Sélection D'un Programme (Suite) - Kenmore C4906 Série Guide D'utilisation Et D'entretien

Sélection d'un Programme (suite)
Heavy (Robuste)
Ce cycle comprend 16 minutes de lavage par culbutage
inversé pour les articles standard très sales, suivies de deux
rinçages et d'un rinçage additionnel automatique et d'un
essorage fi nal. L'eau chaude est recommandée pour enlever
la saleté et la plupart des taches. Heavy Soil/Stain (Saleté
intense/taches, [sur certains modèles]) et Extra Spin (esso-
rage additionnel, [sur certains modèles]) sont des options
utilisables pour ce cycle.
Normal
Le cycle normal comprend 13 minutes de lavage par culbu-
tage inversé pour les charges à saleté normale, suivies de
deux rinçages et d'un essorage fi nal. Les options Heavy
Soil/Stain (Saleté intense/taches, [sur certains modèles]),
Extra Rinse (Rinçage Additionnel) et Extra Spin (essorage
additionnel, [sur certains modèles]) peuvent être sélection-
nées pour ce cycle.
Perm Press (Pressage permanent)
Le cycle Perm Press (Pressage Permanent) comprend 10
minutes de lavage par culbutage inversé pour le coton et
les mélanges au fi ni sans repassage, suivies d'un rinçage
refroidissant, de deux rinçages additionnels et d'un essorage
fi nal. Les options Heavy Soil/Stain (Saleté intense/taches,
[sur certains modèles]) et Extra Rinse (Rinçage Additionnel)
peuvent être sélectionnées pour ce cycle.
Quick (Rapide)
Le cycle Quick (Rapide) comprend 5 minutes de lavage par
culbutage inversé pour les articles peu sales qui doivent être
lavés rapidement. S'ensuivent deux rinçages et un essorage
fi nal. Pour permettre de gagner du temps, les options Hea-
vy Soil/Stain (Saleté intense/taches, [sur certains modèles]),
Extra Rinse (Rinçage Additionnel) et Extra Spin (essorage
additionnel, [sur certains modèles]) ne sont pas disponibles
pour ce cycle.
Delicate (Délicat
)
Ce cycle comprend 10 minutes de lavage par culbutage
inversé léger pour les tricots et les tissus délicats, suivies de
deux rinçages et d'un essorage fi nal. Afi n de protéger les
articles délicats, le lavage à l'eau chaude n'est pas offert
dans ce cycle. L'option Extra Rinse (Rinçage Additionnel)
est offerte.
Handwash (Lavables à la main, sur certains modèles)
Sélectionnez le cycle Handwash (Lavables à la Main, [sur
certains modèles]) pour les articles portant la mention «
lavable à la main ». Dix minutes de culbutage sporadique
sont suivies de deux rinçages et d'un essorage à faible vites-
se. Afi n de protéger vos articles lavables à la main, le lavage
à l'eau chaude et les options Heavy Soil/Stain (Saleté
intense/taches, [sur certains modèles]) et Extra Spin (esso-
rage additionnel, [sur certains modèles]) ne sont pas offertes
dans ce cycle. L'option Extra Rinse (Rinçage Additionnel)
est disponible.
Clean Washer (Nettoyage du Laveuse)
Pour nettoyer et rafraîchir la laveuse, utilisez le programme
Clean Washer (Nettoyage du laveuse). Pour obtenir les
meilleurs résultats de lavage, utilisez le programme Clean
Washer (Nettoyage du laveuse) une fois par mois. Reportez-
vous à la section « Nettoyage courant de l'intérieur de
l'appareil (à des fi ns préventives) » pour obtenir des
directives.
All manuals and user guides at all-guides.com
Drain/Spin (Vidange/Essorage)
Rinse/Spin (Rinçage/Essorage)
Soak (Trempage)
Wool (Lainage, sur certains modèles)
tion « nettoyage à sec seulement » ou si vous utilisez de l'eau
de Javel desdommages permanents peuvent en résulter.
Sport
29
Utilisez ce cycle à la suite d'une sélection ne comportant No
Spin (Pas d'essorage) ou en tout temps lorsque vous désirez
vidanger l'eau de la machine à laver et essorer la charge.
Choisissez la vitesse d'essorage appropriée à la charge.
Sélectionnez Rinse/Spin (Rinçage/Essorage) pour les
charges qui nécessitent un rinçage à l'eau froide ou pour
ajouter de l'assouplisseur de tissus qui pourrait avoir été
oublié au cours du cycle régulier. Versez l'assouplisseur de
tissus dans le compartiment du dispensateur. Sélectionnez
la vitesse d'essorage appropriée à la charge.
Utilisez ce cycle pour faire tremper des articles très sales et
tachés avant de les laver. Seule l'eau froide est offerte avec
ce cycle car l'eau tiède ou chaude pourrait fi xer certaines
taches. Mettez la moitié de la quantité de détergent à lessive
et un renforçateur à lessive, si désiré, dans le compartiment à
détergent. Ce cycle comprend 6 minutes de lavage par culbu-
tage inversé suivies de 30 minutes de culbutage sporadique
pendant le trempage de la charge. L'eau se vidangera et la
charge sera essorée à faible vitesse durant plusieurs minutes.
Faites suivre le trempage par un cycle de lavage adapté à la
charge et ajoutez une quantité de détergent complète.
Choisissez le cycle Wool (Lainage) pour les lainages
lavables. Dix minutes de culbutage sporadique sont suivies
de deux rinçages et d'un essorage fi nal à faible vitesse. Si la
température de l'eau Warm/Warm (Tiède/Tiède) est sélec-
tionnée, les deux rinçages sont effectués avec de l'eau tiède.
Si la température de l'eau Cold/Cold (Froid/Froid) est sélec-
tionnée, les deux rinçages sont effectués à l'eau froide. Les
options Warm/Cold (Tiède/Froid), Hot/Cold (Chaud/Froid),
Extra Spin (essorage additionnel, [sur certains modèles])
et Hang Dry (Suspendre pour Sécher) ne sont pas offertes
dans ce cycle. L'eau ne pénétrera pas dans le compartiment
à javellisant du dispensateur. Si vous désirez un rinçage sup-
plémentaire, sélectionnez Extra Rinse (Rinçage Additionnel).
Si vous lavez les lainages comportant la men-
Ce cycle est tout désigné pour les petites charges d'articles
légers pour lesquels il est important d'ôter la saleté légère et
la transpiration : vêtements synthétiques conçus pour s'en-
traîner, courir, nager, faire du vélo, jouer au tennis et autres
activités de ce type. Les articles dégringoleront occacionally
lentement commeils imbibent pendant 5 minutes. Renverser
l'action de lavage de dégringolade continuera pendant 6
minutes suivies de 2 rinçages et d'une rotation fi nale. Un
lavage d'eau chaude n'est pas disponible avec ce cycle.
Pour obtenir des résultats optimaux, choisissez un déter-
gent à lessive qui contient des enzymes et utilisez l'eau la
plus chaude possible, qui soit sécuritaire pour la charge.
Au besoin, ajouter un renforçateur de lessive, un javellisant
non décolorant ou un désodorisant pour lessive avec le
détergent. Il ne faut pas utiliser de produit à blanchir au
chlore pour les articles contenant du Lycra™. Les ramollis-
sants de tissu réduisent l'humidité tirant des propriétés et
ne sont pas recommandés pour des vêtements faits pour
tirer l'humidité partie du corps.