System Sensor SpectrAlert MHRA Serie Manuel D'instructions

INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Klaxons miniatures MHRA et MHWA
Klaxons miniatures avec arrêt du signal MHRZA et MHWZA
Caractéristiques
Caractéristiques générales
Température de fonctionnement :
Humidité relative :
Fréquence sonore :
Grosseurs de fils sur les bornes d'entrée :
Dimensions du klaxon :
Caractéristiques électriques du MHRA/MHWA
Tension nominale :
Plage de tension de fonctionnement :
Tension de fonctionnement avec le MDLA :
Caractéristiques électriques du MHRZA/MHWZA
Tension nominale :
Tension de fonctionnement :
Tension de fonctionnement avec le MDLA :
Durée de la neutralisation du signal :
Coupure de l'alimentation pour le rétablissement du signal :
Description générale
Les klaxons miniatures SpectrAlert Advance de la série
MH sont offerts en rouge ou en blanc. Ils fonctionnent
sous 12 ou 24 volts et permettent de régler le volume sur
faible ou élevé, et la tonalité sur temporelle ou continue.
De petite taille, ils peuvent être fixés sur une boîte de
format simple, pour les applications où l'esthétique est
importante. Au besoin, le module MDLA peut être utilisé
pour assurer la synchronisation.
Les modèles MHRZA/MHWZA comportent un voyant
d'alarme rouge et un commutateur de neutralisation.
Durant une alarme, si on appuie sur le bouton de neutra-
lisation, le signal du klaxon s'arrêtera pendant au plus 10
minutes. Cette neutralisation peut être annulée en cou-
pant l'alimentation pendant au moins 4 secondes.
Ces modèles comprennent aussi un moyen de vérifier
la fonction de neutralisation. En mode d'alarme, si on
maintient le bouton de neutralisation pendant plus de 5
secondes puis qu'on le relâche, le signal sonore s'arrêtera
puis se remettre en marche au bout de 10 secondes.
Ces dispositifs doivent être installés conformément aux
exigences des autorités et codes locaux ainsi que selon
la norme CAN/ULC S524.
AVIS : Remettre ce manuel au proprétaire/utilisateur de
l'appareil.
Remarque concernant les systèmes d'alarme incendie
Le Code national du bâtiment du Canada et la norme
CAN/ULC S525 exigent que les avertisseurs sonores uti-
D690-07-00
6581 Kitimat Rd., Unit #6, Mississauga, Ontario, L5N 3T5
0 °C à 49 °C (32 °F à 120 °F)
10 à 93 %, sans condensation
3 kHz (nominal)
12 à 18 AWG
4,6 po L x 2,9 po l x 0,45 po P (117 mm L x 74 mm l x 11,5 mm P)
régulée, 12 V c.c./redressée ou 24 V c.c./redressée
8 à 33 Volts
9 à 33 Volts
régulée, 24 V c.c./redressée
16 à 33 Volts
16 à 33 Volts
10 minutes max.
4 s min.
lisés pour l'évacuation des bâtiments produisent des si-
gnaux temporels codés. Cette obligation ne s'applique
pas lorsque les avertisseurs sont utilisés à d'autres fins
que l'évacuation.
Remarque concernant l'alimentation électrique
Typiquement, les panneaux fournissent une tension
continue (c. c.) filtrée ou une tension redressée double al-
ternance. Le concepteur du système doit calculer le nom-
bre maximal d'appareils par boucle en tenant compte du
type d'alimentation du panneau et doit s'assurer que la
consommation totale de courant ne dépasse la capacité
en courant du panneau. Pour les calculs, utiliser les va-
leurs de consommation de courant indiquées dans les
tableaux suivants, selon l'appareil et les caractéristiques
de courant du panneau ou de la source d'alimentation
utilisée.
Conception de la boucle
Le concepteur du système doit s'assurer que le courant
total consommé par les appareils raccordés à la boucle
ne dépasse pas la capacité en courant de l'alimentation
du panneau et que la tension au niveau du dernier dis-
positif sur le circuit est dans les limites de tension de ce
dispositif. Les données sur la consommation de courant
nécessaires pour effectuer ces calculs figurent dans les
tableaux ci-après. Pour obtenir facilement des résultats
exacts, utiliser le calculateur des pertes de tension, dis-
ponible sur le site de System Sensor (www.systemsensor.
com ) ou sur CD-ROM. Dans le calcul de la tension dispo-
nible au niveau du dernier appareil, il faut tenir compte
1
1-800-SENSOR2, FAX: 905-812-0771
www.systemsensor.ca
I56-3027-001