INNO TR121 Instructions D'installation page 10

TR121 Installation Procedure for the individual Vehicle Model
Modelo del vehículo
Fabricante
CR-V
HONDA
Preparación del vehículo
Ubicaciones de instalación del portacargas
Ubicaciones de instalación del portacargas
Cubierta de la instalación
del portacargas
Procedimiento de instalación de la placa de la tuerca
Placa de la tuerca
(H01)
Llave especial
Tipo de vehículo
Wagon de 5 puertas
Cortes
Riel de techo
Pernos
Tuercas hexagonales
Arandelas de resorte
Arandelas planas
Separadores
Llave hexagonal
Año del modelo
Capacidad máxima de carga
2007 - 2011 140 libras (64 kg)
(artículos cargados + aditamento)
1
Limpie el techo y revise las ubicaciones para
instalar el portacargas en el vehículo.
NOTA
Este producto debe ser instalado en ubicaciones
específicas del vehículo.
2
Inserte un pequeño destornillador de cabeza plana en
los cortes de la cubierta de instalación del portacargas
sobre el riel del techo del vehículo, y retírelo
Precaución
Tenga cuidado de no romper las clavijas de la cubierta de
instalación durante el proceso.
NOTA
No pierda las cubiertas extraídas. Consér velas en un lugar
seguro para uso futuro.
NOTA
Los pernos de instalación del portacargas del vehículo tienen una
alta torsión debido a la pintura de recubrimiento.
Raspe la pintura, para ello, atornille la tuerca hexagonal algunas
veces.
1
Inserte los separadores a través de los pernos de
instalación del vehículo.
NOTA
Los separadores han sido biselados para ajustarse a la
variabilidad de la carrocería del vehículo. Si los separadores
flotan, ajústelos para evitar la interferencia entre la placa de
la tue rca y la parte de la instalación.
2
Coloque la placa de la tuerca (H01) en posición y
fíjela mediante las arandelas planas, las arandelas
de resorte y las tuer cas hexagonales. Use tanto la
llave especial como la llave hexagonal para este
procedimiento.
NOTA
• La placa de la tue
colocar sin importar su ubicación derecha o izquierda.
• Apriete la tue rca hexagonal hasta que la arandela de
resorte quede plana.
• Apriete la tue rca hexagonal con 5 [N·m] (50 [kgf·cm) de
torsión.
ES-2
ES
Condiciones de carga
Bicicleta
rca es simétrica, de modo que se puede
7009210TR1212B-ES
3
.