TEST
Avant de procéder aux tests, avertir les autorités pertinentes que le système
sera temporairement hors service à des fins d'entretien. Mettre le système hors
fonction pour éviter les alarmes intempestives.
Tous les capteurs doivent être testés après l'installation et périodiquement par
la suite. Les méthodes de test doivent répondre aux exigences de l'autorité
compétente. Les capteurs offrent des performances maximales lorsqu'ils sont
testés et entretenus conformément à la norme CAN/ULC S536.
Le capteur peut être testé des façons suivantes :
A. Test fonctionnel : Test d'aimant (N° de pièce M02-04-01 ou M02-09-00)
Ce capteur peut être testé fonctionnellement en utilisant un aimant de
test. L'aimant de test simule électroniquement la présence de fumée dans
la chambre de détection pour vérifier les composants électroniques du
capteur et les connexions au panneau de commande.
1.
Placer l'aimant de test dans la zone de test, comme indiqué à la
Figure 3.
2.
Le capteur devrait déclencher une alarme au panneau de commande.
Les deux témoins à DEL d'état du capteur sont contrôlés par le panneau
de commande. Les signaux codés, transmis par le panneau, peuvent faire
clignoter les témoins à DEL, les allumer en continu ou les éteindre. Se
reporter à la documentation technique du panneau de commande pour en
savoir plus comment ces témoins doivent fonctionner lors d'une alarme et
le délai prévu.
B. Entrée de fumée
Les lectures de sensibilité sont disponibles via le FACP (Panneau de
commande d'alarme incendie). Se reporter aux instructions publiées par le
fabricant pour une utilisation correcte.
En outre, de la fumée simulée en aérosol (agent de fumée en aérosol) peut
être utilisée pour les tests d'entrée de fumée du détecteur de fumée. Les
produits de fumée en aérosol testés et approuvés sont :
Fabricant
HSI Fire and Safety Group
SDi
No Climb
Lorsqu'il est utilisé correctement, l'agent de fumée en aérosol déclenchera
l'alarme du détecteur de fumée. Se reporter aux instructions publiées par
le fabricant pour une utilisation correcte de l'agent de fumée en aérosol.
Les formules de fumée artificielle en aérosol (agent de fumée en aérosol)
varient par fabricant. L'abus ou l'usage excessif de ces produits peut avoir
des effets néfastes à long terme sur le capteur de fumée. Se reporter aux
instructions publiées par le fabricant de l'agent de fumée en aérosol pour
toute autre mise en garde ou avertissement.
Un capteur qui échoue à l'un de ces tests peut avoir besoin d'être nettoyé
comme décrit dans la section NETTOYAGE, et devra être testé de nouveau.
Une fois le test terminé, placez le système en mode de fonctionnement
normal et informez les autorités compétentes que le système est de nouveau
opérationnel.
Veuillez vous référer à l'insert pour connaitre les limites des systèmes d'alarme incendie
Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas émettre de
brouillage nuisible et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe A, conformément à la section 15 des règlements de la FCC.
Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement résidentiel.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radio électrique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément au manuel d'instructions, il peut causer des
interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si
cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est
encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :
– Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
– Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
– Connecter l'équipement à une prise secteur sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
– Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV qualifié pour obtenir de l'aide.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003
System Sensor
®
est une marque déposée de Honeywell International, Inc.
Modèle
25S, 30S (PURCHECK)
SMOKE CENTURIAN, SOLOA4,
SMOKESABRE, TRUTEST
TESTIFIRE 2000
MISE EN GARDE
DÉCLARATION DE LA FCC
.
NETTOYAGE
Avant de procéder aux tests, avertir les autorités pertinentes que le système
sera temporairement hors service à des fins d'entretien. Mettre le système hors
fonction pour éviter les alarmes intempestives.
1. Retirer le capteur du système pour le nettoyer.
2. Retirer le couvercle du capteur en appuyant fermement sur chacune
des quatre languettes de retrait qui maintiennent le couvercle en place.
(Voir Figure 4.)
3. Passez l'aspirateur soigneusement sur l'écran sans le retirer. Si un
nettoyage supplémentaire est nécessaire, passer à l'étape 4, sinon passer à
l'étape 7.
4. Retirer l'ensemble couvercle/écran de la chambre en tirant dessus tout
droit.
5. Utiliser un aspirateur ou de l'air comprimé pour enlever la poussière et les
débris de la chambre de détection.
6. Réinstaller l'ensemble couvercle/écran de la chambre en faisant glisser le
bord au-dessus de la chambre de détection. Tourner jusqu'à ce qu'il soit
fermement en place.
7. Replacer le couvercle en utilisant les témoins à DEL pour aligner le
couvercle, puis le pousser doucement jusqu'à ce qu'il s'enclenche en
place.
8. Réinstaller le détecteur.
9. Procéder au test du détecteur comme décrit dans la section TEST.
10. Reconnecter les circuits désactivés.
11. Informer les autorités compétentes que le système est de nouveau en ligne.
NOTE SPÉCIALE CONCERNANT LES PROTECTEURS DE DÉTECTEURS DE
FUMÉE
Les détecteurs de fumée ne doivent pas être utilisés avec des protecteurs de
détecteur, sauf si la combinaison a été évaluée et jugée appropriée à cette fin.
FIGURE 3 : CARACTÉRISTIQUES DU DÉTECTEUR PHOTOÉLECTRIQUE
Marqueur
d'aimant
de test
Encoche
d'alignement
de la base
Voyant
DEL
FIGURE 4 : NETTOYAGE DU DÉTECTEUR PHOTOÉLECTRIQUE
Languettes
de retrait du
couvercle
2
Encoche d'alignement de la base
Marqueur d'aimant de test
Voyant DEL
C2021-00FR
Couvercle du capteur
Couvercle et écran de
la chambre de détection
Chambre de détection
C2022-00FR
SÉCURITÉ DU DISPOSITIF ET SYSTÈME
Avant d'installer ce produit, assurez-vous que le
sceau de sécurité sur l'emballage est présent et
intact, et que le produit n'a pas été altéré depuis
sa sortie de l'usine. N'installez pas ce produit
s'il y a des signes d'altération. S'il y a des signes
d'altération, le produit doit être retourné au
point d'achat.
Il incombe au propriétaire du système de
s'assurer que tous les composants du système,
tels que les dispositifs, panneaux, câblage, etc.,
sont correctement protégés pour éviter toute
altération du système pouvant entraîner une
divulgation d'informations, une usurpation
d'identité et une violation de l'intégrité.
I56-9131FR-001
©2018 System Sensor. 07/27/2018
C2021-00