wet areas.
• When stringing lights together, consider the total
Amperes draw when selecting the extension cords.
Recommended Minimum Wire Gauge
For Extension Cords*
Nameplate
25'
Amperes
0 - 2.0
18
2.1 - 3.4
18
3.5 - 5.0
18
5.1 - 7.0
18
7.1 - 12.0
16
12.1 - 16.0
14
16.1 - 20.0
12
* Based on limiting the line voltage drop to five volts at 150%
of the rated amperes.
READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS
FOR FUTURE USE.
ASSEMBLY
Recharge only with the charger
WARNING
specified for the battery. For spe-
cific charging instructions, read the operator's
manual supplied with your charger and battery.
Inserting/Removing the Batteries
Fig. A
Insert each battery pack by sliding battery pack(s)
into the body of the tool. Insert each battery pack
until the battery latches lock.
To remove the battery pack(s), press in both battery
latches and slide each battery pack off of the tool.
Inserting/Removing Extension Cords
To operate the light on AC Power, plug in a suitable
extension cord to the AC input of the light. When
running the light on AC Power, an extension cord
can be run from the light. To do so, plug in a suitable
Fig. B Fig. C
extension cord to the AC output of the light.
NOTE: Do not exceed 11A of output. Reduce AC
Output Amps by 1A per additional light added in
sequence.
LIGHT OPERATION
To reduce the risk of injury, do not
WARNING
look directly into the light when the
light is on.
Using the Light
1. Insert battery pack(s) or plug into AC power.
2. Press the Power
3. Press the - and + buttons to cycle through High
(9000 lumens), Medium (4800 lumens), and Low
(2500 lumens).
NOTE: The light will default to the selected brightness
the next time it is turned on.
4. Press the Area Selector
back, or full lighting. The light will default to the
selected area the next time it is turned on.
5. Press the Power
NOTE: On battery power, the second battery pack
inserted will begin operation when the first pack
inserted has reached end-of-charge.
WARNING
remove the battery pack from the charger or tool
before performing any maintenance. Never disas-
semble the tool, battery pack or charger. Contact
a MILWAUKEE service facility for ALL repairs.
Keep your light, battery pack and charger in good
repair by adopting a regular maintenance program.
Extension Cord Length
If the light does not work properly, return the light to
50'
75'
100'
150'
a MILWAUKEE service facility for repairs.
WARNING
18
18
18
16
18
18
16
14
your tool, battery pack or charger in liquid or
18
16
14
12
allow a liquid to flow inside them.
16
14
12
12
14
12
10
--
12
10
--
--
Clean dust and debris from vents. Keep handles
10
--
--
--
clean, dry and free of oil or grease. Use only mild
soap and a damp cloth to clean, since certain clean-
ing agents and solvents are harmful to plastics and
other insulated parts. Do not use sprays or solvents.
Some of these include gasoline, turpentine, lacquer
thinner, paint thinner, chlorinated cleaning solvents,
ammonia and household detergents containing am-
monia. Never use flammable or combustible solvents
around tools.
WARNING
For a complete listing of accessories, go online to
www.milwaukeetool.com or contact a distributor.
SERVICE - UNITED STATES
1-800-SAWDUST
Monday-Friday, 7:00 AM - 6:30 PM CST
or visit
Contact Corporate After Sales Service Technical
Support with technical, service/repair, or warranty
questions.
Email: metproductsupport@milwaukeetool.com
B e c o m e a H e a v y D u t y C l u b M e m b e r a t
www.milwaukeetool.com to receive important
notifications regarding your tool purchases.
Milwaukee Tool (Canada) Ltd
Monday-Friday, 7:00 AM - 4:30 PM CST
button to turn on the light.
or visit www.milwaukeetool.ca
LIMITED WARRANTY USA & CANADA
Every MILWAUKEE power tool* (see exceptions below) is warranted
to the original purchaser only to be free from defects in material and
workmanship. Subject to certain exceptions, MILWAUKEE will repair
or replace any part on an electric power tool which, after examination,
button to select front,
is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workman-
ship for a period of five (5) years** after the date of purchase unless
otherwise noted. Return of the power tool to a MILWAUKEE factory
Service Center location or MILWAUKEE Authorized Service Station,
button to turn the light off.
freight prepaid and insured, is required. A copy of the proof of purchase
should be included with the return product. This warranty does not
apply to damage that MILWAUKEE determines to be from repairs
made or attempted by anyone other than MILWAUKEE authorized
personnel, misuse, alterations, abuse, normal wear and tear, lack of
maintenance, or accidents.
5
MAINTENANCE
To reduce the risk of injury, always
unplug the tool and charger and
Maintain Light
To reduce the risk of personal in-
jury and damage, never immerse
Cleaning
ACCESSORIES
Use only recommended accesso-
ries. Others may be hazardous.
(1.800.729.3878)
www.milwaukeetool.com
SERVICE - CANADA
1.800.268.4015
Publicité
