LECTURE VIDÉO
20
FR
Lecture normale
¡
6
1
Haut-
parleur
7
1
Insérer une cassette. (
2
Régler l'interrupteur d'alimentation sur
"PLAY" tout en appuyant sur la touche de
verrouillage située sur l'interrupteur.
3
Pour commencer la lecture, appuyer sur 6.
4
Pour arrêter la lecture, appuyer sur 7.
● En mode d'arrêt, appuyer sur 1 pour le
rembobinage ou sur ¡ pour l'avance rapide.
Pour commander le volume du haut-parleur
Glisser la commande de zoom (VOL. +/–) vers
"+" pour augmenter le volume ou vers "–" pour
le diminuer.
REMARQUES:
● L'image de lecture peut être visionnée sur l'écran
LCD, dans le viseur ou sur un téléviseur raccordé.
(
p. 21)
● Si le mode d'arrêt dure pendant 5 minutes lorsque
l'énergie est fournie par une batterie, l'alimentation
du caméscope est coupée automatiquement. Pour
remettre l'alimentation, régler l'interrupteur
d'alimentation sur "OFF", puis sur "PLAY".
● Lorsqu'un câble est raccordé au connecteur AV, le
son n'est pas entendu du haut-parleur.
Pause sur image
Permet d'effectuer une pause pendant la lecture
vidéo.
1) Durant la lecture, appuyer sur 6.
2) Pour reprendre la lecture normale, appuyer
de nouveau sur 6.
● Si la pause sur image dure pendant plus de
3 minutes, le mode d'arrêt du caméscope est
engagé automatiquement.
Recherche accélérée
Permet une recherche à grande vitesse dans un
sens ou l'autre durant la lecture vidéo.
1) Pendant la lecture, appuyer sur ¡ pour le
sens avant ou sur 1 pour le sens inverse.
2) Pour reprendre la lecture normale, appuyer
sur 6.
VOL. +/–
Touche de verrouillage
MENU
p. 16)
● Pendant la lecture, appuyer en continu ¡ ou
1. La recherche continue tant que vous
maintenez la touche. Une fois la touche relâchée,
la lecture normale reprend.
● Un léger effet de mosaïque apparaît dans
l'affichage pendant la recherche accélérée. Ce
n'est pas un mauvais fonctionnement.
ATTENTION:
Lors d'une recherche
accélérée, il est possible
qu'une partie de l'image ne
soit pas clairement visible,
particulièrement du côté
gauche de l'écran.
Recherche blancs
Aide à repérer l'endroit où démarrer
l'enregistrement sur une cassette en cours pour
éviter une interruption du time code. (
1
Insérer une cassette. (
2
Régler l'interrupteur d'alimentation sur
"PLAY" tout en appuyant sur la touche de
verrouillage située sur l'interrupteur.
3
Appuyer sur BLANK.
● L'indication "BLANK SEARCH" apparaît et le
caméscope démarre automatiquement la
recherche en sens avant ou en sens inverse, puis
s'arrête à l'endroit qui est à environ 3 secondes
de bande avant le commencement de la section
vierge détectée.
● Pour interrompre la recherche blancs en cours,
appuyer sur 7.
REMARQUES:
● Avant de lancer une recherche blancs et si la
position actuelle se situe sur une section vierge, le
caméscope effectue la recherche en sens inverse.
Si la position actuelle se situe sur une partie
enregistrée, le caméscope effectue la recherche
en sens avant.
● Si le début ou la fin de la bande est atteint durant
la recherche blancs, le caméscope s'arrête
automatiquement.
● Une partie vierge plus courte que 5 secondes ne
peut pas être détectée.
● La partie vierge détectée peut se situer entre des
séquences enregistrées. Avant de démarrer
l'enregistrement, s'assurer qu'il n'y a aucune
séquence enregistrée après la partie vierge.
Photo en mode Lecture
Ce caméscope vous permet de prendre des
photos pendant la lecture d'une vidéo.
Appuyer sur SNAPSHOT.
p. 19)
p. 16)