ON
Το κάλυμμα ατμού φιλτράρει τους
ρύπους στο νερό και προστατεύει
τα υφάσματα από τυχόν σημάδια
EL
σταγόνων νερού.
Πριν να αφαιρέσετε ή να
προσαρτήσετε το κάλυμμα ατμού,
βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα και
αφήστε τη να κρυώσει για μία ώρα.
A fej burkolata kiszűri a vízben lévő
idegen anyagokat, és megvédi a
textíliákat a vízcseppektől.
HU
A burkolat eltávolítása/felhelyezése
előtt válassza le a készüléket a hálózati
áramforrásról és hagyja egy órán ke-
resztül kihűlni.
Husa de protecţie filtrează impuritățile
din apă și protejează țesăturile delicate
împotriva scurgerilor de apă.
RO
Înainte de a scoate sau de a monta
husa de protecţie, deconectați
aparatul și lăsați-l să se răcească timp
de o oră.
ΧΡΗΣΗ / HASZNÁLAT /
3
UTILIZARE
Βάλτε τη συσκευή στην πρίζα.
EL
Ενεργοποιήστε τη συσκευή.
Csatlakoztassa a készüléket az
HU
áramforráshoz.
Kapcsolja be a készüléket.
Conectați aparatul la priză.
RO
Porniți aparatul.
105