4
1
EN
FR
DE
EN
FR
DE
EN
FR
DE
EN
MAX
150 ml
FR
DE
BEFORE USE /
AVANT L'UTILISATION /
VOR GEBRAUCH
Press the water tank locker.
Appuyez sur le verrou du réservoir
d'eau.
Betätigen Sie die
Wassertankverriegelung.
Remove the water tank.
Retirez le réservoir d'eau.
Nehmen Sie den Wassertank ab.
Open the water inlet stopper.
Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau.
Öffnen Sie die Wassereinfüllöffnung.
Fill the water tank with a maximum of
150 ml of untreated tap water.
Remplissez le réservoir au maximum
de 150 ml d'eau du robinet non traitée.
Befüllen Sie den Wassertank mit max.
150 ml reinem Leitungswasser.