System Sensor i3 Série Notice D'installation Et D'entretien

NOTICE D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
Série
Détecteur de fumée photoélectrique
2 fils : C2WTR-BA (relais de forme C), C2WTA-BA (signal sonore)
4 fils : C4WTR-BA (relais de forme C), C4WTA-BA (signal sonore)
C4WTAR-BA (relais de forme C, signal sonore), C4WITAR-BA (thermique isolé,
relais de forme C, signal sonore)
Avant de commencer l'installation
Veuillez lire attentivement le guide Application Guide: System Smoke
Detectors, de System Sensor qui fournit des renseignements détaillés
sur l'espacement, le placement, le zonage, le câblage et les applications
spéciales des détecteurs. Vous trouverez ce guide sur le site Web de
System Sensor à www.sysemsensor.ca.
AVIS : Veuillez remettre ce document au propriétaire/utilisateur du
système.
IMPORTANT : Il faut mettre à l'essai et entretenir régulièrement ce
détecteur selon la norme CAN/ULC S536. Il faut le nettoyer au minimum
une fois par an.
Description générale
Les modèles C2WTR-BA et C2WTA-BA sont des détecteurs de
fumée photoélectriques à 2 fils; les modèles C4WTR-BA, C4WTA-BA,
C4WTAR-BA et CAWITAR-BA sont des détecteurs photoélectriques
à 4 fils. Ils sont tous dotés d'une chambre optique de détection très
performante et d'un microprocesseur à la fine pointe de la technologie.
Le microprocesseur permet au détecteur d'ajuster automatiquement sa
sensibilité au seuil d'origine lorsqu'il devient plus sensible du fait de la
présence de contaminants dans sa chambre optique. Pour que cette
caractéristique fonctionne correctement, il ne faut jamais ouvrir la cham-
bre du détecteur lorsque celui-ci est sous tension, y compris pour le
nettoyage, l'entretien ou le remplacement de la grille. Tous ces modèles
comprennent un capteur thermostatique (135 °F) rétablissable intégré
et sont capables de détecter un risque de gel lorsque la température est
inférieure à 41 °F.
Les modèles C2WTA-BA, C4WTA-BA, CAWTAR-BA et CAWITAR-BA
contiennent en outre un timbre piézoélectrique qui produit la cadence
temporelle ANSI S3.41 en alarme. Tous les détecteurs sur la zone sonnent
lorsque la polarité de leur tension d'alimentation est inversée. On peut
utiiser le module CRRS-MODA pour la fonction d'inversion de polarité. Ce
module permet de synchroniser toutes les sonneries des détecteurs de la
zone et d'arrêter celles-ci depuis le panneau de commande en entrant la
commande correspondante sur le clavier.
Le témoin lumineux rouge du détecteur à l'origine de l'alarme restera
allumé et son relais de forme C basculé (le cas échéant) jusqu'à ce que
le panneau soit réarmé.
Le capteur photoélectronique du modèle C4WITAR-BA est isolé du
capteur thermostatique et fournit une alarme de fumée locale et
autorétablissable, sans placer le panneau en mode d'alarme. Dans
ce modèle, seul le capteur thermostatique déclenche une alarme au
panneau et fait basculer le relais.
REMARQUE : Pour que tous les détecteurs i 3 sur une boucle son-
nent lorsque le panneau passe en alarme, la polarité de leur tension
d'alimentation doit s'inverser. Il faut utiliser un relais d'inversion,
modèle CRRS-MODA de System Sensor. Le CRRS-MODA permet
à tous les détecteurs de la série i 3 d'une même boucle de sonner
lorsque l'un d'entre eux passe en alarme. De plus, le CRRS-MODA
synchronise la sonnerie de tous les détecteurs i 3 de la boucle.
Certains panneaux exigent l'utilisation de sorties programmables.
Pour plus de détails, voir la documentation technique relative au
CRRS-MODA
Tous les détecteurs de la série i 3 sont conçus pour la protection d'aires
ouvertes. Les modèles à 2 fils doivent être utilisés avec un panneau de
commande compatible et homologué ULC.
Lorsqu'ils sont utilisés avec un panneau de commande compatible
«prêt i 3 » ou avec le module C2W-MOD2A de la série i 3 (voir la notice
D100-99-00
6581 Kitimat Rd. Unit #6 Mississauga, Ontario L5N 3T5
d'installation), les C2WTR-BA et C2WTA-BA sont en mesure de produire
une «alerte d'entretien». Le C2W-MOD2A peut indiquer la présence
d'une alerte d'entretien ou d'un risque de gel au niveau du panneau de
commande ou du module.
Le C2W-MOD2A a remplacé le modèle précédent C2W-MODA. Pour
obtenir les fonctions de signalisation à distance appropriées, ne pas
utiliser le C2W-MODA avec les modèles C2WTR-BA et C2WTA-BA de
3
la série i .
Les détecteurs C2WTR-BA, C2WTA-BA, C4WTR-BA, C4WTAR et
C4WT-BA se fixent sur une base de montage qui peut être branchée à
l'avance au système. L'installation ou le retrait du détecteur se fait donc
facilement. L'installation de la base est aussi simplifiée par la possibilité
d'utiliser des attaches à cloison sèche.
Chaque détecteur comporte deux témoins lumineux d'état :
Tableau 1 : Témoins lumineux du détecteur
Mise sous tension
Normal (veille)
Sensibilité hors limites _
Risque de gel
Alarme
Après une temporisation initiale de mise sous tension, les témoins rouge
et vert clignotent simultanément toutes les 10 secondes. Ce cycle de mise
sous tension dure environ 80 secondes (Tableau 2).
Tableau
2 : Témoins - Séquence de mise sous tension*
Condition
Indication initale d'état par les témoins
Indication initiale par les témoins
(en présence de bruits électriques excessifs 4 minutes
*Voir les Caractéristiques électriques pour la durée de mise sous tension en relation
avec la vérification d'alarme du panneau.
Remarque :
Si, lors de la mise sous tension, le détecteur décèle la
présence de bruits électriques excessifs dans le système, tels que celui
qui résulterait d'une mauvaise mise à la terre du système ou du conduit,
les deux témoins clignoteront pendant une durée pouvant atteindre 4
minutes avant d'afficher l'état du détecteur (voir Tableau 2).
À la fin du cycle de mise sous tension, si le détecteur est dans sa plage
nominale de sensibilité, le témoin vert clignote toutes les cinq secondes.
S'il faut nettoyer le détecteur parce que sa sensibilité est sortie des
limites prévues, le témoin rouge clignote toutes les cinq secondes.
Lorsque le détecteur est en alarme, son témoin rouge s'allume en
continu. L'indication par les témoins lumineux ne constitue pas une
solution de rechange aux essais décrits à la rubrique Mise à l'essai. En
cas de risque de gel, le témoin rouge clignote toutes les 10 secondes
(Tableau 1).
Pour mesurer la sensibilité du détecteur, utiliser le lecteur de sensibilité
à infrarouge CSENS-RDRA de la série i 3 (Figure 4) en suivant les
instructions correspondantes (notice D100-9801).
1
1-800-SENSOR2, FAX: 905-812-0772
www.systemsensor.ca
MISE EN GARDE
Témoin vert Témoin rouge
Clignote (10 s) Clignote (10 s)
Clignote (5 s) –
Clignote (5 s)
_ Clignote (10 s)
_ Allumé en continu
Durée
80 secondes
I56-2431-003