11. Référence pour les modules: Groupe Delay
Entrée(s)
Entrée(s) pour signal audio ou de commande dynamique/audio du module Delay.
ON/BYPASS
Cliquez sur le bouton On/Bypass pour que le signal entrant court-circuite l'effet. Un bouton
de couleur bleue correspond à On et un bouton de couleur grise à Bypass.
Sortie(s)
Les sorties du module Delay. Signal: bipolaire.
DlySingleA
Un retard statique simple avec commande de temps
réglable. Voir aussi "Paramètres communs aux
modules Delay".
DlySingleB
Un retard simple avec commande de temps réglable.
Le temps de retard peut aussi être modulé par une
source externe. Voir aussi " Paramètres communs aux
modules Delay".
DelayDual
Un retard double avec commandes de temps
réglables pour chaque ligne de retard (Tap). Les
temps de retard peuvent être individuellement
modulés par les sources externes. Voir aussi "
Paramètres communs aux modules Delay"
DelayQuad
Un retard quadruple avec commandes de temps
réglables pour chaque ligne de retard (Tap). Les
temps de retard peuvent être individuellement
modulés par les sources externes. Il y a aussi une
cinquième entrée supplémentaire avec un temps de
retard fixe sur le réglage Range actuellement
sélectionné. Voir aussi " Paramètres communs aux modules Delay".
DelayEight
Un retard octuple avec commandes de temps
réglables pour chaque ligne de retard (Tap). Notez
que les 8 lignes de retard sont "en séquence", c'est-à-
dire qu'entre le signal entrant et le premier retard, le
retard correspond au temps affiché. Ensuite, il faut deux fois ce temps pour que la seconde ligne
produise le signal et trois fois le temps de retard réglé pour que la troisième ligne produise le
signal et ainsi de suite. Dans ce module, le réglage Range affiché se réfère au temps total qui
s'écoule entre le signal entrant et la dernière ligne de retard (sortie 8) et avec la commande Time,
vous réglez le temps de retard entre les lignes adjacentes. Voir aussi " Paramètres communs aux
modules Delay".
Page 242
NORD MODULAR G2 V1.2