human care Altair Manuel De L'utilisateur page 3

Altair
Art. nr: 55200H, 55210H, 55220H, 55200, 55210,
55220
Med en portabel taklyft får du möjlighet
att enkelt och säkert kunna förflytta en
vårdtagare. Lyften kan enkelt hängas upp och
tas ned vilket möjliggör att samma lyft kan
användas i flera olika rum eller avdelningar.
Lyften används i samband med lyft och
förflyttning av vårdtagare, exempelvis till
och från säng, rullstol, toalett och från
golv. Utrustningen kan även användas för
gåträning och med hjälp av extra tillbehör för
balansträning och vägning.
"VARNING!" Symbolen används vid
o
moment där särskild aktsamhet bör
iakttas
Lyft och förflyttning av en person medför
alltid en risk. Läs därför noga igenom
användarmanualen för både lyft och
lyfttillbehör. Förvissa dig alltid om att
de tillbehör du använder är avsedda för
användning med lyften. Som vårdgivare är
du ansvarig för vårdtagarens säkerhet och du
måste känna till dennes möjlighet att klara
lyftsituationen.
Human Cares lyftar är konstruerade att endast
lyfta och sänka patienter i en vertikal riktning,
aldrig diagonalt eller i vinkel. Lyften skall alltid
vara positionerad direkt ovanför patienten
vid lyftmomentet. Patienten skall alltid vara
positionerad ovanför den yta varpå patienten
skall sänkas till.
ATT LYFTA ELLER SÄNKA NER EN
o
PATIENT I EN DIAGONAL ELLER
VINKLAD RÖRELSE KAN RESULTERA
I SKADOR FÖR PATIENTEN ELLER
VÅRDGIVAREN.
www.humancaregroup.com
Om man använder produkten på ett sätt
som inte är rekommenderat av Human Care,
kommer Human Care inte ta något ansvar för
skador eller andra olyckor som kan inträffa.
Om inte andra avtal eller godkännanden
existerar, ansvarar ägaren av produkten för
eventuella kombinationer med tillbehör eller
produkter från andra leverantörer än Human
Care.
Personer som använder utrustningen måste ha
fått tillräcklig utbildning och träning på lyft och
tillbehör.
Patienten får inte använda lyften utan att en
vuxen är närvarande. Lämna aldrig en patient
ensam i lyften.
Vid frågor eller oklarheter kontakta alltid
leverantören.
Human Cares produkter vidareutvecklas och
uppdateras kontinuerligt och vi förbehåller
oss rätten till konstruktionsändringar utan
förvarning.
SWE
3