Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ELEGANCE TO-318
Sommaire des Matières pour ELEGANCE TO-318
- Page 1 Four par Convection/Grilloir Acier Inoxydable Mode d’emploi Modèle : TO-318...
-
Page 2: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Certaines précautions élémentaires de sécurité devraient toujours être observées lors de l’usage d’appareils électriques, incluant les suivantes: 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. La porte de verre et l’extérieur du four deviennent chauds lorsque le four est en fonction. - Page 3 14. Ne pas laisser le four sans surveillance quand il est en fonction (spécialement le grilloir et le grille-pain). 15. Ne pas couvrir l’égouttoir avec un papier d’aluminium. Il empêche les graisses et les jus de s’écouler dans la lèchefrite et peut causer un feu. 16.
-
Page 4: Description Des Pieces
FICHE POLARISEE Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une branche est plus large que l’autre), comme élément de sécurité. Cette fiche s’insère dans une prise polar- isée que d’une façon. Si la fiche ne s’insère pas à fond dans la prise, inverser la fiche. -
Page 5: Instructions Générales
4. Placer le four sur un comptoir plat ou toute autre surface stable située près d’une prise murale de 120V. AUCUN AUTRE APPAREIL NE DEVRAIT ETRE BRANCHE DANS LA MEME PRISE. 5. Placer le four afin qu’il soit à au moins 2 pouces (5 cm) de tout objet ou surface. -
Page 6: Position Des Grilles
• Ne jamais couvrir l’égouttoir ou le ramasse-miettes d’une feuille d’aluminium. Les graisses et les miettes accumulées pourraient prendre feu. • Toujours utiliser des mitaines pour retirer les grilles et les plats chauds. • Pour utiliser la minuterie tourner celle-ci dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au temps désiré... -
Page 7: Conseils Pratiques
• Placer le sélecteur de température à la température désirée. • Tourner l’interrupteur/minuterie jusqu’à la position «On » ou utiliser la minuterie - un maximum de 60 minutes. NOTE : Pour utiliser la minuterie, tourner le bouton, dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’au temps désiré. - Page 8 Guide pour la Cuisson par Convection Temps Approx. Aliment Température Remarques (minutes) Biscuits et 350 - 400°F Selon la recette Deux niveaux peu- Galettes* 175 - 200°C vent être utilisés Gâteaux* 300 - 325°F Selon la recette Vérifier 10 minutes 150 - 165°C avant la fin de la cuisson.
-
Page 9: Cuisson Au Four
Cuisson au Four Placer la grille en haut, au milieu ou en bas. NOTE : Ne jamais utiliser deux niveaux de cuisson dans ce programme. • Placer le sélecteur de température à la position désirée. • Tourner l’interrupteur/minuterie jusqu’à la position “ On ” ou utiliser la minuterie. - Page 10 • Placer le sélecteur de température à 450ºF / 230ºC. • Tourner l’interrupteur/minuterie, dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, jusqu’à la position “ On ”. • Placer le sélecteur de programme à la position ( • Enlever l’excès de gras des viandes pour réduire les égouttures et essuyer les aliments mouillés à...
-
Page 11: Griller Le Pain
GRILLER LE PAIN Comment griller le pain • Installer la grille au niveau du milieu. • Disposer les tranches de pain sur la grille. Pour une ou deux tranches, les placer au centre de la grille. • Placer le sélecteur de température à 450ºF/230ºC. •... -
Page 12: Nettoyage Et Entretien
Le four ne s’éteint pas automatiquement. Une fois la nourriture décongelée, tourner l’interrupteur/minuterie, dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à la position “ Off ”. NOTE : Les aliments décongelés laissés trop longtemps à la température ambiante peuvent causer de sérieux problèmes de santé. Tout aliment qui requiert plus d’une heure de décongélation devrait être décongelé... -
Page 13: Garantie Limitée
La longueur du cordon de l’appareil a été pensée en vue de réduire les risques d’enchevêtrement du cordon ou de chutes causées par ce dernier. Lorsque le cordon n’est pas assez long, on peut utiliser, en respectant les consignes de sécurité qui s’imposent, une rallonge de la même intensité... - Page 14 Stainless Steel Convection Oven/Broiler Instruction Booklet Model: TO-318...
-
Page 15: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. The glass door and exterior of the oven will be hot during use. 3. - Page 16 17. Do not insert oversized foods or utensils into the oven as they may create a fire or risk of electric shock. 18. Use only containers that are ovenproof such as metal or glass. Do not place paper, cardboard, plastic and the like in the oven. 19.
-
Page 17: Polarized Plug
POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. -
Page 18: General Instructions
5. Position the Oven so that it is a least 2 inches (5 cm) from any surrounding object. Ensure that nothing has been placed on top of the Oven. 6. Slide the Crumb Tray in the slot under the oven. 7. -
Page 19: Indicator Light
2) Wire Rack Positioning The Oven is equipped with 2 Wire Racks which can be slid into either of the three levels provided for the racks during cooking with the Convection Fan. NOTE: Only one Rack should be used if the Convection Fan is not being used during cooking. 3) Indicator Light The Indicator Light will remain on as long as the oven is in the ’On’... -
Page 20: Helpful Hints
Helpful Hints Convection baking cooks approximately 30% faster than conventional baking. It generally requires lower temperatures or shorter cooking time than conventional cooking. The following adjustments to package directions or recipes are recommended: 1. For baked goods and convenience foods, lower the temperature by 25°F/5°C, to a minimum of 300°F/150°C. - Page 21 Cooking Guide for Convection Cooking Approx. Time Food Temp Comments (min) Muffins 300 - 325°F varies with recipe Place muffin tin 150 - 165°C on Rack in middle position. Check 10 minutes before time is up. Pies - 400°F Until top crust frozen chicken pot 205°C is golden...
- Page 22 BAKING Position the Wire Rack in the top, middle or lower rack level. NOTE: Never use double level cooking during the regular baking function. • Set the Temperature Control Knob to the desired setting. • Set the On/Off Timer Knob to the ’On’ position or use the Timer. NOTE: When using the timer, turn the On/Off Timer Knob clockwise to the required time.
- Page 23 • Trim excess fat from meat to reduce splatter and dry wet foods with a paper towel. • Place the Broiling Drip Tray on top of the Baking/Broiling Pan. Arrange food on the Broiling Drip Tray and place on the Rack in the Oven. •...
- Page 24 • Set the Temperature Control Knob to 450°F/230°C • Turn the On/Off Timer Dial clockwise to approximately 7 - 8 minutes • Set the Mode Dial to Toast ( • When the toast is done, the signal bell rings and the Oven shuts off automatically.
-
Page 25: Care And Cleaning
CARE AND CLEANING Turn the ’On/Off Timer Knob to ’Off’. Unplug cord from wall outlet and let the Oven cool completely. Wash the Crumb Tray, Baking/Broiling Drip Tray, Baking Pan and the Wire Racks in warm soapy water or in the dishwasher. If necessary, use a nylon scrubber, safe for non-stick coating, to remove stuck on food. - Page 26 A short supply cord is provided to reduce the hazards of becoming entangled in or tripping over a long cord. Extension cords may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is used, the marked electrical rating of the detachable power-supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.