1.
SECURITE
CONSIGNES DE SECURITE
Pour votre sécurité et celle des autres, prière
d'observer les consignes suivantes:
Responsabilité de l'opérateur
Ce moteur hors-bord Honda a été
conçu pour fonctionner d'une
manière fiable et sûre lorsqu'il
est utilisé conformément aux
instructions.
Prière de lire attentivement le
manuel du propriétaire avant
d'utiliser le moteur hors-bord. Ne
pas le faire pourrait se traduire
par des blessures personnelles
ou l'endommagement du matériel.
6
Le système de moteur est chauffé
pendant l'opération et reste
chaud immédiatement après l'ar-
rêt du moteur.
Savoir arrêter rapidement le moteur en cas
d'urgence. Comprendre le rôle de toutes
les commandes.
Ne pas dépasser la puissance préconisée
par le fabricant du bateau et vérifier que le
moteur hors-bord est correctement monté.
Ne jamais permettre à quiconque d'utiliser
le moteur sans lui avoir donné les instruc-
tions qui conviennent.
Arrêter immédiatement le moteur si
quelqu'un tombe du bateau.
Ne pas faire tourner le moteur lorsque le
bateau se trouve à proximité d'un nageur.
Bien fixer le coupe circuit d'urgence à
l'opérateur.
Avant d'utiliser le moteur hors-bord, se
familiariser avec toutes les lois et règle-
ments concernant la plaisance et l'utilisa-
tion de moteurs hors-bord.